FC2ブログ
    スポンサーサイト
    -- / -- / -- ( -- )
    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。
    -- : -- : -- | スポンサー広告 | page top↑
    Holler/소녀시대-태티서(Girls` Generation-TTS)
    2014 / 10 / 27 ( Mon )
    Holler/소녀시대-태티서(Girls` Generation-TTS)
    「The 2nd Mini Album `Holler`」2014.09.16



    作詞 Mafly 作曲 Fredrik Bostrom,Anna Engh 編曲 Fredrik Bostrom, Anna Engh

    Ladies and Gentlemen, Can you hear me?
    I hope you are ready for a fast ride, cause that’s what we’re going for tonight
    So sit back and buckle up, cause you’ll be racing with the stars tonight
    Listen! Wow!

    ふぁちゃんはん Sunny Day ぴょんぼまん ごん ちぇみ おっち
    화창한 Sunny Day 평범한 건 재미 없지
    うららかな Sunny Day 平凡なのはつまらないでしょ

    とぅっぴょらん ぴみるる ちゃじゃ っとなぼるっか おでぃろ
    특별한 비밀을 찾아 떠나볼까 어디로?
    特別な秘密を探しの出かけてみようか どこへ?

    おりる ちょっ どぅろ ぼん どぅたん しんびろうん みじえ せげろ
    어릴 적 들어 본 듯한 신비로운 미지의 세계로!
    幼いとき 聞いたような 神秘的な未知の世界へ!

    Right Now, しがに おぷそ , ね そんじっ ったら Follow Me
    Right Now, 시간이 없어, 내 손짓 따라 Follow Me
    Right Now, 時間がない, 私の指についてきて Follow Me

    Holler Holler Holler なわ ぬぬる まっちょ
    Holler Holler Holler 나와 눈을 맞춰
    Holler Holler Holler 私と目を合わせて

    Holler Holler Holler ちゃんどぅん に まむる っけうぉ
    Holler Holler Holler 잠든 네 맘을 깨워
    Holler Holler Holler 眠ったあなたの心を起こして

    Holler Holler Holler しじゃけ ぼぬん ごや
    Holler Holler Holler 시작해 보는 거야
    Holler Holler Holler 始めてみよう

    Holler Holler せろうぉじん ね がすめ のるる まっきょ Holler at Me
    Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨 Holler at Me
    Holler Holler 新しくなった私の胸にあなたを預けて Holler at Me

    っとっかとぅん れぱとりえ っと っぽなん えんでぃん すとりや
    똑같은 레파토리에 또 뻔한 엔딩 스토리야
    まったく同じレパートリーに っまた ありきたりなエンディングストーリー

    びんなぬん ぽこぺいす そっ Hey うぇ のるる かんちゅじ
    빛나는 포커페이스 속 Hey 왜 너를 감추지
    輝くポーカーフェイスの中 Hey どうしてあなたを隠すの

    Knock! Knock! に まうん そっ むぬる ふぁるっちゃっ よろ ばば
    Knock! Knock! 네 마음 속 문을 활짝 열어 봐봐
    Knock! Knock! あなたの心の中の扉を大きく開けてみて

    のまん ありょじゅるけ いごん とぅっくぅっ ぴみりにっか
    너만! 알려줄게 이건 특급 비밀이니까
    あなただけ!教えてあげる これは特級秘密だから

    Holler Holler Holler なわ ぬぬる まっちょ
    Holler Holler Holler 나와 눈을 맞춰
    Holler Holler Holler 私と目を合わせて

    Holler Holler Holler ちゃんどぅん に まむる っけうぉ
    Holler Holler Holler 잠든 네 맘을 깨워
    Holler Holler Holler 眠ったあなたの心を起こして

    Holler Holler Holler しじゃけ ぼぬん ごや
    Holler Holler Holler 시작해 보는 거야
    Holler Holler Holler 始めてみよう

    Holler Holler せろうぉじん ね がすめ のるる まっきょ Holler at Me, Yeah
    Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨 Holler at Me, Yeah
    Holler Holler 新しくなった私の胸にあなたを預けて Holler at Me, Yeah

    ね がすめ のるる とんじょ Holler at Me
    내 가슴에 너를 던져 Holler at Me
    私の胸に君を投げて Holler at Me

    めいる かとぅん ぱとん そげ かちょ ぼりん のるる ば
    매일 같은 패턴 속에 갇혀 버린 너를 봐
    毎日同じパターンの中に閉じ込められてしまったあなたを見て

    さんさんまぬろ うすん じっとん のえ おりん っくんどぅる
    상상만으로 웃음 짓던 너의 어린 꿈들
    想像だけで笑顔になる あなたの幼い夢たち

    ちょんぶ そうぉなみょん もどぅ いるる す いっそ Oh Yeah Yeah
    전부 소원하면 모두 이룰 수 있어 Oh Yeah Yeah
    全部願えば すべて叶えられる Oh Yeah Yeah

    So won’t you holler at me? I know you like what you see

    とじょ ぼりる ごんまん がっち あんに に がすみ
    터져 버릴 것만 같지 않니, 네 가슴이?
    張り裂けてしまいそうじゃない?あなたの胸が

    You want me, want me, holler at me, babe babe

    Oh なる ば, Oh Ready, Set, Go, Go, のる ひゃんはん しそぬん Let it go
    Oh 날 봐, Oh Ready, Set, Go, Go, 널 향한 시선은 Let it go
    Oh 私を見て, Oh Ready, Set, Go, Go, あなたへの視線は Let it go

    いじぇん のる ど かんちゅじぬん ま
    이젠 널~~~ 더 감추지는 마
    もうあなたを これ以上隠さないで

    Holler Holler Holler (なわ ぬぬる まっちょば, Yeah)
    Holler Holler Holler (나와 눈을 맞춰봐, Yeah)
    Holler Holler Holler (私と目を合わせてみて, Yeah)

    Holler Holler Holler (しじゃけば, Right Now!)
    Holler Holler Holler (시작해봐, Right Now!)
    Holler Holler Holler (始めてみよう, Right Now!)

    Holler Holler Holler (Holler Holler)

    Holler Holler せろうぉじん ね がすめ のるる まっきょ Holler at Me, Yeah
    Holler Holler 새로워진 내 가슴에 너를 맡겨 Holler at Me, Yeah
    Holler Holler 新しくなった私の胸にあなたを預けて Holler at Me, Yeah

    Holler Holler Holler なる ったら そりちょば
    Holler Holler Holler 날 따라 소리쳐봐
    Holler Holler Holler 私について叫んでみて

    Holler Holler Holler と くげ そりちょば
    Holler Holler Holler 더 크게 소리쳐봐
    Holler Holler Holler もっと大きく叫んでみて

    Holler Holler Holler くげ ばろ のや
    Holler Holler Holler 그게 바로 너야
    Holler Holler Holler それがまさに あなたなの

    Holler Holler せろうぉじん に がすうみ とじどろっ Holler at Me
    Holler Holler 새로워진 네 가슴이 터지도록 Holler at Me
    Holler Holler 新しくなったあなたの胸が張り裂けるくらい  Holler at Me





    少女時代-テティソ(テヨン、ティファニー、ソヒョン) プロフィール

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 少女時代 | コメント(0) | page top↑
    Baby Maybe / 少女時代
    2013 / 01 / 28 ( Mon )
    Baby Maybe /소녀시대(少女時代)  4集「I GOT A BOY」2013.01.01

    作詞 수영, 유리, 서현 
    作曲 Mich Hansen , Jonas Jeberg , Ruth Anne Cunningham , Victoria Lott
    編曲  임광욱



    Baby baby baby

    さらんうる みっち あなっちょ たむる どぅろっさっとん じなん なるどぅる
    사랑을 믿지 않았죠 담을 둘러쌌던 지난 날들
    愛を信じなかったの 塀を取り囲んでいた過去の日々

    Baby baby baby

    ほんじゃど くぇんちゃぬる こらん ぱぼ かっとん まみ くでる まんな
    혼자도 괜찮을 거란 바보 같던 맘이 그댈 만나
    一人でも平気だという馬鹿みたいだった心があなたに出会って

    おせけじん ね もすっ さらんどぅり まるはじょ
    어색해진 내 모습 사람들이 말하죠
    ぎこちなかった私の姿 人々が言うでしょ

    ちょまちょま どぅぐんどぅぐん など おっちょる じゅる もるじょ
    조마조마 두근두근 나도 어쩔 줄 모르죠
    ハラハラ ドキドキ 私もどうすればいいか分からない

    くって じゅうぃえ ちんぐどぅり よじゅん なる ぼみょ はぬん まり
    그때 주위의 친구들이 요즘 날 보며 하는 말이
    あの時周りの友達が 最近私を見て言う言葉が

    てちぇ ぬぐや のる ばっくぉ のん Amazing guy
    "대체 누구야? 널 바꿔 논 Amazing guy"
    一体誰なの?あなたを変えた Amazing guy

    くでわ love ぷっ っぱじょぼりん な おっちょみょん ちょあ なん
    그대와 love 푹 빠져버린 나 어쩌면 좋아 난
    あなたと love すっかりはまってしまった私 どうしたらいい

    おっとけ のん いじぇや なたな おでぃ いった おん ごや
    어떻게 넌 이제야 나타나 어디 있다 온 거야
    どうしてあなたは今になって現れたの どこにいて来たの?

    Put your hands up if you feel like this

    さらんえ っぱじょったみょん い きぶん ちんっちゃらみょん
    사랑에 빠졌다면 이 기분 진짜라면
    恋に落ちたなら この気分が本当なら

    Put your hands up if you feel like this

    さらんうる ちゃじゃったみょん ちんしみらみょん
    사랑을 찾았다면 진심이라면
    愛を見つけたなら 本心なら

    Baby baby baby

    はんっけ いっとん く じゃり に ひゃんぎ め すんがん っとおら
    함께 있던 그 자리 네 향기 매 순간 떠올라
    一緒にいた あの場所 あなたの香り 毎瞬間思い出す

    Maybe maybe maybe

    くで ひゃんする っぷりょ ね おせ おんじぇどぅんじ はんっけはぎる
    그대 향술 뿌려 내 옷에 언제든지 함께하길
    あなたの香水をつけて 私の服に いつだって一緒であるように

    ろめんてぃかん よんふぁどぅる それいぬん ちゃんみょんどぅる
    로맨틱한 영화들 설레이는 장면들
    ロマンチックな映画 ときめくシーン

    のまん ぼるけ っぽんはん てさ ゆちはだみょ うそっちょ
    너만 볼게 뻔한 대사 유치하다며 웃었죠
    あなただけを見るわ ありきたりな台詞 幼稚だといって笑った

    おんじぇんがぶと ぴょなん ねが くで まんなみょん はぬん まる
    언젠가부터 변한 내가 그대 만나면 하는 말
    いつからか変わった私が あなたの会えば言う言葉

    のまん ぼれ のっぷにや My boo なえ ちゃぎや
    "너만 볼래 너뿐이야 My boo 나의 자기야"
    あなただけを見るわ あなただけよ My boo  私のハニー

    くでわ love ぷっ っぱじょぼりん な おっちょみょん ちょあ なん
    그대와 love 푹 빠져버린 나 어쩌면 좋아 난
    あなたと love すっかりはまってしまった私 どうしたらいい

    おっとけ のん いじぇや なたな おでぃ いった おん ごや
    어떻게 넌 이제야 나타나 어디 있다 온 거야
    どうしてあなたは今になって現れたの どこにいて来たの?

    ちょうめん な まんそりょっそっちょ こじっぷりどん ね もすび いじぇん
    처음엔 나 망설였었죠 고집부리던 내 모습이 이젠
    最初はためらってた 意地っ張りだった私の姿が 今では

    くで いぇっぷん とぅ ぬね びちょじん せろうん ねが ぼいぬんごる
    그대 예쁜 두 눈에 비춰진 새로운 내가 보이는걸
    あなたの可愛い両目に照らされた新しい私が見えるの

    くで なわ がったみょん and you feel like this hey
    그대 나와 같다면 and you feel like this hey
    あなたが私と同じなら and you feel like this hey

    Put your hands up if you feel like this, put your hands up if you feel like this

    Like this, Like this, Like this, Like this (X2)

    くでわ love ぷっ っぱじょぼりん な おっちょみょん ちょあ なん
    그대와 love 푹 빠져버린 나 어쩌면 좋아 난
    あなたと love すっかりはまってしまった私 どうしたらいい

    おっとけ のん いじぇや なたな おでぃ いった おん ごや
    어떻게 넌 이제야 나타나 어디 있다 온 거야
    どうしてあなたは今になって現れたの どこにいて来たの?

    Put your hands up if you feel like this

    さらんえ っぱじょったみょん い きぶん ちんっちゃらみょん
    사랑에 빠졌다면 이 기분 진짜라면
    恋に落ちたなら この気分が本当なら

    Put your hands up if you feel like this

    さらんうる ちゃじゃったみょん ちんしみらみょん
    사랑을 찾았다면 진심이라면
    愛を見つけたなら 本心なら

    Like this, Like this, Like this, Like this, Like this





    少女時代 プロフィール  



    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 少女時代 | コメント(7) | page top↑
    前ページ | ホーム | 次ページ
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。