FC2ブログ
    弱虫/Buzz
    2008 / 08 / 27 ( Wed )
    こっちぇんぎ
    겁쟁이/Buzz   2集「Buzz Effect」2005.03.04
    弱虫



    みあなんにだ こじゃっ ならん さらみ
    미안합니다 고작 나란 사람이
    ごめんなさい たかが僕という人間が

    たんしぬる みちんどぅっ さらんはんにだ
    당신을 미친듯 사랑합니다
    あなたを 狂いそうなほど 愛してます

    きだりんにだ ちゃるなんごっ はな おんぬんで
    기다립니다 잘난것 하나 없는데
    待ってます 優れたとこ一つないのに

    よんちおぷし たんしぬる うぉなんにだ
    염치없이 당신을 원합니다
    恥知らずにも あなたを望んでます

    せさんぐる と へめよばど
    세상을 더 헤매어 봐도
    世界をもっと彷徨ってみても

    ぬぬる と くげ っとぅご ちゃじゃど
    눈을 더 크게 뜨고 찾아도
    目をもっと大きく開いて 探しても

    たんしぬる たん なならんごる あらそ
    당신은 단 하나란걸 알아서
    あなたは たった一人の人だと 分かって

    ねが っこっ かっこ しっちまん
    내가 꼭 갖고 싶지만
    絶対手に入れたいけど

    なる さらんへじょよ なる うりじまよ
    날 사랑해줘요 날 울리지마요
    僕を愛してください 泣かせないでください

    すんすぃぬんごっぼだ と じゃじゅん い まる はなど
    숨 쉬는 것보다 더 잦은 이 말 하나도
    息をするより もっと口にしてる この言葉一つも

    ちゃしんにっけ もたぬん ぬる すもまん いんぬん
    자신있게 못하는 늘 숨어만 있는
    自信もっては言えず いつも隠れてばかりいる

    なぬん こっちぇんぎらんにだ
    나는 겁쟁이랍니다
    僕は 臆病者なんです

    みあなんにだ みりょなん みりょん ってむね
    미안합니다 미련한 미련 때문에
    ごめんなさい 愚かな未練のせいで

    ね そぬる たんしぬる もん のんにだ
    내 손으로 당신을 못 놉니다
    僕の手であなたを手放せません

    ね ぬね たんしに ぱきょそ
    내 눈에 당신이 박혀서
    僕の目に あなたが焼きついて

    たるん むおっと ぼるす おぷそそ
    다른 무엇도 볼 수 없어서
    他の何をも 見ることができなくて

    かすめ おんぎょわ たらぬん まるど
    가슴에 옮겨와 달라는 말도
    胸に移ってきてほしいという言葉も

    いじぇん へぼごしっちまん
    이젠 해보고 싶지만
    これからは 言ってみたいけど

    なる さらんへじょよ なる うりじまよ
    날 사랑해줘요 날 울리지마요
    僕を愛してください 泣かせないでください

    すんすぃぬんごっぼだ と じゃじゅん い まる はなど
    숨 쉬는 것보다 더 잦은 이 말 하나도
    息をするより もっと口にしてる この言葉一つも

    ちゃしんにっけ もたぬん ぬる すもまん いんぬん
    자신있게 못하는 늘 숨어만 있는
    自信もっては言えず いつも隠れてばかりいる

    なぬん こっちぇんぎらんにだ
    나는 겁쟁이랍니다
    僕は 臆病者なんです

    ちょぐんっしっ こじょがぬん さらんぐん
    조금씩 커져가는 사랑은
    少しずつ 大きくなっていく愛は

    はんぼんっしっ など もれ せよ なわそ
    한번씩 나도 몰래 새어 나와서
    一つずつ 知らずに流れ出て

    きるる いるん あいちょろん うるご ぼちぇど
    길을 잃은 아이처럼 울고 보채도
    迷子の子供みたいに 泣いてだだをこねても

    とじん ね まむん もるげっちょ
    터진 내 맘은 모르겠죠
    張り裂けた僕の心は 分からないでしょう

    ぬぬる がんじ まよ なるる ばらばよ
    눈을 감지 마요 나를 바라봐요
    目を閉じないで 僕を見て

    たんしんね くぃっかえ たがが まらりょへど
    당신의 귓가에 다가가 말하려 해도
    あなたの耳元に近寄って 言おうとしても

    たんしんなぺ そる ってみょん てぃっこるんまん ちぬん
    당신앞에 설 때면 뒷걸음만 치는
    あなたの前に立つと 後ずさりばかりする

    くじょ なん こっちぇんぎらんにだ
    그저 난 겁쟁이랍니다
    ただ 僕は臆病者です

    くでまん なぬん きだりんにだ
    그대만 나는 기다립니다 -
    君だけを僕は待っています




    リクエストいただいた曲です




     Buzz プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 男性グループ | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    <<別れそして愛/M To M | ホーム | ドラマ「宮」OST (Perhaps Love/HowL & J) (僕も、君も愚かだね./stay)>>
    コメント
    ----

    おはようございます・・^^さっそくのアップこますみだー~~ 旅行でお疲れのところ ミヤナミダ^^ミンギョンsssi  上手いですね!しばらくは イゴパッケ トゥロスミダ^^タシ チャール ブッタ カンミダ~~
    by: innsonn * 2008/08/27 06:15 * URL [ 編集] | page top↑
    --innsonnさんへ--

    いえいえ
    この曲は旅行前に準備してたので大丈夫です~。
    旅行楽しかったです♪

    この曲切なくて 心に響く声だし 素敵な曲ですね。
    リクエストありがとうございました。
    by: kozue * 2008/08/28 00:19 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/589-b6dacd43
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |