君が好きな理由(Why I Like You)/Super Junior
    2009 / 03 / 17 ( Tue )
    にが じょうん いゆ
    니가 좋은 이유 (Why I Like You)/ 슈퍼주니어(Super Junior)
    君が好きな理由      「The 3rd Album `쏘리 쏘리 (SORRY, SORRY)`」2009.03.12

    LIVE




    TVるる きょみょん どぅりぬん せさん いぇぎるどるん
    TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은
    TVをつけると 聞こえる世界の話は

    おっけるる ちょじげ ううるはげ へど
    어깨를 처지게 우울하게 해도
    肩をすくませ 憂鬱にしても

    おぬる あちん くで あじゅ まるぐん もっそりぬん
    오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는
    今朝の君の澄んだ声は

    I do I do I do yeah-

    なる わんびょかげ ねが さらがげ
    날 완벽하게, 내가 살아가게,
    僕を完璧にし 僕を生かしていく

    なるる うっけ はぬん たん ななえ いゆ yeah-
    나를 웃게 하는 단 하나의 이유 yeah-
    僕を笑顔にするただ一つの理由 yeah-

    くでが いったぬん ごっ yeah-
    그대가 있다는 것 yeah-
    君がいるということ yeah-

    くでが くでが なん くでが
    *그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    さらんへ さらんへ のる さらんへ
    “사랑해 사랑해 널 사랑해”
    愛してる 愛してる 君を愛してる

    らご まらるって なるる みっけ で
    라고 말할 때 나를 믿게 돼
    という時 自分を信じるようになる

    くでが くでが なん くでが
    그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    かまに かまんひ ね ぬぬる ぼみょ
    가만히 가만히 내 눈을 보며
    じっと じっと 僕の目を見て

    うする って など うっけ で にが ちょうん いゆ
    웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유
    笑う時 僕も笑う 君が好きな理由

    まんこ まぬん さらんどぅる なるる もらじょど
    많고 많은 사람들 나를 몰라줘도
    たくさんの人が 僕を分かってくれなくても

    おっけるる っちゃっ ぴょげ と じゃしんにっけ へじゅる
    어깨를 쫙 펴게 더 자신있게 해줄
    肩をピンと張って もっと自信をもたせてくれる

    なえ たん はん さらん さらんはぬん ね さらん
    나의 단 한 사람 사랑하는 내 사람
    僕のただ一人の人 愛する僕の人

    My U My U My U yeah-

    ちょうんぼだ ちょんど おじぇぼだ ちょんど
    처음보다 좀더, 어제보다 좀더,
    最初よりもう少し 昨日よりもう少し

    おぬるん と くでるる と さらんはげ でん いゆ girl-
    오늘은 더 그대를 더 사랑하게 된 이유 girl-
    今日はもっと 君をもっと愛するようになった理由 girl-

    うり どぅれ ぴみる yeah-
    우리 둘의 비밀 yeah-
    僕ら二人の秘密 yeah-

    くでが くでが なん くでが
    *그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    さらんへ さらんへ のる さらんへ
    “사랑해 사랑해 널 사랑해”
    愛してる 愛してる 君を愛してる

    らご まらるって なるる みっけ で
    라고 말할 때 나를 믿게 돼
    という時 自分を信じるようになる

    くでが くでが なん くでが
    그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    ねよぺ ねよぺ たがわ
    내옆에 내옆에 다가와
    僕のそばに 僕のそばに 近づいてきて

    ねげ きでるって ひむる おっけ で
    내게 기댈 때 힘을 얻게 돼
    君によりかかると 力がもらえるんだ

    たんじょんはん みそ せっしはん ぬんびっ
    다정한 미소, 섹시한 눈빛,
    優しい微笑み セクシーな目つき

    おんっとぅんはん いぇぎ なるっし ばっくぃどぅっ
    엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯
    突拍子もない話 天気が変わるみたいに

    ってろん ちんじゃっと はるす おぷそ yeah-
    때론 짐작도 할 수 없어 yeah-
    時には見当もつかない yeah-

    いんぬん くでろ っくみじ あんぬん
    있는 그대로 꾸미지 않는
    あるがままで飾らない

    さらんすろうん なえ くでが のや なえ くでが のや yeah-
    사랑스러운 나의 그대가 너야, 나의 그대가 너야 yeah-
    愛らしい僕の君が君だよ 僕の君が君だよ yeah-

    くでが くでが なん くでが
    *그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    さらんへ さらんへ のる さらんへ
    “사랑해 사랑해 널 사랑해”
    愛してる 愛してる 君を愛してる

    らご まらるって なるる みっけ で
    라고 말할 때 나를 믿게 돼
    という時 自分を信じるようになる

    くでが くでが なん くでが
    그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    かまに かまんひ ね ぬぬる ぼみょ
    가만히 가만히 내 눈을 보며
    じっと じっと 僕の目を見て

    うする って など うっけ で にが ちょうん いゆ
    웃을 때 나도 웃게 돼 니가 좋은 이유
    笑う時 僕も笑う 君が好きな理由

    くでが くでが なん くでが
    *그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    さらんへ さらんへ のる さらんへ
    “사랑해 사랑해 널 사랑해”
    愛してる 愛してる 君を愛してる

    らご まらるって なるる みっけ で
    라고 말할 때 나를 믿게 돼
    という時 自分を信じるようになる

    くでが くでが なん くでが
    그대가 그대가 난 그대가
    君が 君が 僕は君が

    ねよぺ ねよぺ たがわ
    내옆에 내옆에 다가와
    僕のそばに 僕のそばに 近づいてきて

    ねげ きでるって ひむる おっけ で
    내게 기댈 때 힘을 얻게 돼
    君によりかかると 力がもらえるんだ

    にが ちょうん いゆ
    니가 좋은 이유
    君が好きな理由




    정규 3집 앨범 [SORRY, SORRY] 3월 12일 전격 발매!
    슈퍼주니어, 트렌디한 음악과 에너제틱한 퍼포먼스로 가요계 컴백!

    아시아 슈퍼스타로 부상한 슈퍼주니어의 정규 3집 앨범 ‘SORRY, SORRY’가 오는 3월 12일 전격 발매된다. 이번 앨범은 2집 활동 이후 아시아를 무대로 따로 또 같이 활약을 펼쳐온 슈퍼주니어가 1년 6개월 만에 선보이는 새 앨범인 만큼, 벌써부터 한국은 물론 태국, 중국, 일본 등 아시아 팬들의 뜨거운 관심을 얻고 있다.
    이번 앨범에는 타이틀 곡 ‘SORRY, SORRY’를 비롯해 댄스, 팝발라드, R&B 등 다양한 장르의 총 12곡을 수록, 한층 세련되고 트렌디한 색깔로 변신한 슈퍼주니어의 음악을 만날 수 있다. 특히 유영진, Kenzie, 이재명, 박창현 등 슈퍼주니어와 최고의 호흡을 선보인 유명작곡가들은 물론 환희, 유영석 등 가요계 선배들도 슈퍼주니어를 위해 곡을 선사, 더욱 다채롭고 완성도 높은 앨범을 만들었다. 트렌디한 음악과 세련된 퍼포먼스의 조화! 에너제틱한 매력의 타이틀곡 ‘SORRY, SORRY’ 3집 타이틀 곡 ‘SORRY, SORRY’는 Urban club house 그루브와 Funky 리듬 등이 크로스오버된 Urban Minimal funky 장르로, 슈퍼주니어의 이미지, 보컬과 잘 매칭되어 트렌디한 느낌을 준다. 최고의 작곡가 유영진의 작품이며, 중독성 강한 후렴구 멜로디에 내가 먼저 사랑에 빠져서 미안하다고 말하는 ‘SORRY’와 Baby(연인을 부르는 애칭)와 같은 의미의 구어 ‘SHAWTY’라는 단어가 반복되어, 단번에 귀를 사로잡는다. 안무 역시 비욘세, 저스틴 팀버레이크 등의 안무를 담당한 미국 유명안무가 닉 베스와 함께 작업, 보다 세련되고 에너제틱한 퍼포먼스가 더해진 무대는 음악 팬들의 눈과 귀를 만족시키기에 충분하다.
    동방신기, 이연희가 피처링한 색다른 분위기의 ‘이별…넌 쉽니(Heartquake)’, ‘Club No.1’ 또한 이번 앨범에는 동방신기 멤버 유노윤호, 믹키유천과 배우 이연희 가 피쳐링으로 참여해 색다른 분위기를 더했다. 미디엄팝곡 ‘이별…넌 쉽니(Heartquake)’는 슈퍼주니어-K.R.Y.의 호소력있는 보컬과 믹키유천의 부드러운 랩, 유노윤호의 파워풀한 랩이 어우러진 환상적인 조화를 느낄 수 있으며, 시크한 분위기의 ‘Club No.1’ 역시 피쳐링으로 특별 참여한 이연희의 몽환적인 보컬이 슈퍼주니어 멤버들의 목소리와 어우러져 곡의 매력을 더욱 배가시킨다. 더불어 가요계 선배 유영석, FlytotheSky의 환희 등도 슈퍼주니어를 위해 특별히 곡을 선사해, 선후배간의 훈훈한 정도 느낄 수 있다. 유영석이 선사한 ‘Shining Star’는 사람들의 기분을 유쾌하게 만드는 슈퍼주니어 특유의 팀컬러가 잘 묻어나는 밝고 경쾌한 분위기의 노래며, 환희와 조준영의 합작품인 ‘마주치지 말자(Let’s not…)’는 이별에 대한 아픈 가사와 웅장한 사운드의 리얼세션연주, 슈퍼주니어-K.R.Y.의 감성적인 보이스가 돋보이는 정통 발라드 곡이다.
    이 밖에도 미국과 영국의 핫트렌드로 떠오른 Dance-Pop 스타일의 ‘니가 좋은 이유(Why I like you)’, 아름다운 멜로디와 슬픈 가사의 조화가 매력적인 브리티쉬팝곡 ‘앤젤라(Angela)’, 동양적인 멜로디와 트렌디한 악기들의 만남이 돋보이는 ‘Reset’ 등 총 12곡을 수록, 보다 폭넓어진 슈퍼주니어의 음악세계를 만날 수 있다.




    正規 3集アルバム [SORRY,SORRY] 3月 12日いきなり発売!
    スーパージュニア,トレンディな音楽とエネルギッシュなパフォーマンスで歌謡界カムバック!

    アジアスーパースターに浮び上がったスーパージュニアの正規 3集アルバム ‘SORRY,SORRY’が来る 3月 12日いきなり発売される.今度アルバムは 2集活動以後アジアを舞台で別々にまた一緒に活躍を広げて来たスーパージュニアが 1年 6ヶ月ぶりにお目見えする新しいアルバムであるだけに,韓国はもちろんタイ,中国,日本などアジアファンの熱い関心を集めている.
    今度のアルバムにはタイトル曲 ‘SORRY,SORRY’を含めてダンス,ポップバラード,R&B など多様なジャンルの総 12曲を収録,いっそう粹でトレンディな色に変身したスーパージュニアの音楽に会える.特にユ・ヨンジン,Kenzie,リ・ジェミョン,パク・チャンヒョンなどスーパージュニアと最高の呼吸をお目見えした有名作曲家たちはもちろんファニ,ユ・ヨンソクなど歌謡界の先輩たちもスーパージュニアのために曲をプレゼントし,もっと盛りだくさんで完成度高いアルバムを作った.トレンディな音楽と粹なパフォーマンスの調和!エネルギッシュな魅力のタイトル曲 ‘SORRY,SORRY’ 3集タイトル曲 ‘SORRY,SORRY’は Urban club house グルーブと Funkyな リズムなどがクロスオーバーした Urban Minimal funky ジャンルで,スーパージュニアのイメージ,ボーカルとよくマッチしてトレンディな感じを与える.最高の作曲家ユ・ヨンジンの作品であり,中毒性強いリフレーンメロディーに僕が先に愛に陷ってすまないと言う ‘SORRY’と Baby(恋人を呼ぶ愛称)のような意味の口語 ‘SHAWTY’という単語が繰り返されて,一気に耳を捕らえる.振付もビヨンセ, Justin Timberlakeなどの振付を担当したアメリカ有名振付家Nick Bassとともに作業,より粹でエネルギッシュなパフォーマンスの加わった舞台は音楽ファンの目と耳を満足させるに十分だ.
    東方神起,イ・ヨニがフィーチャリングした風変りな雰囲気の ‘別れ…君には簡単なの?(Heartquake)’,‘Club No.1’ また今度アルバムには東方神起のメンバー ユノユンホ,ミッキユチョンと女優イ・ヨニがフィーチャリング参加して風変りな雰囲気を加えた.ミディアムポップ曲 ‘別れ…君には簡単なの?(Heartquake)’はスーパージュニア-K.R.Y.の訴える力あるボーカルとミッキユチョンの柔らかいラップ,ユノユンホのパワフルなラップが一団となった幻想的な調和を感じることができるし,シックな雰囲気の ‘Club No.1’ やはりフィーチャリングで特別参加したイ・ヨニの夢幻的なボーカルがスーパージュニアメンバーたちの声と一団となって曲の魅力をもっと倍加させる.いっしょに歌謡界先輩ユ・ヨンソク,Fly to the Skyのファニなどもスーパージュニアのために特別に曲をプレゼントして,先輩後輩間の暖かい情も感じることができる.ユ・ヨンソクがプレゼントした ‘Shining Star’は人々の気持ちを愉快にさせるスーパージュニア特有のチーム・カラーがよく出る明るくて軽快な雰囲気の歌であり,ファニとチョ・ジュニョンの合作品である ‘出会わないようにしよう(Let’s not…)’は別離に対する痛い歌詞と雄大壮厳なサウンドのリアルセッション演奏,スーパージュニア-K.R.Y.の感性的なボイスが引き立つ正統バラード曲だ.
    これ以外にもアメリカとイギリスのホットレンドに浮び上がった Dance-Pop スタイルの ‘君が好きな理由(Why I like you)’,美しいメロディーと悲しい歌詞の調和が魅力的なブリティッシュポップ曲 ‘エンジェラ(Angela)’,東洋的なメロディーとトレンディな楽器たちの出会いが引き立つ ‘Reset’ など総 12曲を収録,より幅広くなったスーパージュニアの音楽世界に会える.





    Super Junior プロフィール




    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | Super Junior | トラックバック(0) | コメント(10) | page top↑
    <<愛さないでください/オム・テウン  ドラマ「魔王」OST | ホーム | Just A Feeling/S.E.S >>
    コメント
    --kozueさん アンニョン!2--

    2集以来トン漬けだったので、久々にSJのMV見ました~
    みんな大人になった感じ?
    ヘアースタイルと服のせいですかね?
    でも、歌が上手くなった感じします。
    カムサハムニダ~
    by: sadayan * 2009/04/14 00:30 * URL [ 編集] | page top↑
    --sadayanさんへ--

    この曲好きです~♪
    メンバーも どんどん大人っぽくなっていきますね♪
    by: kozue * 2009/04/14 09:00 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    はじめまして。
    以前からちょこちょこ見させてもらってはコメント書き込まずに逃げてました・・・
    この曲いいですよね♪
    一番最初にsorrysorry好きになったんですけど、こういう曲もいいと思う今日この頃です。

    あっあと、韓国語ってどうやって勉強すればいいのですか?
    なんか変な質問ですみません・・・
    by: rina * 2009/05/04 22:17 * URL [ 編集] | page top↑
    --rinaさんへ--

    初めまして ご訪問ありがとうございます。
    この曲カッコいいですよね♪

    韓国語の勉強は 最初はとっつきにくいかもしれませんが、 ハングルの文字さえ覚えてしまえばあとは ゆっくりでも 上達していきますよ♪
    まずは 書き込み式の本で ハングルたくさん書いてみてくださいね♪
    NHK教育の ハングル講座もおすすめです。

    一緒に頑張りましょう~
    by: kozue * 2009/05/06 06:09 * URL [ 編集] | page top↑
    --鍵コメさんへ--

    はい♪
    by: kozue * 2009/05/12 07:09 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    これめっちゃスキですv-237
    みんな、結構キーが高いのに、頑張って歌ってるとことか!
    イェソンの『girl』とか『Yeah』のとことか!


    カッコイイe-420
    by: 珠 * 2009/05/31 19:30 * URL [ 編集] | page top↑
    --珠さんへ--

    カッコいいですね♪
    by: kozue * 2009/06/01 00:22 * URL [ 編集] | page top↑
    --承認待ちコメント--

    このコメントは管理者の承認待ちです
    by: * 2009/06/08 20:11 * [ 編集] | page top↑
    --To sherry--

    Hello, and thank you for visiting my Blog ^^
    I love korean music and I love super junior,too♪
    by: kozue * 2009/06/08 23:29 * URL [ 編集] | page top↑
    --今頃になって。--

    今頃になってこの曲発見です。
    サビの部分で胸がズっキューン!ってなりました~^^
    すごく好きな曲です。
    by: yayuko * 2012/04/11 15:59 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/920-64d489db
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |