fc2ブログ
    Missing you/Fly To The Sky
    2007 / 05 / 28 ( Mon )
    Missing you/Fly To The Sky




    いじぇん くってが あにらごへど あにみょん なる っかまっけ いじょっそど
    이젠 그때가 아니라고 해도 아니면 날 까맣게 잊었어도
    今はその時じゃないといっても でなければ 僕をすっかり忘れても

    のん だんじ ねげ ちなん さらみらど tonight is just one night のるる いっきじょんちょろん
    넌 단지 내게 지난 사람이라도 tonight is just one night 너를 잃기 전처럼
    君はただ僕を通り過ぎた人だとしても tonight is just one night  君を失う前のように

    のる たし かっこしぷん ねまうむん うぇ くろっけ みりょんすろうんごんじ
    널 다시 갖고 싶은 내 마음은 왜 그렇게 미련스러운 건지
    君を また手に入れたい僕の心は なぜこんなに愚かだったのか

    にが おんぬんなる いんじょんはるすがおんぬん  tonight is just one night
     のるる いっきじょんちょろん
    니가 없는 날 인정할 수가 없는 tonight is just one night 너를 잃기 전처럼
    君がいない僕を認めることができない tonight is just one night  君を失う前のように

    はんぼんまん ねまうむる とぅろじょ every day every night I am missing you
    한번만 내 맘을 들어줘 every day every night I am missing you
    一度だけ 僕の気持ちを聞いてよ every day every night I am missing you

    ねぎょて おぷそど いじぇん ぼるすおぷそど おんじぇな ねまめん っとっかとぅん のいんごる
    내 곁에 없어도, 이젠 볼 수 없어도 언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸
    僕のそばにいなくても、もう会うことができなくても いつでも僕の心には 同じ君だよ

    のる たし かっこしぷん まうむん うぇ くろっけ みりょんすろうんごんじ
    널 다시 갖고 싶은 내 마음은 왜 그렇게 미련스러운 건지
    君を また手に入れたい僕の心は なぜこんなに愚かだったのか

    にが おんぬん なる しるがん はるすがおんぬん tonight is just one night
    のるる いっきじょんちょろん
    니가 없는 날 실감 할 수가 없는 tonight is just one night 너를 잃기
    전처럼

    君がいない僕を 実感できないよ tonight is just one night  君を失う前のように



    はんぼんまん ねまうむる とぅろじょ every day every night I am missing you
    한번만 내 맘을 들어줘 every day every night I am missing you
    一度だけ 僕の気持ちを聞いてよ every day every night I am missing you

    ねぎょて おぷそど いじぇん ぼるすおぷそど おんじぇな ねまめん っとっかとぅん のいんごる
    내 곁에 없어도, 이젠 볼 수 없어도 언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸
    僕のそばにいなくても、もう会うことができなくても いつでも僕の心には 同じ君だよ

    のる きではじゃな たし ねげ おんだご おんじぇな ねまむん にあね かちんごる
    널 기대하잖아, 다시 내게 온다고 언제나 내 맘은 니 안에 갇힌걸
    君に 期待するだろ また僕のところへ来ると いつも僕の心は君の中に閉じこもっているんだ

    はんぼんまん ねまむる とぅろじょ(のるぼるすおんぬんなん)
    한번만 내 맘을 들어줘 (널 볼수 없는 난)
    一度だけ 僕の気持ちを聞いてよ(君に会えない僕は)

    every day every night I am missing

    ねぎょておぷそど たしん ぼるすおぷそど おんじぇな ねまむん
    내 곁에 없어도, 다신 볼 수 없어도 언제나 내 맘은
    僕のそばにいなくても また会うことができなくても いつでも僕の心は

    because I'm loving you and missing

    はんぼんまん ねまむる とぅろじょ every day every night I am missing
    한번만 내 맘을 들어줘 every day every night I am missing
    一度だけ 僕の気持ちを聞いてよ every day every night I am missing

    ねぎょて おぷそど たしん ぼるすおぷそど おんじぇな ねまめん っとっかとぅん のいんごる
    내 곁에 없어도, 다신 볼 수 없어도 언제나 내 맘엔 똑같은 너인 걸
    僕のそばにいなくても また会うことができなくても いつでも僕の心には 同じ君だよ

    ねげん のまぬん っとかとぅん のいんごる
    내겐 너만은 똑같은 너인걸
    僕には 君だけは 同じ君だよ




    Fly To The Sky プロフィール






    毎月1回はCD 本等を買いに新大久保に行ってしまいます。
    昨日は ドラマ「エアシティ」のOST など4枚CD買ってしまいました。
    エアシティまだ見たことないんですけど、東方神起が参加してるから・・。
    でもドラマも見ると思います。職業もの好きだし。
    歌詞の日本語訳が封入されてる~!見ないで訳さなきゃ。
    おまけで、キムサムスンのぶたのぬいぐるみもくれました。


    さらに、お店でいい本見つけました~。

    韓国映画ベスト100―「JSA」から「グエムル」まで 韓国映画ベスト100―「JSA」から「グエムル」まで
    寺脇 研 (2007/05)
    朝日新聞社出版局

    この商品の詳細を見る


    帰りの電車で一気に読んでしまったのですが、
    映画の感想というより、概要と、その映画が描かれた時代や社会の背景について詳しく書かれているので、すごく興味深かったです。
    たくさん映画見たくなってしまいました。

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 18 : 01 | FLY TO THE SKY | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
    <<エアシティOST | ホーム | Big Boy/T.O.P solo bigbang>>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/64-2a568058
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |