fc2ブログ
    Don't Give A Damn/BoA
    2009 / 06 / 01 ( Mon )
    Don`t Give A Damn/BoA    4集「My Name」2004.06.11

    Get this widget | Track details | eSnips Social DNA


    ぬぐんがが まれっそっち ひめ きょうぉ じちる ってみょん
    누군가가 말했었지 힘에 겨워 지칠 때면
    誰かが言ってた 大変で疲れた時

    な いんぬん くごせそ はぬるる ぼらご look at
    나 있는 그 곳에서 하늘을 보라고 look at
    自分がいるその場所から 空を見ろと look at

    はじまん ちぐん ね ぬね びちん はぬるん かんかんまご
    하지만 지금 내 눈에 비친 하늘은 캄캄하고
    だけど今私の目に映る空は真っ暗で

    おどぅうる っぷん むおっと ぼいじ あな
    어두울 뿐 무엇도 보이지 않아
    暗いばかりで なにも見えない

    とし はぬるん まち ね まんちょろん
    도시 하늘은 마치 내 맘처럼
    都市の空は まるで私の心のように

    ばれじょ いんぬん ごる through break
    바래져 있는 걸 through break
    色褪せている through break

    I don't give a damn
    I Know who i am

    ぬんぶしげ ぴょるちょじん びょるどぅろ かどぅけ
    눈부시게 펼쳐진 별들로 가득해
    眩しく散りばめられた星たちでいっぱい

    い おどぅみ ね まんそげ かちゅおじん
    이 어둠이 내 맘속에 가추어진
    この闇が 私の心の中に隠された

    ちゃぐん ね びょるる と ちゃらに びんなげへ
    작은 내 별을 더 찬란히 빛나게해
    小さな私の星を もっとキラキラと輝かせる

    ばんまぬれ ぼいぬん ちょ せる す おんぬん びょるどぅる じゅんげ
    밤 하늘에 보이는 저 셀 수 없는 별들 중에
    夜空に見える あの数えきれない星たちの中に
     
    なまぬる びちょじゅぬん show me your light
    나만을 비춰주는 show me your light
    私だけを照らしてくれる show me your light

    あるすど おぷそっとん いやぎる どぅりょじゅみょ
    알 수도 없었던 이야길 들어주며
    知らなかった話を 聞き入れて

    おりん なる じきょじゅどん なえ すほそん
    어린 날 지켜주던 나의 수호성
    幼い私を守ってくれた私の守護星

    とし びょるびちゅん かみょん っすん ぶるびちぇ
    도시 별빛은 가면 쓴 불빛에
    都市の星の光は 仮面をかぶった明かりに

    かりうぉじょ ぼりぬんで disguise
    가리워져 버리는데 disguise
    覆われてしまうのに disguise

    I don't give a damn
    I Know who i am

    ちゃっこ ちゃぐん なまね く びちゅる ちゃじゃね
    작고 작은 나만의 그 빛을 찾아내
    とても小さな私だけのその光を探し出す

    と ふぁなげ あるんだっけ びちょじゅんごん
    더 환하게 아름답게 비춰준 건
    もっと明るく美しく照らしてくれたものは

    のえ く さらん ね よんほぬる せろっけ へ
    너의 그 사랑 내 영혼을 새롭게 해
    君のその愛 私の魂を新しくする

    ねが せさんげ なぎ じょんぶと
    내가 세상에 나기 전부터
    私がこの世に生まれる前から

    じきょじゅおっとん なえ すほそん
    지켜주었던 나의 수호성
    守ってくれていた私の守護星

    ねげ おぬん ぎる もどぅ びちゅみょ
    내게 오는 길 모두 비추며
    私の前途を照らし

    いんど へじょっとん びょりおんな
    인도 해줬던 별이었나
    導いてくれた星だったのでしょう

    かりょじょ いっそっとん ちんしらん さらんぐる いじぇん ぼるすいっそ
    가려져 있었던 진실한 사랑을 이젠 볼 수 있어
    隠されていた真実の愛 今は見える

    so good
    I don't give a damn
    I Know who i am

    ぬんぶしげ ぴょるちょじん びょるどぅろ かどぅけ
    눈부시게 펼쳐진 별들로 가득해
    眩しく散りばめられた星たちでいっぱい

    い おどぅみ ね まんそげ かちゅおじん
    이 어둠이 내 맘속에 가추어진
    この闇が 私の心の中に隠された

    ちゃぐん ね びょるる 
    작은 내 별을
    小さな私の星を 

    I don't give a damn
    I Know who i am

    ちゃっこ ちゃぐん なまね く びちゅる ちゃじゃね
    작고 작은 나만의 그 빛을 찾아내
    とても小さな私だけのその光を探しだす

    と ふぁなげ あるんだっけ びちょじゅんごん
    더 환하게 아름답게 비춰준 건
    もっと明るく美しく照らしてくれたものは

    のえ く さらん ね よんほぬる せろっけ へ
    너의 그 사랑 내 영혼을 새롭게 해
    君のその愛 私の魂を新しくする



    リクエストいただいた曲です



    BoA プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | BoA | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    <<君が気に入った(Talk To You)/SHINee | ホーム | 息... (Breathe Again) /BoA>>
    コメント
    --確認しました--

    ありがとうございました..!
    またよろしくお願いします...☆
    by: ラブシャー♪ * 2009/06/16 17:44 * URL [ 編集] | page top↑
    --ラブシャー♪さんへ--

    リクエストありがとうございました♪
    by: kozue * 2009/06/18 06:26 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/916-8f9c2c07
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |