愛より深い傷/イム・ジェボム
2008 / 10 / 12 ( Sun )
さらんぼだ きぷん さんちょ
사랑 보다 깊은 상처/임재범(イム・ジェボム) 2集「비상」1997年
사랑보다 깊은상처 (Duet With. 임재범(イム・ジェボム)/ 박정현(パク・ジョンヒョン)
愛より深い傷                     1集「Piece」1998.02.01


イム・ジェボム&パク・ジョンヒョン


おれっとんあん きだりょわっそ
오랫동안 기다려왔어
長い間待ってきた

ねが うぉんはん のよっきえ
내가 원한 너였기에
私が欲しかったあなただったから

するぷむん がんちゅみょ のる ぼねじょっそっち
슬픔을 감추며 널 보내줬었지
悲しみを隠したまま あなたを手放してあげたんだ

なる そぎょがみょんそ ちゃっこ しぽんぬんじ もら
날 속여가면서 잡고 싶었는지 몰라
自分を騙してでも ひきとめたかったのかもしれない

のえ ぬんむるそげ ね もすっ
너의 눈물속에 내 모습
君の涙の中に 俺の姿

あじっかじ なまいっそ
아직까지 남아있어
まだ残ってる

ちゅおぐる ぼりぎん のむな あすぃお
추억을 버리긴 너무나 아쉬어
思い出を捨てるにはあまりに名残惜しくて

なん のるる きおけ いじぇん まらるけ
난 너를 기억해 이젠 말할게
俺は君を忘れない 今言うよ

く おれん きだりん
그 오랜 기다림
長いこと待っていた

の っとなごん のえ みそ ぼるす おっちまん
너 떠나곤 너의 미소 볼 수 없지만
あなたが去って あなたの笑顔は見れないけど

はんさん きおかるっけ のえ く もどぅんごる
항상 기억할게 너의 그 모든걸
いつも忘れないよ あなたのその全てを

さらんぼだ きぷん さんちょまん じゅん なん
사랑보다 깊은 상처만 준 난
愛より深い傷だけを与えた私は

いじぇん っけだらっそ ふえはご いったぬんごる
이젠 깨달았어 후회하고 있다는 걸
今気づいた 後悔してること

いじぇん もどぅ っとながっちまん
이젠 모두 떠나갔지만
もう みんな去っていったけど

なえげん の なまいっそ
나에겐 너 남아있어
私には あなたが残っている

ちゅおげ がちん ちぇ のん うるご いっそっそ
추억에 갇힌 채 넌 울고 있었어
思い出に閉じ込められたまま あなたは泣いている

なん いじぇん のえげ あむろん まるど はるす おぷそ
난 이젠 너에게 아무런 말도 할 수 없어
私はもうあなたに何の言葉もかけてあげられない

くろん のん よんそはるじ もら
그런 넌 용서할지 몰라
そんな君は 許してくれるかわからない

ぶじょけっとん ね もすぶる
부족했던 내 모습을
未熟だった俺を

のん なるる じきみょ はんさん うぇろへっそっち
넌 나를 지키며 항상 위로했었지
君は俺を守って いつも慰めてくれた

なん くろん のえげ いじぇん いろけ あぷんまん なんぎょっそ
난 그런 너에게 이젠 이렇게 아픔만 남겼어
俺は そんな君に こうして痛みばかり残した

の っとなごん のえ みそ ぼるす おっちまん
너 떠나곤 너의 미소 볼 수 없지만
あなたが去って あなたの笑顔は見れないけど

はんさん きおかるっけ のえ く もどぅんごる
항상 기억할게 너의 그 모든걸
いつも忘れないよ あなたのその全てを

さらんぼだ きぷん さんちょまん じゅん なん
사랑보다 깊은 상처만 준 난
愛より深い傷だけを与えた私は

いじぇん っけだらっそ ふえはご いったぬんごる
이젠 깨달았어 후회하고 있다는 걸
今気づいた 後悔してること

なぬん さんさんへっそっち なえ ぎょて いんぬんごる
나는 상상했었지 나의 곁에 있는 널
私は想像してた 私のそばにいるあなたのことを

いじぇん もどぅん なえ っくんどぅるる のえげ じゅるっけ
이젠 모든 나의 꿈들을 너에게 줄게
もう全ての俺の夢を 君にあげるよ

の っとなごん のえ みそ ぼるす おっちまん
너 떠나곤 너의 미소 볼 수 없지만
あなたが去って あなたの笑顔は見れないけど

はんさん きおかるっけ のえ く もどぅんごる
항상 기억할게 너의 그 모든걸
いつも忘れないよ あなたのその全てを

さらんぼだ きぷん さんちょまん じゅん なん
사랑보다 깊은 상처만 준 난
愛より深い傷だけを与えた私は

いじぇん っけだらっそ ふえはご いったぬんごる
이젠 깨달았어 후회하고 있다는 걸
今気づいた 後悔してること



リクエストいただいた曲です




ジェジュン(東方神起)&Lina(天上智喜) (SM TOWN LIVE '08 fancam)

出処 yuulinajoongie



テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

23 : 50 : 00 | 男性ソロ | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
<<Love Story/Rain | ホーム | I Tried/Wonder Girls>>
コメント
--わぁ〜もう出来たんですね\(^o^)/--

kozueさん、ありがとうございます〜
こんなに早くUPしてくださり、めっちゃ嬉しいです♪
チョンマル コマプスムニダm( )m

しっかり覚えて口づさみたいと思います〜
ジェジュン&Linaの動画もありがとうございます。
ジェジェンの歌声大好きなんです。
この歌の歌声もめっちゃ好き!!!
今回も聞いてウルウル来ちゃいました〜
by: momo * 2008/10/13 22:51 * URL [ 編集] | page top↑
--momoさんへ--

ジェジュン&Linaバージョン かなり好きです♪ 
もっとちゃんとした音源で聞きたいですよね♪
リクエストありがとうございました
by: kozue * 2008/10/14 07:13 * URL [ 編集] | page top↑
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/668-4d4d21eb
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |