のん　なえ　ちょんぐく
넌 나의 천국/SS501 　　 Digital Single「넌 나의 천국」2008.06.27
君は　僕の天国



say my love when you see my heart
say my love when you see my heart

ほらけじょ　なる　うすん　かどっがんこ　honey
허락해줘 날 웃음 가득안고 honey
許して　僕を　笑顔でいっぱい包み込んで　honey

まんそりじま　ねげん　の　っぷにや　honey
망설이지마 내겐 너 뿐이야 honey
ためらわないで　僕にとって　君だけだよ　honey

ぴんなぬん　じょ　びょるちょろん　たるこんはん　きすちょろん
빛나는 저 별처럼 달콤한 키스처럼
輝くあの星のように　甘いキスのように

そじゅんはん　なえさらん　oh baby　じきょがりょへ
소중한 나의사랑 oh baby 지켜 가려해
大切な　僕の恋人　oh baby 守っていこうと思うよ

はん　ぷめ　のる　あぬるす　いっそ
한 품에 널 안을 수 있어
胸に君を抱きしめることができる

なん　それいん　とぅべ　せべ　がすみ　ってぃじゃな
난 설레임 두 배 세 배 가슴이 뛰잖아
ときめいて　２倍も３倍も　胸が躍るよ

あむど　もんまりょ　のる　ひゃんはん　ね　まむん
아무도 못말려 널 향한 내 맘은
誰にも止められない　君への僕の気持ちは

など　ちゃるもらど　ね　まじまっ　とちゃぐん　に　ぷみんごる
나도 잘 몰라도 내 마지막 도착은 네 품인 걸
僕もよく分からないけど　僕の最後の到着点は　君の胸だろう

さらんへ　さらんへ　さらんへ　さらんへ
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
愛してる　愛してる　愛してる　愛してる

love to day 　さらんへ　さらんへ　のまん
love to day 사랑해 사랑해 너만
love to day 　愛してる　愛してる　君だけ

love to night

さらんへ　さらんへ　さらんへ　さらんへ
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
愛してる　愛してる　愛してる　愛してる

love for u only one for me
oh my love for u

さらんぐん　みちるどぅっ　おじろうん　ぎっぷん
사랑은 미칠듯 어지러운 기쁨
愛は　狂うほど目まぐるしい喜び

はんなるん　ひゃんぎろ　ちぇうぉじゅん　さらん
한아름 향기로 채워준 사람
一抱えの香りで満たしてくれる人

くろん　のるる　さらんへ　のるる　きだりょわっそ
그런 너를 사랑해 너를 기다려왔어
そんな君を愛してる　君を待ってきたんだ

いじぇぬん　といさん　ちゃむるすが　おんぬん　ね　まうん
이제는 더이상 참을 수가 없는 내 마음
もう　これ以上　我慢できない　僕の心

のん　ねげ　へんぼぐる　かじょだじゅん　なえ　ちょんぐっ
넌 내게 행복을 가져다준 나의 천국
君は　僕に幸せを　持ってきてくれた　僕の天国

なえ　ちょんぐっ
(나의 천국)
僕の天国

love you so　ねまんそっ　のっぷにゃ
love you so 내 맘 속 너 뿐야
love you so　僕の心は　君だけだよ

ma boo oh my sweet her

1,2,3 to da 4 & going

いじぇ　ねげ　ねさらんぐる　ちょんへ
이제 네게 내 사랑을 전해
今　君に僕の愛を伝える

1,2,3 to da 4 & going

いじぇ　ねげ　ね　さらんぐる　まるへ
이제 네게 내 사랑을 말해
今　君に僕の愛を告げる

ちゃばじゅれ　なる　おじっ　のえ　ぎょて　honey
잡아줄래 날 오직 너의 곁에 honey
つかまえて　僕を　ただ君のそばで　honey

ぽりょどぅじま　なるる　っくぁっ　あなじょ　honey
버려두지마 나를 꽉 안아줘 honey
ほっておかないで　僕をぎゅっと抱きしめてよ　honey

いじぇぬん　た　まらるっけ　いじぇぬん　のる　かじるっけ
이제는 다 말할께 이제는 널 가질께
今　みんな言うよ　今　君を手に入れるよ

ちぐんっこっ　かんじけどぅん　ね　まむる　もどぅ　がじょが
지금껏 간직해둔 내 맘을 모두 가져가
今まで　大切にしまっておいた　僕の心を　みんな持っていって

さらんぐん　みちるどぅっ　おじろうん　ぎっぷん
사랑은 미칠듯 어지러운 기쁨
愛は　狂うほど目まぐるしい喜び

はんなるん　ひゃんぎろ　ちぇうぉじゅん　さらん
한아름 향기로 채워준 사람
一抱えの香りで満たしてくれる人

くろん　のるる　さらんへ　のるる　きだりょわっそ
그런 너를 사랑해 너를 기다려왔어
そんな君を愛してる　君を待ってきたんだ

いじぇぬん　といさん　ちゃむるすが　おんぬん　ね　まうん
이제는 더이상 참을 수가 없는 내 마음
もう　これ以上　我慢できない　僕の心

さらんぐる　せびょんにょっ　いするがとぅん　へんぼっ
사랑은 새벽녘 이슬같은 행복
愛は　朝露みたいな幸せ

なえげ　へんぼぐる　あんぎょじゅん　さらん
나에게 행복을 안겨준 사람
僕に　幸せを抱かせてくれた人

くろん　のるる　さらんへ　ねげん　の　はな　っぷにゃ
그런 너를 사랑해 내겐 너 하나 뿐야
そんな君を愛してる　僕にとって　君一人だけだよ

かじょが　といさん　ちゃむるすが　おんぬん　ね　まうん
가져가 더이상 참을 수가 없는 내 마음
持っていって　これ以上我慢できない　僕の心

さらんへ　さらんへ　love to day
사랑해 사랑해 love to day
愛してる　愛してる　love to day

さらんへ　さらんへ　love to night
사랑해 사랑해 love to night
愛してる　愛してる　love to night

さらんへ　さらんへ　love for u only one for me
사랑해 사랑해 love for u only one for me
愛してる　愛してる　love for u only one for me

say my love when you see my heart
I just want for you
say my love when you see my heart

I just want for you　のまぬる　さらんはるっこや
I just want for you 너만을 사랑할꺼야
I just want for you　君だけを　愛するよ



SS501이 부르는 파스텔톤 LOVE MELODY! 디지털 싱글 1st [넌나의천국]

한국에서뿐만 아니라 일본에서도 큰 인기를 얻고 있는 SS501이 디지털 싱글을 발매한다.
이번 디지털 싱글 ‘넌나의천국’(작사:송수윤 작곡: 한재호 / 김승수 )은 서정성 있고 감미로운 멜로디, 그리고 재즈와 팝, 포크, 레게의 흥겨운 리듬이 융화된 자유로운 음악스타일의 곡으로 밝고 흥겨운 곡의 진행, 어쿠스틱 기타가 전면에 배치된 순수한 사운드, 특유의 랩핑과 탄탄하게 짜인 곡의 구성이 인상적이며 신선한 청량제 같은 후렴구는 귓가를 맴도는 중독성을 가지고 있다. 특히나 상콤한 노랫말이 커플들의 충만한 러브모드를 대변한다.


SS501が歌うパステルトーンの LOVE MELODY!　1stデジタルシングル [君は僕の天国]

韓国だけではなく日本でも高い人気を集めている SS501がデジタルシングルを売り出す.
今回のデジタルシングル ‘君は僕の天国’(作詞:ソン・スユン作曲: ハン・ジェホ / キム・スンス )は敍情性あって甘美なメロディー,そしてジャズとポップ,フォーク,レゲエの楽しいリズムが融化された自由な音楽スタイルの曲で明るくて楽しい曲の進行,アコースティックギターが全面に配置された純粋なサウンド,特有のラップがっちりしているように組んだ曲の構成が印象的で新鮮な清凉剤みたいなリフレーンは耳元をくるくる回わる中毒性を持っている.特に甘い歌詞がカップルたちの充満するラブモードを代弁する.




　爽やかで心地いい曲ですね〜




　SS501　プロフィール