FC2ブログ
    Snow Dream/SMTOWN
    2008 / 01 / 23 ( Wed )
    Snow Dream/SMTOWN  「06 Winter Smtown」2007.11.01



    っぱるぐる ばよ ふぃん ぬに わよ
    [ALL]밖을 봐요 흰 눈이 와요
    外を見てよ 白い雪が降ってる

    ふぃんぬに ねりょおぬんごる
    [유노윤호] 흰눈이 내려오는걸
    白い雪が降って来るよ

    ちょりぽん そりぽん
    저리펑 소리펑
    あっちで ポン 音がポン

    ぬんっこっ ちんぐどぅり ぼいじ あんに
    눈꽃 친구들이 보이지 않니
    雪の華の友達たちが 見えないの?

    いっこ いっそっとん のえ ちゅおっくぁ
    잊고 있었던 나의 추억과
    忘れていた 僕の思い出と

    いやぎはぬん しがん ちゃ れっど っそん
    이야기하는 시간 자 레드 썬
    話す時間 さあ red sun

    [믹키유천]It is bright snow falling
    that I'll be taking it
    Just more than reflection
    on of disaster
    however we are the master
    of what we sing
    We are the SMTOWN

    あちん へっされ ぬんぬる っと ぼみょん
    [영웅재중] 아침 햇살에 눈을 떠 보면
    朝の日差しに 目を開けてみると

    ちゃんばっけ せさんどぅるん
    창밖에 세상들은
    窓の外で 世界は

    せはやん ぬね くんじょん
    새하얀 눈의 궁전
    真っ白な 雪の宮殿

    あるご いんなよ くで ちゃんどぅん さい
    [보아] 알고 있나요 그대 잠든 사이
    知ってる? 君た寝てた間

    よじょんどぅり そんむる へじゅん
    요정들이 선물해 준
    妖精たちが プレゼントしてくれた

    きょうれ はやん っくんどぅる
    겨울의 하얀 꿈들
    冬の白い夢たち

    くでよ ねげろ わ
    [시원] 그대여 내게로 와
    君よ 僕のところに 来て

    [All] I'll be there
    Snow dream under the sky

    っぱるがん ね きっかるる すちょがぬん
    [희철]빨간 내 귓가를 스쳐가는
    赤くなった 僕の耳元を通り過ぎる

    ぱらんぎょれ そっさぎん
    바람결의 속삭임
    風のささやき

    [All] Snow dream under the sky

    な おりょっするって まんどぅるどん
    [강타] 나 어렸을 때 만들던
    僕が 幼い頃に作った

    ふぃん くりすます とぅりちょろん
    흰 크리스마스 트리처럼
    白い クリスマスツリーのように

    くで ね そんぬる ちゃばよ
    [린아] 그대 내 손을 잡아요
    君よ 僕の手をとってよ

    はやん はぬるる ならよ
    하얀 하늘을 날아요
    白い空を 飛ぼうよ

    [All]I'll be there
    Snow dream under the sky

    うり きょうる いやぎ
    [강인]우리 겨울 이야기
    僕らの 冬物語

    ふぃん ぬに おみょん よへんぐる っとなよ
    [선데이] 흰 눈이 오면 여행을 떠나요
    白い雪が降ったら 旅に出よう

    ぱくぃ たりん かばん あね
    [선데이, 동해] 바퀴 달린 가방 안에
    タイヤが走る かばんの中に

    ぷるん っくん かどぅっ たんこ
    푸른 꿈 가득 담고
    青い夢を いっぱい詰めて

    まうむる よろ そりちょ ぼみょん
    [믹키유천] 마음을 열어 소리쳐 보면
    心を開いて 叫んでみたら

    おぬる ちょろん まんなん くにょわど
    [믹키유천, 진영]오늘 처음 만난 그녀와도
    今日 初めて出会った 彼女とも

    ちゃん ちょうん ちんぐでじょ
    참 좋은 친구되죠
    本当のいい友達になれるよ

    くでよ ねげろ わ
    [유노윤호] 그대여 내게로 와
    君よ 僕のところに 来て

    [All] I'll be there
    Snow dream under the sky

    っぱるがん ね きっかるる すちょがぬん
    [다나]빨간 내 귓가를 스쳐가는
    赤くなった 僕の耳元を通り過ぎる

    ぱらんぎょれ そっさぎん
    바람결의 속삭임
    風の ささやき

    [All] Snow dream under the sky

    な おりょっするって ちゃんしかん
    [시아준수] 나 어렸을 때 장식한
    僕が 幼い頃 飾りつけをした

    ふぃん くりすます とぅりちょろん
    흰 크리스마스 트리처럼
    白い クリスマスツリーのように

    くで ね そんぬる ちゃばよ
    [규현]그대 내 손을 잡아요
    君よ 僕の手をとってよ

    はやん はぬるる ならよ
    하얀 하늘을 날아요
    白い 空を飛ぼうよ

    [All] I'll be there
    Snow dream under the sky

    うり きょうる いやぎ
    [현진]우리 겨울 이야기
    僕らの 冬物語

    くでる うぃへ いるにょんぬる じゅんびはん
    [스테파니] 그댈 위해 1년을 준비한
    君のために 一年準備した

    only for you

    くろん ぎょうり どらわっそよ
    [타이푼]그런 겨울이 돌아왔어요
    そんな冬が 戻ってきたよ

    [장리인]It's a snow factory

    っぱっくる ばよ ふぃん ぬに わよ
    [All] 밖을 봐요 ([린아] 밖을 봐요) ([영웅재중] 밖을 바라봐)흰 눈이 와요 ([린아] 흰눈이)
    外を見てよ(外を見てよ)(外を眺めて) 白い雪が降ってる(白い雪が)

    とぅ ぱる ぼりょ はぬるる あんな
    두 팔 벌려 하늘을 안아
    両腕を広げて 空を抱いて

    くでわ はんっけ ぼねっとん じゃんにょん きょうる
    [스테파니] 그대와 함께 보냈던 작년 겨울
    君と一緒に過ごした 去年の冬

    ぬん こ いっ っぴっとぅるげ たらじょっとん ぬんさらん
    눈 코 입 삐뚤게 달아줬던 눈사람
    目 鼻 口 傾けてつけた 雪だるま

    はやん ぬん うぃえ もどぅん ちゅおっどぅる
    [재원]하얀 눈 위에 모든 추억들
    白い雪の上に 全ての思い出

    My heart melt down again

    さらんへ さらんへ
    [은혁]사랑해 [신동]사랑해
    愛してる 愛してる

    いぼん くりすますえ
    [은혁, 신동]이번 크리스마스에
    このクリスマスに

    のえ そんぬる ちゃっこ
    [신동] 너의 손을 잡고
    君の手をとって

    はんっけ ぼねっすじょん へ
    함께 보냈으면 해
    一緒に過ごせたらと思う

    のえ ぬね ぼれ あるんだうん いっすれ
    [은혁, 신동]너의 눈에 볼에 아름다운 입술에
    君の目に 頬に 美しい唇に

    いんまちゅみょ さらんはんだご こべけ
    입 맞추며 사랑한다고 고백해
    口付けながら 愛してると告白するよ

    I'll be there  くで ねげろわ
    [All] I'll be there 그대 내게로 와
    I'll be there  君よ 僕のところに 来て

    っぱるがん ね きっかるる すちょがぬん
    [려욱]빨간 내 귓가를 스쳐가는
    赤くなった 僕の耳元を 通り過ぎる

    ぱらんぎょれ そっさぎん
    바람결의 속삭임
    風の ささやき

    ([시아준수] I'll be there)

    [All] Snow dream under the sky

    ([규현] Under the sky)

    のえげ そんむらん
    [예성&이특] 너에게 선물한
    君へ プレゼントした

    ね まむる たるむん とぅりちょろん
    내 맘을 닮은 트리처럼
    僕の気持ちに似た ツリーのように

    くで ね そんぬる ちゃばよ
    [최강창민] 그대 내 손을 잡아요
    君よ 僕の手をとってよ

    はやん はぬるる なら
    하얀 하늘을 날아
    白い空を飛ぼうよ

    [All] I'll be there
    Snow dream under the sky

    うり きょうるいやぎ
    [성민] 우리 겨울이야기
    僕らの冬物語




      リクエストいただいた曲です。
     


    SMTOWN 曲目リスト

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | SMTOWN | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    太陽がいっぱい(red sun)/SMTOWN
    2008 / 01 / 17 ( Thu )
    てやんぐん かどぅき
    태양은 가득히(red sun)/SMTOWN     「06 Summer Smtown」 2006.06.20
    太陽がいっぱい



    (스테파니)Ladies and gentlemen, this is SMTOWN.
    Are you guys ready?
    Oh! Oh! Feel that rhythm on your body
    let's break it down.

    (유천)The way of your move who its you
    never feeling better this way.
    You make me a paralyze
    well actually it's a summer time.
    Yeah someone like me right?


    Yeah ったすはん へっさる しうぉなん ばらん
    (은혁,스테파니)Yeah 따스한 햇살 시원한 바람
    暖かい日差し 涼しい風

    く そげ のわ な SMTOWN bow bow boom
    그 속에 너와 나 SMTOWN bow bow boom
    その中で 君と僕 SMTOWN bow bow boom

    さらんぎらん おんじぇな あるんだうん めろでぃ la la la
    사랑이란 언제나 아름다운 멜로디 la la la
    愛というのは いつも美しい メロディ la la la

    ぬに ぶしょ ぬんっとぅるすおぷそ ねげん のむ っとぅごうん どし
    (재중)눈이 부셔 눈뜰 수 없어 내겐 너무 뜨거운 도시
    眩しくて 目を開けられないよ 僕にはあまりに熱い都市

    こるむる もんちゅご ぬんがむみょん ぱらん ばだが どぅりょわ
    (보아)걸음을 멈추고 눈감으면 파란 바다가 들려와
    歩みを止めて 目を閉じれば 青い海が 聞こえてくる

    っちりっちりっ ちょんぱるる ぼねば っとりぬん まうむる じょね
    (희철)찌릿찌릿 전파를 보내봐 떨리는 마음을 전해
    びりっと 電波を送って 震える心を伝えて

    ぬっきょじんだみょん まるへじゅれ のど がとぅん まみらご
    (린아)느껴진다면 말해줄래 너도 같은 맘이라고
    感じたら 言ってよ 君も同じ気持ちだと

    じじゅん もりっきょる さいろ ぱらみ ぶるみょん
    (시원)젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
    濡れた髪の間に 風が吹けば

    oh ちぐみ ばろ Summer time!
    (선데이)oh 지금이 바로 Summer time!
    oh 今が Summer time!

    くで ぎょて いったみょん びょんち あぬる ごっかとぅんごるよ
    (강타)그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요
    君のそばにいれるなら 変わらないよ

    ね あね ちょ っとぅごうん てやんぎ のんちるって
    (ALL)내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
    僕の中の あの熱い太陽が あふれる時

    い まん じょんへじゅごしぽ
    이 맘 전해주고 싶어
    この気持ちを 伝えたいよ

    ちょんど たがわじょ ねげ もむろじょ よんうぉんひ
    (제이)좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
    もう少し 近づいてよ 僕のそばに ずっといてよ 永遠に

    ぱどちょろん っくとぷし みりょおん
    (ALL)파도처럼 끝없이 밀려온
    波のように 果てしなく押し寄せる

    くでえ ひゃんぎ かどぅかん いごせ
    그대의 향기 가득한 이 곳에
    君の香りでいっぱいな この場所で

    ぬる ちょうんちょろん さらんはぬん くでわ
    (창민)늘 처음처럼 사랑하는 그대와
    いつも 初めてのように 愛する君と

    こちん ぱどが ちご しうぉなん ばらみ ぶぬん
    (동해)거친 파도가 치고 시원한 바람이 부는
    荒波が打ち寄せ 涼しい風が吹く

    ね まうんそぐろ come on
    내 마음속으로 come on
    僕の 心の中へ come on

    ね いるむん とんへ くで いるん ばだ
    내 이름은 동해 그대 이름 바다
    僕の名前は ドンヘ(東海) 君の名前は 海

    ぬんぶしげ びんなぬん じゅげそげ じんじゅ
    눈부시게 빛나는 조개속의 진주
    眩しく輝く 貝の中の真珠

    のる あらがるすろっ めいる せろうぉ
    (다나)널 알아갈수록 매일 새로워
    君を知るほど 毎日が新しくて

    ちぐん なぬん わんびょけ
    지금 나는 완벽해
    今 僕は 完璧なんだ

    あじっ なまいんぬん まんそりむん
    (성민)아직 남아있는 망설임은
    まだ 残っている ためらいは

    はやん こぷんうぃろ bye bye
    하얀 거품위로 bye bye
    白い泡の上へ bye bye

    ちょじゅん もりっきょる さいろ ぱらみ ぶるみょん
    (준수)젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
    濡れた髪の間に 風が吹けば

    oh ちぐみ ばろ summer time
    (ALL)oh 지금이 바로 summer time
    oh 今が Summer time!

    くで ぎょて いったみょん
    (진영)그대 곁에 있다면
    君のそばにいれるなら 

    びょんち あぬるごっかとぅんごるよ
    (소민)변치 않을 것 같은걸요
    変わらないよ

    ね あね ちょ っとぅごうん てやんぎ のんちるって
    (ALL)내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
    僕の中の あの熱い太陽が あふれる時

    い まん ちょんへじゅごしぽ
    이 맘 전해주고 싶어
    この気持ちを 伝えたいよ

    ちょんど たがわじょ ねげ もむろじょ よんうぉんひ
    (유천)좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
    もう少し 近づいてよ 僕のそばに ずっといてよ 永遠に

    ぱどちょろん っくとおぷし みりょおん
    (ALL)파도처럼 끝없이 밀려온
    波のように 果てしなく押し寄せる

    くでえ ひゃんぎ かどぅかん い ごせ
    그대의 향기 가득한 이 곳에
    君の香りでいっぱいな この場所で

    ぬる ちょうんちょろん さらんはぬん くでわ
    (이특,예성)늘 처음처럼 사랑하는 그대와
    いつも 初めてのように 愛する君と

    なん もむるごしぽ
    (혀진)난 머물고 싶어
    僕は ずっとそばにいたいよ

    おじっ くでわ
    (재중)오직 그대와
    まだ 君と

    ねが がじんごっ た じゅごしぷんごる
    (보아)내가 가진 것 다 주고 싶은걸
    僕が 持ってるもの みんな あげたいんだ

    Uh, Uh Here we go ちゃ ゆの しんどんぐぁ
    (윤호,신동)Uh, Uh Here we go 자, 유노 신동과
    Uh, Uh Here we go さあ、ユノ シンドン と

    い よるむる はんっけ ふるふる とろぼりる じゅんぶ てんな
    이 여름을 함께 훌훌 털어버릴 준비 됐나
    この夏を 一緒に楽しむ準備はできた?

    じゅんびてった っとぅごうん よるじょんぐぁ
    준비됐다 뜨거운 열정과
    準備できた 熱い情熱と

    しうぉなん うすむろお ちゅるぎょば ha ha ha ha
    시원한 웃음으로 즐겨봐 ha ha ha ha
    爽やかな 笑顔で 楽しもう ha ha ha ha

    ねげ たがわじょ ぬっきょじるす いっとろっ
    내게 다가와줘 느껴질 수 있도록
    僕のところへ 近づいてきて 感じられるよう

    のわ はんっけはぬん い よるみ よんうぉんとろっ
    너와 함께하는 이 여름이 영원토록
    君と 一緒に過ごす この夏が 永遠になるよう

    ぬっきょば じゅるきょば たはんっけ うそば
    느껴봐 즐겨봐 다함께 웃어봐
    感じてみて 楽しんでみて みんな 一緒に笑ってみて

    と くげ そりじろ
    더 크게 소리 질러
    もっと 大きく 叫んで

    ね あね ちょ っとぅごうん てやんぎ のんちるって
    (ALL)내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
    僕の中の あの熱い太陽が あふれる時

    い まん ちょんへじゅごしぽ
    이 맘 전해주고 싶어
    この気持ちを 伝えたいよ

    ちょんど たがわじょ ねげ もむろじょ よんうぉに
    (려욱)좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
    もう少し 近づいてよ 僕のそばに ずっといてよ 永遠に

    ぱどちょろん っくとぷし みりょおん
    (ALL)파도처럼 끝없이 밀려온
    波のように 果てしなく押し寄せる

    くでえ ひゃんぎ かどぅかん いごせ
    그대의 향기 가득한 이 곳에
    君の香りでいっぱいな この場所で

    ぬる ちょうんちょろん さらんはぬん くでわ
    (규현,강인)늘 처음처럼 사랑하는 그대와
    いつも 初めてのように 愛する君と

    くで なえ
    (상훈,희철)그댄 나의 Sunday
    君は 僕の Sunday

    make it bounce with me

    のん ねげ ばだぼだ くご もっちん
    넌 내게 바다보다 크고 멋진 lady
    君は 僕にとって 海より大きくて カッコいい lady

    なる ばらば uh ちぐん いすんがんまん きおけ
    날 바라봐 uh 지금 이순간만 기억해
    僕を見て uh 今この瞬間だけは 忘れないで

    てやんあれ のわ なぬん わんびょけ
    태양아래 너와 나는 완벽해
    太陽の下 君と僕は 完璧なんだ

    ぱだるる あんこ ぶそじぬん ぱど
    (재원,기범)바다를 안고 부서지는 파도
    海を抱いて 砕ける波

    てやんぐる あんこ のわ ねげ はんっけ
    태양을 안고 너와 내가 함께
    太陽を抱いて 君と僕が一緒に

    ちょんちょん かっかうぉじん のわなえ まんなん
    점점 가까워진 너와나의 만남
    少しずつ 近くなっていく 君と僕の出会い

    とと きぽがぬん うりまね ちゅおっ
    더 더 깊어가는 우리만의 추억
    もっと 深くなっていく 僕らだけの思い出

    かんじかぎる うりまね summer time
    간직하길 우리만의 summer time
    大切にできるように 僕らだけの summer time




      リクエストいただいた曲です。 M/Vみんな楽しそうですね。




    SMTOWN 曲目リスト

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | SMTOWN | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    前ページ | ホーム | 次ページ