FC2ブログ
    my everything/Brown Eyed Soul 
    2008 / 09 / 29 ( Mon )
    My Everything/Brown Eyed Soul 1集「 Soul Free」 2003.09.17



    いじぇ な あるげでっちょ
    이제 나 알게됐죠
    今分かったよ

    ぬる ぶじょけっとん なるる かんっさじゅん たんしにじょ
    늘 부족했던 나를 감싸준 당신이죠
    いつも未熟だった僕を 包んでくれたのは君だったね

    きだりめ じちょいっとん くで ねそぬる ちゃばばよ
    기다림에 지쳐있던 그대 내손을 잡아봐요
    待つことに疲れた君 僕の手をとってみて

    ひんぎょうぉっとん うり じなんなる
    힘겨웠던 우리 지난 날
    辛かった 僕らの過去

    もどぅた いじゅるす いっちょ
    모두다 잊을수 있죠
    みんな 忘れられるよ

    っするっすらげ ほんじゃよっとん くぎるど
    쓸쓸하게 혼자였던 그길도
    寂しくて 一人だった あの道も

    いじぇん ねが はんっけ はるっけよ
    이젠 내가 함께 할께요
    これからは 僕が一緒だよ

    you are my everything
    for always my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に 君は

    you are my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に 君は

    いじぇ な っけだらっちょ
    이제 나 깨달았죠
    今 気づいたよ

    ぬる ぶじょけっとん ねげ そじゅんはん たんしにじょ
    늘 부족했던 내게 소중한 당신이죠
    いつも未熟だった僕にとって 大切なのは君だったよ

    くりうめ ぬる きでわっとん くで ねぷめ あんぎょばよ
    그리움에 늘 기대왔던 그대 내품에 안겨봐요
    恋しさに いつも 頼ってきた君 僕の胸に抱かれてみて

    おれんしがん なるる じきょじゅん たんしんっけ
    오랜시간 나를 지켜준 당신께
    長い間 僕を守ってくれた君に

    まらるすいっちょ くではんさん な こまうぉよ
    말할수있죠 그대항상 나 고마워요
    言えるよ いつもありがとう

    すまなっとん くで うぇろうん なるどぅる
    수많았던 그대 외로운 날들
    たくさんの寂しかった日々

    いじぇぬん はんっけ はるっけよ
    이제는 함께 할께요
    これからは 一緒だよ

    you are my everything
    for always my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に 君はmy everything

    you are my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に 君は

    てぃどらぼみょん ちゃん ばぼ がっとん ねもすびじょ
    뒤돌아보면 참 바보 같던 내모습이죠
    振り返ってみれば 僕の姿はとても馬鹿みたいだったよ

    こげどぅろ くで なるるばよ
    고개들어 그대 나를봐요
    顔をあげて 僕を見てよ

    ひんどぅんがよ よんそへよ いじぇん そぬる じゃっこ
    힘든가요 용서해요 이젠 손을 잡고
    辛いの?許してよ 今手をとって

    ぬる よんうぉんとろっ くでえ
    늘 영원토록 그대의
    いつも 永遠であるよう君の

    you are my everything
    for always my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に君

    my everything
    you are my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に君

    よんうぉに くで
    영원히 그대 my everything
    永遠に君 my everything

    you are my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に君my everything

    you are my everything

    おんじぇな ね まんそげ my everything よんうぉに くで
    언제나 내 맘속에 my everything 영원히 그대
    いつも 僕の心の中で my everything 永遠に君my everything



    リクエストいただいた曲です



    Brown Eyed Soul  プロフィール

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 男性グループ | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    <<悲傷/コヨーテ | ホーム | そんな人になるように/ Brown Eyed Soul>>
    コメント
    --お礼--

    kozueさん

    訳していただいてありがとうございます  
    このメロディーが大好きです。  何回も歌ってしまいました♪ メロディーがいいだけに歌詞が気になっていましたが、歌詞も素敵ですね  ずっと大好きな歌になりそうです いつか韓国のカラオケで歌ってみたいです。
    by: 風花 * 2008/10/13 00:16 * URL [ 編集] | page top↑
    --風花 さんへ--

    素敵な曲教えていただいてありがとうございました♪ 
    またリクエストお待ちしてます♪
    by: kozue * 2008/10/14 07:09 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/642-98fb56ea
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |