U R Man/ SS501
    2008 / 11 / 24 ( Mon )
    U R Man/ SS501  「SS501 스페셜 앨범 (special album)」2008.11.21

    MV


    LIVE



    ちょんなぎる だし ねりょのっこ っこたばる かすめ むどどぅご
    전화길 다시 내려놓고 꽃다발 가슴에 묻어두고
    電話をまた置いて 花束を胸に埋めておいて

    ばんせうぉそ っそどぅん ぴょんじど びえ じょっしょ ねりね
    밤새워서 써둔 편지도 비에 적셔 내리네
    徹夜で書いた手紙も 雨に濡らし降るんだね

    ちゃんむぬる っと よろぼご くで いるむる ぶろど
    창문을 또 열어보고 그대 이름을 불러도
    窓をまた開けてみて 君の名前を呼んでも

    てだぼんぬん べるそりまん くぃっかえ どぅりね
    대답 없는 벨소리만 귓가에 들리네
    返事はなくて 電話の着信だけが 耳元で聞こえる

    あっかあっかうぉ もどぅんごし くりうぉ
    아까아까워 모든것이 그리워
    心残りだよ すべてが恋しいよ

    あっかあっかうぉ な もどぅんごし くぇろうぉ
    아까아까워 나 모든 것이 괴로워
    心残りだよ 僕の全てが辛いよ

    あっかあっかうぉ な の まるごぬん たるん よじゃ もら
    아까아까아까워 나 너 말고는 다른 여자 (몰라)
    心残りだよ 僕は君じゃない他の女なんて(知らない)

    I'm your man I'm your man くでよ (da-la-da) おぬるど
    I'm your man I'm your man 그대여 (da-la-da) 오늘도
    I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も

    なぬん おぬるど くでまん せんがけ
    나는 오늘도 그대만 생각해
    僕は今日も 君だけを想ってる

    I'm your man I'm your man くでよ (da-la-da) おぬるど
    I'm your man I'm your man 그대여 (da-la-da) 오늘도
    I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も

    くでが っとなじ あな (I'm your man)
    그대가 떠나지 않아 (I'm your man)
    君が去っていかない (I'm your man)

    I'm your man こりるる っと へめじょ
    I'm your man 거리를 또 헤매죠
    I'm your man 街をまた彷徨うんだ

    おでぃんじど もらよ ほっしらど っと くでが
    어딘지도 몰라요 혹시라도 또 그대가
    どこかも分からない もしかしたらまた君が

    なたなるっか
    나타날까
    現われるかもしれない

    I'm your man っくめらど もるじょ うすみょ ばんぎょじゅるっか
    I'm your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
    I'm your man 夢でも分からない 笑いながら会えて喜んでくれるかもしれない

    たし ちゃじゃおるじ もら (I'm your man)
    다시 찾아올지 몰라 (I'm your man)
    また 訪れるか分からない (I'm your man)

    ぬん がまど くで そんみょんへど くぃっかえ もっそり とぅりょわど
    눈 감아도 그대 선명해도 귓가에 목소리 들려와도
    目を閉じても 君が鮮明でも 耳元で声が聞こえてきても

    くで ひゃんぎ めんどらど いみ くでん っとなご
    그대 향기 맴돌아도 이미 그댄 떠나고
    君の香りが残ってても もう君は去って

    と まに と せんがんなご かご なそや あらっちょ
    더 많이 더 생각나고 가고 나서야 알았죠
    もっと思い出して 行ってからやっと分かったんだ

    いげ ばろ さらんぎるっか っとながん くでよ
    이게 바로 사랑일까 떠나간 그대여
    これが まさに愛なのかな 去っていった君よ

    あっかあっかうぉ もどぅんごし くりうぉ
    아까아까워 모든것이 그리워
    心残りだよ すべてが恋しいよ

    あっかあっかうぉ な もどぅんごし くぇろうぉ
    아까아까워 나 모든 것이 괴로워
    心残りだよ 僕の全てが辛いよ

    あっかあっかあっかうぉ な っとなぼりん に せんがげ どら
    아까아까아까워 나 떠나버린 니 생각에 (돌아)
    心残りだよ 僕は 去ってしまった君への想いに(巡る)

    I'm your man I'm your man くでよ (da-la-da) おぬるど
    I'm your man I'm your man 그대여 (da-la-da) 오늘도
    I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も

    なぬん おぬるど くでまん せんがけ
    나는 오늘도 그대만 생각해
    僕は今日も 君だけを想ってる

    I'm your man I'm your man くでよ (da-la-da) おぬるど
    I'm your man I'm your man 그대여 (da-la-da) 오늘도
    I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も

    くでが っとなじ あな (I'm your man)
    그대가 떠나지 않아 (I'm your man)
    君が去っていかない (I'm your man)

    I'm your man こりるる っと へめじょ
    I'm your man 거리를 또 헤매죠
    I'm your man 街をまた彷徨うんだ

    おでぃんじど もらよ ほっしらど っと くでが
    어딘지도 몰라요 혹시라도 또 그대가
    どこかも分からない もしかしたらまた君が

    なたなるっか
    나타날까
    現われるかもしれない

    I'm your man っくめらど もるじょ うすみょ ばんぎょじゅるっか
    I'm your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
    I'm your man 夢でも分からない 笑いながら会えて喜んでくれるかもしれない

    たし ちゃじゃおるじ もら(I'm your man)
    다시 찾아올지 몰라 (I'm your man)
    また 訪れるか分からない (I'm your man)

    っとながん にが うるどんごる あら くりご いじぇ じうんごる あら
    떠나간 니가 울던걸 알아 그리고 이제 지운걸 알아
    去っていった君が泣いてたことも知ってる そしてもう消したことも知ってる

    いじぇん ならん なんじゃん いじぇん くぇんちゃな びちゃまじゃな
    이젠 나란 남잔 이젠 괜찮아 비참하잖아
    もう 僕という男は もう大丈夫 惨めじゃないか

    うぇ なぬん あんでに ねが にさらみじゃな
    왜 나는 안되니 내가 니사람이잖아
    なぜ僕じゃだめなの 僕が君の恋人じゃないか

    I'm your man I'm your man くでよ (da-la-da) おぬるど
    I'm your man I'm your man 그대여 (da-la-da) 오늘도
    I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も

    なぬん おぬるど くでまん せんがけ
    나는 오늘도 그대만 생각해
    僕は今日も 君だけを想ってる

    I'm your man I'm your man くでよ (da-la-da) おぬるど
    I'm your man I'm your man 그대여 (da-la-da) 오늘도
    I'm your man I'm your man 君よ (da-la-da) 今日も

    くでが っとなじ あな (I'm your man)
    그대가 떠나지 않아 (I'm your man)
    君が去っていかない (I'm your man)

    I'm your man こりるる っと へめじょ
    I'm your man 거리를 또 헤매죠
    I'm your man 街をまた彷徨うんだ

    おでぃんじど もらよ ほっしらど っと くでが
    어딘지도 몰라요 혹시라도 또 그대가
    どこかも分からない もしかしたらまた君が

    なたなるっか
    나타날까
    現われるかもしれない

    I'm your man っくめらど もるじょ うすみょ ばんぎょじゅるっか
    I'm your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
    I'm your man 夢でも分からない 笑いながら会えて喜んでくれるかもしれない

    たし ちゃじゃおるじ もら I'm your man (I'm your man)
    다시 찾아올지 몰라 I'm your man (I'm your man)
    また 訪れるか分からない I'm your man (I'm your man)








    SS501 허영생, 김규종, 김형준 스페셜 미니 앨범 발매.

    SS501의 멤버 허영생, 김규종, 김형준이 프로젝트 그룹으로 새롭게 구성되어 스페셜 미니 앨범을 발매한다. 2008년 여름 첫 번째 프로젝트 앨범인 여름 싱글 앨범을 발매해 어쿠스틱한 음악색깔을 표현한 김현중의 솔로곡 ‘고맙다’, 서정성 있고 감미로운 멜로디에 재즈와 팝, 포크, 레게의 흥겨운 리듬이 융화된 ‘넌 나의 천국’, 스트링 세션의 웅장한 사운드가 펼쳐지며 호소력과 애절함이 깊은 여운으로 다가오는 ‘FIND’등을 선보인바 있는 SS501은 첫번째 프로젝트 앨범에 이어 허영생, 김규종, 김형준으로 구성된 프로젝트 그룹으로 스페셜 미니 앨범을 새롭게 선보인다. 다섯 명의 멤버로 구성된 SS501 내에서 이번 프로젝트 그룹을 위해 새롭게 탄생한 이들은 한번 SS501은 영원한 SS501이다라는 의미로 팀명 그대로 활동하게 된다.
    SS501의 스페셜 미니 앨범에는 평소 이들 멤버가 추구했던 음악과 이들의 음악적 한계를 넘는 다양한 음악 6곡이 수록된다. 이중에는 멤버들이 직접 작사, 작곡한 멤버 각자의 솔로 곡도 담겨있다. 타이틀곡 [U r Man]은 SS501의 “4Chance”와 “널 부르는 노래’등을 작곡한 한상원의 곡으로, 복고적인 느낌과 트랜드적인 느낌이 교차하는 미디움 템포의 하우스 곡으로, 독특한 전개와 한상원 특유의 중독성 있는 멜로디, 랩이 돋보이는 곡이다. 특히 이번 앨범은 SS501만의 새로운 스타일을 위하여 미국의 유명 음악 프로덕션인 ’PISCES MUSIC INC.’(파이시스뮤직)의 참여로 세계적으로 유명한 프로듀서들과 한국의 유명 스텝들까지 이번 SS501의 앨범을 위해 직접 제작에 참여, 화제가 되고 있다. 여기에 멤버인 김형준(H&B), 김규종(J-Dream), 허영생의 본격적인 앨범 참여까지 이루어져 팬들의 기대가 높다고 할 수 있다. 이번 앨범의 시작을 알리는 인트로격인 첫번째 트랙의 힙합곡 `WANT IT`은Urban hiphop style에 기반을 둔 East-cost Groove의 강한 리듬과 반전되는 멜로디가 매력적인 강한 트렌디 힙합곡으로, TLC, Backstreet Boys(백스트릿보이즈), Jay-z(제이지), 50 Cent(50센트)등 해외 유명 아티스트들의 앨범 작업에 참여한 Shaine Freeman(샤인프리먼), Andrew Lane(앤드류 레인)등 유명 프로듀서들이 참여하였고, 작사에는 김형준(H&B)이 참여하였다. 세번째 트랙의 `The ONE`은 Europian style의 중독적인 멜로디를 가진 새로운 스타일의 팝댄스로서 Eminem(에미넴)의 ’Lose Yourself’를 제작하고 마돈나, 프린스, garbage, 키드락 등 많은 세계 유명가수들의 음악을 제작, 그래미상과 오스카상을 휩쓸었던 프로덕션팀 "Bass Brothers"의 프로듀서 Wayne G(웨인G)의 곡으로 중독적이면서 따라부르기 쉬운 멜로디가 돋보이는 곡이다. 멤버인 김형준(H&B)의 또 다른 앨범 참여곡으로 일본 유명그룹 KAT-TUN, V6등의 프로듀서 Steven Lee(스티븐리)와 ’Rainsm’의 앨범 프로듀서인 태완(C-Luv)까지. 국적을 넘어 새로운 SS501만의 스타일을 위해 뭉친 글로벌 스텝들의 참여로 화제가 되고 있는 곡이다. 허영생의 솔로곡 `사랑인거죠`는 허영생이 직접 작사, 작곡을 하여 더욱 특별한 곡으로, 드라마틱한 전개가 후반부로 갈수록 허영생의 훌륭한 보컬실력을 감상할 수 있다. 김규종의 솔로곡 `Never let you go`는 박근태와 함께 휘성의 ’별이지다’를 작곡한 신예 R&B작곡가 전군의 곡으로, 작사는 김규종이 참여하였다. 최근 국내에서도 많은 관심을 받고 있는 장르인 Up Tempo R&B 스타일의 곡으로서 남자답고 강렬한 신디사이저 음색과 애절한 규종의 보컬이 절묘한 조화를 이루는 곡이다. 김형준의 솔로곡 `I AM`은 NeoSoul 스타일의 곡으로, 앨범 기획단계부터 철저하게 김형준의 Voice 컬러에 맞게 쓰여졌다. 김형준의 애드립, 나레이션, 코러스까지 보컬로서의 다양한 역량과 매력을 느낄 수 있는 곡이다.
    SS501은 이번 앨범을 통해 그룹 활동으로 인해 묻혀있던 개개인의 개성과 색깔도 발산해가며 팬들에게 색다른 모습을 선사할 예정이다. 이로써 허영생, 김규종, 김형준은 프로젝트 그룹 SS501로, 김현중은 드라마 ‘꽃보다 남자’로, 박정민은 뮤지컬 ‘그리스’로 다방면에서 멀티 플레이어 활동을 하는 SS501의 모습을 볼 수 있다.





    SS501 ホ・ヨンセン,キム・ギュジョン,キム・ヒョンジュン(マンネ) スペシャルミニアルバムリリース.

    SS501のメンバー ホ・ヨンセン,キム・ギュジョン,キム・ヒョンジュン(マンネ)がプロジェクトグループとして新しく構成され、スペシャルミニアルバムをリリースする.2008年夏 1stプロジェクトアルバムである夏のシングルアルバムをリリースしてアコースティックな音楽色を表現したキム・ヒョンジュン(リーダー)のソロ曲 ‘ありがとう’,敍情性があり甘美なメロディーにジャズとポップ,フォーク,レゲエの楽しいリズムが融化された ‘君は僕の天国’,ストリングセッションの雄大壮厳なサウンドが開かれて訴える力と哀切さが深い余韻に近付く ‘FIND’などを出した SS501は1stプロジェクトアルバムに引き続き ホ・ヨンセン,キム・ギュジョン,キム・ヒョンジュン(マンネ)で構成されたプロジェクトグループとして スペシャルミニアルバムを新しく発売する.五人のメンバーで構成された SS501 内でこのプロジェクトグループのために新しく誕生した3人は一度の SS501は永遠の SS501だという意味でチーム名そのまま活動する.
    SS501のスペシャルミニアルバムには普段これらメンバーが追い求めた音楽とこれらの音楽的限界を越す多様な音楽 6曲が収録される.この中にはメンバーたちが直接作詞,作曲したメンバー各自のソロ曲も盛られている.タイトル曲 [U r Man]は SS501の “4Chance”と “君を呼ぶ歌’などを作曲したハン・サンウォンの曲で,復古的な感じとトレンド的な感じが交差するミディアムテンポのハウス曲で,独特の展開とハン・サンウォン特有の中毒性あるメロディー,ラップが引き立つ曲だ.特に今度のアルバムは SS501だけの新しいスタイルのためにアメリカの有名音楽プロダクションである ’PISCES MUSIC INC.’の参加で世界的に有名なプロデューサーたちと韓国の有名スタッフたちまで今度の SS501のアルバムのために直接製作に参加,話題になっている.ここにメンバーであるキム・ヒョンジュン(H&B), キム・ギュジョン(J-Dream), ホ・ヨンセンの本格的なアルバム参加まで成り立ってファンの期待が高いと言える.今度アルバムの始まりを知らせるイントロ曲である一曲目のヒップホップ曲 `WANT IT`はUrban hiphop styleに基盤を置いた East-cost Grooveの強いリズムと反転されるメロディーが魅力的な強いトレンディヒップホップ曲で,TLC,Backstreet Boys,Jay-z,50 Centなど海外有名アーティストたちのアルバム作業に参加した Shaine Freeman,Andrew Laneなど有名プロデューサーたちが参加し,作詞にはキム・ヒョンジュン(H&B)が参加した.3曲目の `The ONE`は Europian styleの中毒的なメロディーを持った新しいスタイルのポップダンスとして Eminemの ’Lose Yourself’を製作してマドンナ,プリンス,garbage, Kid Rockなどたくさんの世界有名歌手たちの音楽を製作,グラミー賞とオスカーを荒したプロダクションチーム "Bass Brothers"のプロデューサー Wayne Gの曲で中毒的ながら歌いやすいメロディーが引き立つ曲だ.メンバーであるキム・ヒョンジュン(H&B)のまた他のアルバム参加曲で日本有名グループ KAT-TUN,V6のプロデューサーSteven Leeと ’Rainsm’のアルバムプロデューサーであるテワン(C-Luv)まで.国籍を越えて新しい SS501万のスタイルのために団結したグローバルスタッフたちの参加で話題になっている曲だ. ホ・ヨンセンのソロ曲 `愛なんでしょう`はホ・ヨンセンが直接作詞,作曲をしたことで もっと特別な曲になり,ドラマチックな展開が後半部に行くほどホ・ヨンセンの立派なボーカル実力を鑑賞することができる.キムギュジョンのソロ曲 `Never let you go`はパク・グンテとともにフィソンの ’星が沈む’を作曲した新人 R&B作曲家チョングンの曲で,作詞はキム・ギュジョンが参加した.最近国内でも多くの関心を受けているジャンルである Up Tempo R&B スタイルの曲として男らしくて強烈なシンセサイザーの音色と哀切なギュジョンのボーカルが絶妙の調和を成す曲だ.キム・ヒョンジュンのソロ曲 `I AM`は NeoSoul スタイルの曲で,アルバム企画段階から徹底的にキム・ヒョンジュンの Voice カラーに合うように書かれた.キム・ヒョンジュンのアドリブ,ナレーション,コーラスまでボーカルとしての多様な力量と魅力を感じることができる曲だ.
    SS501は今度のアルバムを通じてグループ活動によってつけていたひとりひとりの個性と色も発散していきながらファンに新しい姿をプレゼントする予定だ.こういうわけでホ・ヨンセン,キム・ギュジョン,キム・ヒョンジュン(マンネ)はプロジェクトグループ SS501で,キム・ヒョンジュン(リーダー)はドラマ ‘花より男子’で,パク・ジョンミンはミュージカル ‘ギリシア’で多方面でマルチプレーヤー活動をする SS501の姿を見ることができる.



    SS501プロフィール

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | SS501 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
    <<Reo Reo /FT Island | ホーム | チャン・ユンジョンのツイスト/チャン・ユンジョン>>
    コメント
    --kozueさん アンニョン!--

    久々のヨンセン君の歌声にウッキッキ~なサダです♪
    リダとジョンミン君は忙しそうですね。
    kozueさんは「花より男子」は知ってますか?
    リダのF4はもうめちゃくちゃ楽しみです^0^
    類役ぴったりやし~
    カムサハムニダ^^
    by: sadayan * 2008/11/27 01:56 * URL [ 編集] | page top↑
    --sadayanさんへ--

    この曲も「君を呼ぶ歌」みたいに
    個性的で 中毒性のある印象的な曲ですよね~。
    ヨンセン君の声相変わらず美しいですね~

    花より男子好きです~。
    台湾ドラマの「流星花園」ではまって、
    日本のドラマも全部見ましたよ♪
    (BIGBANGがパロディーしたやつも楽しかったです・・ 類役はジヨンでした^^)

    リダの類役楽しみですね~♪
    すごくカッコイイんでしょうね~
    by: kozue * 2008/11/28 06:32 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    また遊びに来させていただきます^^
    by: ポップダンス教室 大阪 * 2009/01/22 22:58 * URL [ 編集] | page top↑
    --ポップダンス教室 大阪さんへ--

    ご訪問ありがとうございました
    by: kozue * 2009/01/23 00:29 * URL [ 編集] | page top↑
    --鍵コメさんへ--

    初めまして ご訪問ありがとうございます♪

    ギュジョン君最近かっこよくなってきましたよね~。
    そして、ヨンセン君の声は素敵ですよね~。

    今メンバーがドラマやミュージカルと忙しいみたいで、2集がお預け状態ですが、
    早く2集聞きたいですよね~♪
    これからの活躍も楽しみです^^
    by: kozue * 2009/01/25 23:54 * URL [ 編集] | page top↑
    --鍵コメさんへ--

    いつも遊びに来てくださってありがとうございます♪
    これからも頑張ります^^
    by: kozue * 2009/01/27 06:00 * URL [ 編集] | page top↑
    --アンニョン!--

    以前は、U-KISSの「ニガチョア」を 既にあるのに
    リクエストしてしまい申し訳ありませんでした(><;)
    少し韓国語について質問なのですが...

    ①この歌の歌詞に アッカアッカ...とありますが
    「アッカ」と言う単語(?)としては 何に当たるのでしょうか?

    ②私は は「ナヌン」ですが、よく歌詞の中では
    「ナン」と言ったりしますよね。
    それは語呂合わせで変えているだけなんでしょうか?

    ③全て、みんな と言う意味で「タ」と言いますが
    人を意味する“皆”も 「タ」で良いのでしょうか?

    たくさん質問してしまってすみません(++;)
    良ければ教えてください!
    by: Yunha * 2009/03/18 16:14 * URL [ 編集] | page top↑
    --Yunhaさんへ--

    ご質問の答えです♪

    ①アッカの基本形は
    아깝다 です。
     もったいない 手放したくない
     大事だ 大切だ などの意味があります。

    ②난(なん)=나는(なぬん) 僕は
    넌(のん)=너는(のぬん) 君は

     縮約形でとくに ~はを表す는は
    話し言葉でよく縮約されます。

     パッチムのない名詞のあとにつくと縮約されることも多くて、この曲の中にも出てきます

    남잔(なんじゃん) ※意味(男は) 
     = 남자는  の縮約です。

    ③すべてという意味の다(た)は
     日本語のすべて、皆と 同じ使い方だと思います。
     物にも人にも使います。


     質問ありがとうございます。
    私も復習&勉強になります。
    また分からないことがあったら
    聞いてくださいね♪

     リクエスト曲の方はもう少しお待ちくださいね。
    by: kozue * 2009/03/18 23:42 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    実は私のオン二の名前がキュジョンなんです。
    でもハングッマルで書いたら、キュジョンのジョンが字が違うんです。
    by: キュヨン * 2009/05/31 09:47 * URL [ 編集] | page top↑
    --キュヨンさんへ--

    そうなんですか~。
    かわいい響きですね^^
    by: kozue * 2009/06/01 00:08 * URL [ 編集] | page top↑
    --鍵コメさんへ--

    初めまして ご訪問ありがとうございます。
    この曲はOSTではないんですが
    確か「花より男子」の中で3人がクラブで歌ってるシーンが少し出てたように思います♪
    カッコいい曲ですよね♪
    by: kozue * 2009/10/06 20:11 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    この曲かっこよくて大好きです!PVもかっこいいですっ!!
    リダ大好き(●^-^●)ノ”
    by: あさこ * 2009/11/01 15:37 * URL [ 編集] | page top↑
    --あさこさんへ--

    カッコイイですよね~♪♪
    by: kozue * 2009/11/03 06:57 * URL [ 編集] | page top↑
    --リダlove--

    リダのペンになったキッカケの中の1曲です(^O^)/
    とても大事歌です。
    by: Yukko * 2012/02/25 21:45 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/784-f6f099f9
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |