fc2ブログ
    消しゴム/Byジンソン
    2009 / 06 / 19 ( Fri )
    じうげ
    지우개/By 진성(Byジンソン)  single「지우개」 2007.10.15    
    消しゴム



    めいる なん ちゅぃへぼるけ
    매일 난 취해볼게
    毎日酔ってみるよ

    く っすでぃっすん さらん がとぅん すろ
    그 쓰디 쓴 사랑 같은 술로
    その苦い愛みたいな酒で

    の おんぬん あぷんど すれ ちゅぃへ
    너 없는 아픔도 술에 취해
    君のいない痛みも 酒に酔って

    た いじゅん ちぇ ちゃみ どぅるけ
    다 잊은 채 잠이 들게
    みんな忘れて眠るよ

    すぃっけ な さらんはるけ
    쉽게 나 사랑할게
    簡単に 恋をするよ

    なる すちぬん あむ よじゃらど
    날 스치는 아무 여자라도
    僕を通り過ぎるどんな女も

    かびょっこ すまぬん さらん そげ
    가볍고 수많은 사랑 속에
    軽くて 多くの愛の中で

    のる せんがかる とぅんじょちゃ おっけ
    널 생각할 틈조차 없게
    君を想う暇さえないように

    いじゅるけ じうるけ おん ひむる だへ
    잊을게 지울게 온 힘을 다해
    忘れるよ 消すよ 全力を尽くして

    に きおげ さらんぎ なんじ あんけ
    니 기억에 사랑이 남지 않게
    君の記憶に愛が残らないように

    さらんへ さらんへ
    사랑해 사랑해
    愛してる 愛してる

    く ふなん まる はんまでぃど
    그 흔한 말 한마디도
    そんな 平凡な言葉一言も

    たしん のる うぃへ すじる あんけ
    다신 널 위해 쓰질 않게
    二度と君のために使わないように

    えっそ のる みうぉはるけ
    애써 널 미워할게
    頑張って君を憎むよ

    な ちょぐむん ぴょに のるる いっけ
    나 조금은 편히 너를 잊게
    少しは楽に君を忘れるように

    ね じなん きおっとぅる もどぅ でぃじょ
    내 지난 기억들 모두 뒤져
    昔の記憶をすべて探して

    のる みうぉはる いるる ちゃじゃ
    널 미워할 일을 찾아
    君を憎めることを探す

    ちゃっく のる よけぼるけ
    자꾸 널 욕해볼게
    何度も君の悪口を言うよ

    のる じどき なっぷん よじゃちょろん
    널 지독히 나쁜 여자처럼
    君のこと ひどくて悪い女のように

    なる ぼぬん さらんどぅる もどぅ ねげ
    날 보는 사람들 모두 내게
    僕を見る人々が みんな僕に

    ちゃる ぼねった まらるす いっけ
    잘 보냈다 말할 수 있게
    よく別れたと 言えるように

    いじゅるけ じうるけ おん ひむる たへ
    잊을게 지울게 온 힘을 다해
    忘れるよ 消すよ 全力を尽くして

    に きおげ さらんぎ なんじ あんけ
    니 기억에 사랑이 남지 않게
    君の記憶に愛が残らないように

    さらんへ さらんへ
    사랑해 사랑해
    愛してる 愛してる

    く ふなん まる はんまでぃど
    그 흔한 말 한마디도
    そんな 平凡な言葉一言も

    たしん のる うぃへ すじる あんけ
    다신 널 위해 쓰질 않게
    二度と君のために使わないように

    なえげん い せさんぎ のいんで
    나에겐 이 세상이 너인데
    僕にとって この世界が君なのに

    むおる おっとけ じうぉや へ
    무얼 어떻게 지워야 해
    何をどうやって消せばいい

    く すまぬん たじんどぅらなど
    그 수많은 다짐들 하나도
    そのたくさんの誓いのひとつも

    っくんね もっ じきる ないる てんで
    끝내 못 지킬 나일 텐데
    結局守れないのに

    ね まみ ね もみ きん しがん どんあん
    내 맘이 내 몸이 긴 시간 동안
    僕の心が 僕の体が 長い時間

    のる さらんまん はぬん げ いっすけそ
    널 사랑만 하는 게 익숙해서
    君を愛するだけだったことに馴染んでいて

    へぼご へばど
    해보고 해봐도
    頑張っても 頑張っても

    のる おんじぇっちゅん じうぉねるじ
    널 언제쯤 지워낼지
    君のこと いつ消せるのか

    あじっ など ちゃる もるげっそ
    아직 나도 잘 모르겠어
    まだ僕にもよく分からないよ

    ちょんまる くろる す いっすろんじ
    정말 그럴 수 있을런지
    本当に そうできるのか

    あじっ のむな さらんへ のる
    아직 너무나 사랑해 널
    まだ とても君を愛してる



    リクエストいただいた曲です



    by 진성 プロフィール

    by JINSUNG

    장진영(チャン・ジニョン)

    1983年7月1日生 174.0cm  62.0kg   O型

    김성필(キム・ソンピル)

    1983年7月30日生 176.0cm 66.0kg   AB型
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 男性グループ | トラックバック(0) | コメント(3) | page top↑
    <<寝言 (Please, Don`t Go) /SHINee | ホーム | Secret/sugar>>
    コメント
    --お返事です--

    鍵コメ(2009/06/19 23:17)さんへ
     
     보내다って彼女と別れてあげた という意味で送るということなんでしょうか??

    鍵コメ(2009/06/20 16:36 )さんへ

     素敵な曲ですね♪
    リクエストありがとうございました^^
    by: kozue * 2009/06/21 07:10 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    はい。

    by: じながだ * 2009/06/22 13:52 * URL [ 編集] | page top↑
    --じながださんへ--

    ありがとうございます♪
    by: kozue * 2009/06/24 06:18 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/953-0e34ad3d
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |