FC2ブログ
    シンデレラ/ソ・イニョン(Jewelry)
    2009 / 04 / 07 ( Tue )
    シンデレラ
    신데렐라/서인영(ソ・イニョン) (Jewelry) single「Elly Is Cinderella」2008.07.23



    しんでれらえ Come Back
    신데렐라의 Come Back
    シンデレラの Come Back

    よるとぅしぶと Attack
    12시부터 Attack
    12時から Attack

    きょるぐげん なえ そんてっ
    결국엔 나의 선택
    結局は私の選択

    Don't Tell Me Baby Come Back

    なぬん Cinderella
    나는 Cinderella
    私は Cinderella

    Now's The Time Make It Right
    Let Me See damn Hands Up High
    I Got Class I'm Bad S

    よじゅめん ねが でせ
    요즘엔 내가 대세
    最近じゃ 私が人気

    ばみ おるって っかじぬん
    밤이 올 때 까지는
    夜が来るまでは

    なん ちゃん やんじょんへ
    난 참 얌전해
    ちゃんと大人しくしておく

    よるとぅしじょんっかじぬん なん あんびょね
    12시 전까지는 난 안변해
    12時までは変わらないわ

    と ぬっき じょね じべ どぅりょぼね
    더 늦기 전에 집에 들여보내
    遅くなる前に家に帰るわ

    よるとぅし じなみょん なぬん びょね
    12시 지나면 나는 변해
    12時過ぎれば 変わるわ

    あむごっと のん もら
    아무것도 넌 몰라
    あなたは何も知らない

    むぉっと に ぬね ぼいぬんげ
    뭣도 니 눈에 보이는게
    君の目に見えるものが

    たが あにゃ
    다가 아냐
    全てじゃないのよ

    あむごっと のん もら
    아무것도 넌 몰라
    あなたは何も知らない

    むぉっと に ぬね ぼいぬん なん
    뭣도 니 눈에 보이는 난
    君の目に見える私は

    ねが あにゃ
    내가 아냐
    私じゃないの

    なぬん Cinderella いるねら
    나는 Cinderella 일낼라
    私は Cinderella やるわ

    い ってだ しぽ とんびじ まよ
    이 때다 싶어 덤비지 마요
    今だと思って 飛びかからないで

    くにらよ
    큰일나요
    大変なことになるよ

    よるとぅしが じなみょん
    12시가 지나면
    12時過ぎれば

    ねが のる おっとけ はるじど もら
    내가 널 어떻게 할지도 몰라
    私があなたをどうするか分からない

    のぁよ ちゃっちまよ
    놔요 잡지마요
    放して 捕まえないで

    ちょんぎ よるとぅぼん うりご ぬに ぷりご
    종이 12번 울리고 눈이 풀리고
    鐘が12回鳴って 目が解けて

    のっしながん にょそっとぅるん ちむる ふりご
    넋이나간 녀석들은 침을 흘리고
    魂が抜けた男たちは涎を垂らして

    あじゅ うっきご はははは
    아주 웃기고 하하하하
    すごく笑える はははは

    あむごっと のん もら
    아무것도 넌 몰라
    あなたは何も知らない

    むぉっと に ぬね ぼいぬんげ
    뭣도 니 눈에 보이는게
    君の目に見えるものが

    たが あにゃ
    다가 아냐
    全てじゃないのよ

    あむごっと のん もら
    아무것도 넌 몰라
    あなたは何も知らない

    むぉっと に ぬね ぼいぬん なん
    뭣도 니 눈에 보이는 난
    君の目に見える私は

    ねが あにゃ
    내가 아냐
    私じゃないの

    なぬん Cinderella いるねら
    나는 Cinderella 일낼라
    私は Cinderella やるわ

    い ってだ しぽ とんびじ まよ
    이 때다 싶어 덤비지 마요
    今だと思って 飛びかからないで

    くにらよ
    큰일나요
    大変なことになるよ

    よるとぅしが じなみょん
    12시가 지나면
    12時過ぎれば

    ねが のる おっとけ はるじど もら
    내가 널 어떻게 할지도 몰라
    私があなたをどうするか分からない

    のぁよ ちゃっちまよ
    놔요 잡지마요
    放して 捕まえないで

    Now's The Time Make It Right
    Let Me See damn Hands Up High
    I Got Class I'm Bad S

    よじゅめん ねが でせ
    요즘엔 내가 대세
    最近じゃ 私が人気

    ちょんぎ よるとぅぼん うりご ぬに ぷりご
    종이 12번 울리고 눈이 풀리고
    鐘が12回鳴って 目が解けて

    のっしながん にょそっとぅるん ちむる ふりご
    넋이나간 녀석들은 침을 흘리고
    魂が抜けた男たちは涎を垂らして

    あじゅ うっきご はははは
    아주 웃기고 하하하하
    すごく笑える はははは

    ちょんぎ よるとぅぼん うりご ぬに ぷりご
    종이 12번 울리고 눈이 풀리고
    鐘が12回鳴って 目が解けて

    のっしながん にょそっとぅるん ちむる ふりご
    넋이나간 녀석들은 침을 흘리고
    魂が抜けた男たちは涎を垂らして

    あじゅ うっきご はははは
    아주 웃기고 하하하하
    すごく笑える はははは

    なぬん Cinderella いるねら
    나는 Cinderella 일낼라
    私は Cinderella やるわ

    い ってだ しぽ とんびじ まよ
    이 때다 싶어 덤비지 마요
    今だと思って 飛びかからないで

    くにらよ
    큰일나요
    大変なことになるよ

    よるとぅしが じなみょん
    12시가 지나면
    12時過ぎれば

    ねが のる おっとけ はるじど もら
    내가 널 어떻게 할지도 몰라
    私があなたをどうするか分からない

    のぁよ ちゃっちまよ
    놔요 잡지마요
    放して 捕まえないで

    Now's The Time Make It Right
    Let Me See damn Hands Up High
    I Got Class I'm Bad S

    よじゅめん ねが でせ
    요즘엔 내가 대세
    最近じゃ 私が人気




    リクエストいただいた曲です



    ソ・イニョン プロフィール

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 女性ソロ | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    <<心臓がない/8 Eight | ホーム | 分からないing(Feat.2AMチョ・グォン&チョン・ジンウン)/Maydoni>>
    コメント
    --リクエストです!--

    こんにちは!!ソ イニョンさんの너를 원해 ( I Want You )をできたら和訳していただきたいのですがよろしいでしょうか?
    by: えり * 2010/01/16 23:44 * URL [ 編集] | page top↑
    --えりさんへ--

    リクエストはお手数なんですが、
    http://kozu127.blog99.fc2.com/blog-entry-960.html
    こちらからお願いします♪
    by: kozue * 2010/01/19 12:45 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/865-4c04b3f2
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |