FC2ブログ
    It`s Over/イ・ハイ
    2013 / 03 / 08 ( Fri )
    It`s Over/이하이(LEE HI) 1集「FIRST LOVE Part 1」2013.03.07

    作詞 마스타 우 作曲 로빈 , Lydia Paek 編曲 로빈



    はぬれ びんなぬん ちょ まぬん びょる
    하늘에 빛나는 저 많은 별
    空に輝くあのたくさんの星

    いじぇ うりん いびょりんがよ
    이제 우린 이별인가요
    もう私達は別れるのかな

    すぃっけ ぼじ まよ なる くろっけ
    쉽게 보지 마요 날 그렇게
    軽く見ないで 私をそんな風に

    ねげ まむる じゅん げ くん しるすよんなよ
    네게 맘을 준 게 큰 실수였나요
    あなたに心をあげたのは大きな失敗だったのかな

    ふにどぅる どぅろがる ってわ なおる って
    흔히들 들어갈 때와 나올 때
    よく聞く 入る時と出て行く時

    たるだぬん いみが ばろ いごんがよ
    다르다는 의미가 바로 이건가요
    違うという意味がまさにこれなのかな

    くでえげ ちみ でんなよ
    그대에게 짐이 됐나요
    あなたにとって荷物になったのかな

    ちゃらり ねりょ のあよ
    차라리 내려 놓아요
    いっそ降ろしてよ

    に っするておんぬん こじっ いんまん ぼりみょん ごじっ
    니 쓸데없는 고집 입만 벌리면 거짓
    あなたの余計な意地 口さえ開けば嘘

    おんじぇな に まんでろ た もってろ
    언제나 니 맘대로 다 멋대로
    いつもあなたの思い通りに 全部 勝手に

    みょちるっちぇ うぇろい とんびん ぎるる ごっち
    며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지
    何日も寂しく空っぽの道を歩く

    なん いでろ に ぎょとぅる とながれ
    난 이대로 니 곁을 떠나갈래
    私はこのままあなたのそばを離れるわ

    ふえはるこや のん たんうる ちる こや
    후회할거야 넌 땅을 칠 거야
    後悔するでしょう 悔しがるでしょう

    こっ だるげ でる こや のえ じゃるもする
    곧 알게 될 거야 너의 잘못을
    すぐ気づくわ あなたの過ちに

    I never wanna ever see you again

    とぅり とぅり いいいに ね もっそり  It’s over, It’s over so baby good-bye
    들리 들리 이이이니 내 목소리 It’s over, It’s over so baby good-bye
    聞こえる?私の声 It’s over, It’s over so baby good-bye

    とぅり とぅり いいいに い はんまでぃ  It’s over, It’s over so baby good-bye
    들리 들리 이이이니 이 한마디 It’s over, It’s over so baby good-bye
    聞こえる? この一言  It’s over, It’s over so baby good-bye

    あぷろ とぅ ぼん だし とぅ ぬん がりご うる いる おっけっち
    앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지
    これからは二度と目をふさいで泣くことはないでしょう

    I said, I said, I said oh oh oh

    しほみ っくんなん どぅっ ほるがぶね
    시험이 끝난 듯 홀가분해
    試験が終わったみたいに気が楽

    いじぇわ とらぼに なん じょんまる ぷれんへんね
    이제와 돌아보니 난 정말 불행했네
    今になって振り返ってみると 私本当に不幸だったわね

    ぷるん はぬる あれ おんじょんいる かりょじん
    푸른 하늘 아래 온종일 가려진
    青い空の下 一日中遮られた

    のえ くぬるる ぼそな なる ちゃじゃがれ
    너의 그늘을 벗어나 날 찾아갈래
    あなたの陰から抜け出して 自分を探しに行くわ

    くでえげ ちみ でんなよ
    그대에게 짐이 됐나요
    あなたにとって荷物になったのかな

    ちゃらり ねりょ のあよ
    차라리 내려 놓아요
    いっそ降ろしてよ

    に っするておんぬん こじっ いんまん ぼりみょん ごじっ
    니 쓸데없는 고집 입만 벌리면 거짓
    あなたの余計な意地 口さえ開けば嘘

    おんじぇな に まんでろ た もってろ
    언제나 니 맘대로 다 멋대로
    いつもあなたの思い通りに 全部 勝手に

    みょちるっちぇ うぇろい とんびん ぎるる ごっち
    며칠째 외로이 텅빈 길을 걷지
    何日も寂しく空っぽの道を歩く

    なん いでろ に ぎょとぅる とながれ
    난 이대로 니 곁을 떠나갈래
    私はこのままあなたのそばを離れるわ

    ふえはるこや のん たんうる ちる こや
    후회할거야 넌 땅을 칠 거야
    後悔するでしょう 悔しがるでしょう

    こっ だるげ でる こや のえ じゃるもする
    곧 알게 될 거야 너의 잘못을
    すぐ気づくわ あなたの過ちに

    I never wanna ever see you again

    とぅり とぅり いいいに ね もっそり  It’s over, It’s over so baby good-bye
    들리 들리 이이이니 내 목소리 It’s over, It’s over so baby good-bye
    聞こえる?私の声 It’s over, It’s over so baby good-bye

    とぅり とぅり いいいに い はんまでぃ  It’s over, It’s over so baby good-bye
    들리 들리 이이이니 이 한마디 It’s over, It’s over so baby good-bye
    聞こえる? この一言  It’s over, It’s over so baby good-bye

    あぷろ とぅ ぼん だし とぅ ぬん がりご うる いる おっけっち
    앞으로 두 번 다시 두 눈 가리고 울 일 없겠지
    これからは二度と目をふさいで泣くことはないでしょう
    I said, I said, I said over

    さらんい しごったみょん なん じゅぎ あっかったご ちゃっち まらよ
    사랑이 식었다면 남 주기 아깝다고 잡지 말아요*2
    愛が冷めたなら 他人にあげるのが勿体ないと 引き止めないで

    さらんい しごったみょん なん じゅぎ あっかったご ちゃっち まらよ
    사랑이 식었다면 남 주기 아깝다고 잡지 말아요*2
    愛が冷めたなら 他人にあげるのが勿体ないと 引き止めないで

    とぅり とぅり いいいに ね もっそり  It’s over, It’s over so baby good-bye
    들리 들리 이이이니 내 목소리 It’s over, It’s over so baby good-bye
    聞こえる?私の声 It’s over, It’s over so baby good-bye

    とぅり とぅり いいいに い はんまでぃ  It’s over, It’s over so baby good-bye
    들리 들리 이이이니 이 한마디 It’s over, It’s over so baby good-bye
    聞こえる? この一言  It’s over, It’s over so baby good-bye

    はぬれ びんなぬん ちょ まぬん びょる
    하늘에 빛나는 저 많은 별
    空に輝くあのたくさんの星

    いじぇ うりん いびょりんがよ
    이제 우린 이별인가요
    もう私達は別れるのかな




    イ・ハイ プロフィール



    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | イ・ハイ | コメント(1) | page top↑
    1,2,3,4/イ・ハイ
    2012 / 11 / 01 ( Thu )
    1,2,3,4 (원,투,쓰리,포) /이하이(イ・ハイ)    2012.10.29

    作詞 마스타 우 作曲 Choice37 , Lydia Paek  編曲Choice37



    Hey
    C’mon now
    I said 1 2 3

    あじっと ねが に こらぬん
    아직도 내가 니 거라는
    まだ私が君のだという

    ちゃっかぐん くまん
    착각은 그만
    錯覚はやめて

    いぇじょね くって ねが あにゃ
    예전의 그때 내가 아냐
    前のあの頃の私じゃないの

    あちみ ばんぬん そりえ
    아침이 밝는 소리에
    朝が明るい音に

    っこちゅん じょまんち ぴょんぬんで
    꽃은 저만치 폈는데
    花はあそこで咲いていたのに

    よじょに ちょんしん もっちゃりょ うぇ
    여전히 정신 못 차려 왜
    相変わらず しっかりできない どうして

    I’m sick and tired のえ うぃそね
    I’m sick and tired 너의 위선에
    I’m sick and tired あなたの偽善で

    おそるぷん liar ooh いじぇ じょん っこじょじゅれ
    어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래
    下手な liar ooh もう消えてくれる?

    I think I’m going going crazy ooh
    I think I’m going going crazy ooh

    と びちゃまげ くるじぬん ま
    더 비참하게 굴지는 마
    もっと悲惨に振舞わないで

    さらじょじょ じょ もり
    사라져줘 저 멀리
    消えてよあの遠くへ

    no no Nananananana

    くちゃはげ うるじぬん ま
    구차하게 울지는 마
    みっともなく泣かないで

    た いじょじょ よんうぉに no no
    다 잊어줘 영원히 no no
    すべて忘れてよ 永遠に no no

    Listen

    なん こっちょんはじ まるご のな ちゃれ
    남 걱정하지 말고 너나 잘 해
    他人の心配しないで自分こそちゃんとして

    に くろん どんじょん ったうぃん ぴりょ おぷそ uh
    니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
    あなたのそんな同情なんて要らない uh

    I said 1 and 2 and 3 4 ooh

    しがに もどぅんごる へぎょるはるこや
    시간이 모든걸 해결할거야
    時間がすべてを解決するわ

    1 and 2 and 3 4 ooh
    game over game over ooh
    game over

    な がとぅん よじゃ おでぃる がど
    나 같은 여자 어딜 가도
    私みたいな女 どこへ行っても

    ぬん っしっこ ばど ぼぎ どぅむね
    눈 씻고 봐도 보기 드무네
    目を洗って見ても 珍しいわ

    ってろぬん せっし ってろん ちょんすんはめ
    때로는 섹시 때론 청순함에
    時にはセクシー 時には清純で

    なんじゃどぅるん うるご がね ゆちはげ
    남자들은 울고 가네 유치하게
    男たちは泣いて行くわ 幼稚にも

    I’m sick and tired のえ うぃそね
    I’m sick and tired 너의 위선에
    I’m sick and tired あなたの偽善で

    おそるぷん liar ooh ちぇばる じょん っこじょじゅれ
    어설픈 liar ooh 제발 좀 꺼져줄래
    下手な liar ooh どうか消えてくれる?

    I think I’m going going crazy ooh
    I think I’m going going crazy ooh

    と びちゃまげ くるじぬん ま
    더 비참하게 굴지는 마
    もっと悲惨に振舞わないで

    さらじょじょ じょ もり
    사라져줘 저 멀리
    消えてよあの遠くへ

    no no Nananananana

    くちゃはげ うるじぬん ま
    구차하게 울지는 마
    みっともなく泣かないで

    た いじょじょ よんうぉに no no
    다 잊어줘 영원히 no no
    すべて忘れてよ 永遠に no no

    Listen

    なん こっちょんはじ まるご のな ちゃれ
    남 걱정하지 말고 너나 잘 해
    他人の心配しないで自分こそちゃんとして

    に くろん どんじょん ったうぃん ぴりょ おぷそ uh
    니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh
    あなたのそんな同情なんて要らない uh

    I said 1 and 2 and 3 4 ooh

    しがに もどぅんごる へぎょるはるこや
    시간이 모든걸 해결할거야
    時間がすべてを解決するわ

    1 and 2 and 3 4 ooh
    game over game over ooh
    game over

    のむな あぱ
    너무나 아파
    とても苦しい

    ぼるっそ いじょんな ば
    벌써 잊었나 봐
    もう忘れたみたい

    Hey baby

    っとながじょ
    떠나가줘
    去って行ってよ

    I said 1 and 2 and 3 4 ooh

    しがに もどぅんごる へぎょるはるこや
    시간이 모든걸 해결할거야
    時間がすべてを解決するわ

    1 and 2 and 3 4 ooh
    game over game over ooh
    game over

    1 and 2 and 3 4
    1 and 2 and 3 4
    1 and 2 and 3 4

    game over
    game over
    game over





    이하이(イ・ハイ) プロフィール 



    1996年生 
    所属事務所 YGエンターテイメント

    受賞歴
    2012年 SBS サバイバルオーディション K-POP STAR 準優勝





    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | イ・ハイ | コメント(1) | page top↑
    前ページ | ホーム |