슈퍼스타/이한철（イ・ハンチョル） 　　　mini album「Organic」2005.12.15　
スーパースター



ちなん　なる　あむ　けへっと　おぷし　よぎ　そうろ　わっとん　の
지난 날 아무 계획도 없이 여기 서울로 왔던 너

昔　何の計画もなく　ここソウルに来た君

ちょん　おろどぅんじょらん　ぴょじょんぎ　いぇじょん　なわ　がた
좀 어리둥절한 표정이 예전 나와 같아
ちょっと　面くらった表情が　昔の僕みたいだ

もすぶん　っかむじゃっちゃぱん　すぽちゅめん　おじっ　くごんまん　へわっとん
모습은 까무잡잡한 스포츠맨 오직 그것만 해왔던
姿は浅黒くてぱっとしないスポーツマン　ただそれだけしてきた

とぅりょっちまん　それいめ　しじゃげん　にが　いっそ
두렵지만 설레임의 시작엔 니가 있어
怖いけど　ときめきの始まりには　君がいる

くぇんちゃな　じゃる　でるこや　のえげん　ぬんぶしん　みれが　いっそ
괜찮아 잘 될 거야 너에겐 눈부신 미래가 있어
大丈夫　やれるよ　君には眩しい未来がある

くぇんちゃな　ちゃるでるこや　うりん　のる　みど　うぃしんち　あな
괜찮아 잘 될 거야 우린 널 믿어 의심치 않아
大丈夫　やれるよ　僕らは君を信じて疑わない

のまね　さらがやはる　いゆ　くげ　むおし　でっとぅん
너만의 살아가야할 이유 그게 무엇이 됐든
君だけの　生きていく理由　それがなんだろうと

ふえ　おぷしまん　さんだみょん　くごし　しゅぽすた
후회 없이만 산다면 그것이 슈퍼스타
後悔さえなく生きるなら　それがスーパースター

くぇんちゃな　じゃる　でるこや　のえげん　ぬんぶしん　みれが　いっそ
괜찮아 잘 될 거야 너에겐 눈부신 미래가 있어
大丈夫　やれるよ　君には眩しい未来がある

くぇんちゃな　ちゃるでるこや　うりん　のる　みど　うぃしんち　あな
괜찮아 잘 될 거야 우린 널 믿어 의심치 않아
大丈夫　やれるよ　僕らは君を信じて疑わない

のる　ひんどぅるげ　へっとん　いるどぅるぐぁ　く　すんがね　ふりょっとん
널 힘들게 했던 일들과 그 순간에 흘렸던
君を辛くさせてたことや　その瞬間に流れた

ったんぐぁ　ぬんむるる　はんじゃな　ましょ　ぼりじゃ　おう　うぉ
땀과 눈물을 한잔에 마셔 버리자 오우 워
汗と涙を　一気に飲み干そう！

くぇんちゃな　じゃる　でるこや　のえげん　ぬんぶしん　みれが　いっそ
괜찮아 잘 될 거야 너에겐 눈부신 미래가 있어
大丈夫　やれるよ　君には眩しい未来がある

くぇんちゃな　ちゃるでるこや　うりん　のる　みど　うぃしんち　あな
괜찮아 잘 될 거야 우린 널 믿어 의심치 않아
大丈夫　やれるよ　僕らは君を信じて疑わない

나나나나나나 나나나 나나나나나나 나
나나나나나나 나나나 나나나나나나 나

のまね　いんせんげ　しゅぽすた
너만의 인생의 슈퍼스타
君だけの　人生のスーパースター



リクエストいただいた曲です



イ・ハンチョル　プロフィール



デビュー：1995年
1972年10月26日生まれ
趣味・特技：旅行、ジョギング
出身校：嶺南大学　政治外交学
所属グループ： Bulldog mansion
デビュー作：ソロ1stアルバム『DEBUT1995』