fc2ブログ
    Beautiful Life/V.O.S
    2008 / 05 / 22 ( Thu )
    Beautiful Life/V.O.S 3集「Wonderful Things」2008.05.15




    ぴょねぼりん ね もすべ のら
    변해버린 내 모습에 놀라
    変わってしまった 僕の姿に 驚いて

    ちゃらぼりん きんもりっかじ
    잘라버린 긴머리까지
    切ってしまった 長い髪まで

    いろっけど っけな ねが くぇんちゃぬる じゅる
    이렇게도 꽤나 내가 괜찮을 줄
    こんなにも 僕が平気だとは

    など ちょんまる もらっそっちょ
    나도 정말 몰랐었죠
    本当に思わなかったよ

    と じょうん さらみ でやじょ
    더 좋은 사람이 되야죠
    もっと いい人にならないと

    ぬんぶしん くで なるる ぼあよ
    눈부신 그대 나를 보아요
    眩しい君 僕を見て

    あるんだうん くで ぬんびちぇ
    아름다운 그대 눈빛에
    美しい 君の目に

    ね じょんぶるる めんせはじょ
    내 전부를 맹세하죠
    僕の全てを 誓うよ

    Oh I believe

    たんしぬる うぃへそ な
    당신을 위해서 나
    君のためなら 僕は

    ねが さらわっとん せさんぐる
    내가 살아왔던 세상을
    僕が生きてきた 世界を

    もどぅ ばっくぅるっこえよ
    모두 바꿀꺼에요
    みんな 変えるよ

    いじぇや さらんぎらん ごる あらが
    이제야 사랑이란 걸 알아가 
    やっと 愛というものを 知って

    へんぼぎらん ごる ぬっきょがよ
    행복이란 걸 느껴가요
    幸福というものを 感じるんだ

    I feel the love

    たんしんね ちんしん おりん く みそえ
    당신의 진심 어린 그 미소에
    君の本心 幼いその微笑みに

    っけおなぬん ね あね すもっとん せさん
    깨어나는 내 안에 숨었던 세상
    目覚める 僕の中で隠れていた 世界

    You are my life

    ばんせ うりえげ びちょじゅん びょるどぅるど
    밤새 우리에게 비춰준 별들도
    夜中 僕らを照らしてくれた 星たちも

    いじぇん さらんぐる なぬじょ
    이젠 사랑을 나누죠
    今 愛を 分け合う

    へんぼんまん かどぅかん い ごせ
    행복만 가득한 이 곳에
    幸福だけでいっぱいの この 場所に

    なん だし ておなんごじょ
    난 다시 태어난거죠
    僕は また生まれ変わるよ

    Oh I believe

    たんしぬる うぇへそ な
    당신을 위해서 나
    君のために 僕は

    ねが っくんっくぉわっとん せさんぐる
    내가 꿈꿔왔던 세상을
    夢見てきた 世界を

    もどぅ そんむるはるっけよ
    모두 선물할께요
    全て 贈るよ

    いじぇや さらんぎらん ごる あらが
    이제야 사랑이란 걸 알아가 
    やっと 愛というものを 知って

    へんぼぎらん ごる ぬっきょがよ
    행복이란 걸 느껴가요
    幸福というものを 感じるんだ

    I feel the love

    たんしんね ちんしん おりん く みそえ
    당신의 진심 어린 그 미소에
    君の本心 幼いその微笑みに

    っけおなぬん ね あね すもっとん せさん
    깨어나는 내 안에 숨었던 세상
    目覚める 僕の中で隠れていた 世界

    You are my life
    You are my Soul

    ねが さらがる いゆ
    내가 살아갈 이유
    僕が 生きていく理由

    ねあぺ たらじょがぬん
    내앞에 달라져가는
    僕の前に 駆けつける

    なえ っくんどぅり
    나의 꿈들이
    僕の 夢たちが

    くで がすん まね さら すんすぃじょ
    그대 가슴 안에 살아 숨쉬죠
    君の 胸の中で 生きて 息をするんだ
     
    In my heart

    まうむろ そうぉぬろ
    마음으로 소원으로
    心からの願い

    はぬる ひゃんへ きどへよ
    하늘 향해 기도해요
    天へ向けて 祈るよ

    forever

    くでわ な くでわ な
    그대와 나 그대와 나
    君と僕 君と僕

    ちょ ぱらん はぬる あれそ
    저 파란 하늘 아래서
    あの 青空の下で

    へんぼかん たんしぬる うぃへ そっさぎょよ
    행복한 당신을 위해 속삭여요
    幸せな君のために ささやくよ

    さらんへよ
    사랑해요
    愛してる

    ね さるみ っくんなるってっかじ
    내 삶이 끝날 때까지
    僕の人生が 終わるときまで

    はんっけ はる しがん そげそ
    함께 할 시간 속에서
    一緒にいる 時間の中で

    I can't live without your love
    Love of my life
    You are my life
    You are my soul
    beautiful my
    you are my love




    영혼을 울리는 목소리, 천상의 화음 V.O.S. 3rd Album [Wonderful Things]

    2008년 5월 따뜻하고 설레임 가득한 사랑을 그려내다. 2007년 ‘매일매일’, ‘부디’,’보고싶은 날엔’ 등의 곡으로 실력파 가수로 가요계에 VOS 신드롬을 일으켰던 박지헌 , 최현준 , 김경록 이 돌아왔다.
    천상화음 V.O.S로, 2008년이 가장 기대되는 그룹으로 불리며, 노래를 통한 감동을 선사하여 전 국민의 전폭적인 지지로 출시한 스페셜 앨범 [꽃이 웃는다]와 리더 박지헌 의 [보고싶은 날엔]이 온라인챠트 1위를 모두 휩쓰는 기염을 토해냈다. 명실상부 국내 최고의 남성
    보컬그룹으로 인정받은 후 전국투어콘서트, 앵콜 콘서트 등의 살아있는 공연들로 아낌없는 열정으로 대중에게 다가가는 노력을 해 온 V.O.S가 3년만에 발매하는 세번째 정규앨범은 [Wonderful Things]이다.
    V.O.S의 세 번째 앨범 [Wonderful Things] 는 멋지고 놀라운 설레임들이라는 의미로 V.O.S의 과거와 현재 그리고 앞으로의 추억들을 표현하고 있다. ‘눈을보고 말해요’, ‘소중한 사람을 위해’, ‘나이젠’,’보고싶은 날엔’ 등의 노래를 통해 노래하는 가수로써 열정과 감동을 주는 뮤지션으로 만들어온 추억들과 앞으로 걸어갈 새로운 추억들을 소중하게 생각하겠다는 꿈을 담은 앨범이다.
    이번 앨범을 통해 보컬그룹의 단점인 화음을 장점으로 하는 깨끗한 보이스를 탈피하였다. 화려한 스케일과 창법으로 멤버 각자가 가진 장점을 최고로 끌어올려 화려하지만 결고운 느낌을 가진 보이스를 보여주고 있다. 특히 이번 앨범 타이틀곡 ‘Beautiful Life’는 대중적이고도 감각적인 V.O.S의 보이스와 신화 출신의 싱어송라이터 M 이민우의 중독성 강한 노랫말이 인상적이다. 어느덧 데뷔 5년차 가수로 접어든 시간만큼 자신들만의 음악적 취향과 개성이 골고루 묻어나는 하모니는 듣는 이로 하여금 음악적 깊이가 배어남을 만날 수 있게 한다.
    V.O.S 가 ‘매일매일’로 대중적이고 따뜻한 사랑이야기를 노래했다면, 그들이 정상의 자리에서 꺼내 놓은 [Beautiful Life]는 V.O.S 만의 폭발적이고 개성적인 힘있는 가창력을 만날 수 있다. 그동안 쌓아온 음악적 개성을 바탕으로 이전 앨범에서 따뜻한 발라드로 하여금 V.O.S의 음악을 알렸다면 그들의 준비한 3집에서는 멤버들이 직접 작사, 작곡에 참여하여 풀어내는 V.O.S식의는 순수한 사랑이 특징이다. 또한 이번 3집 앨범 출시와 더불어 V.O.S는 전국투어 콘서트를 진행하여 대중들을 위한 음악을 이어간다.




    魂を響かせる声,天上の和音V.O.S. 3rd Album [Wonderful Things]

    2008年5月暖かくてときめきでいっぱいな愛を描き出す。 2007年‘毎日毎日’,‘どうか’,’会いたい日には’等の曲で実力派歌手で歌謡界にVOS症候群を起こしたパク・ジホン,チェ・ヒョンジュン,キム・ギョンロクが戻った。
    天上和音V.O.Sで,2008年が最も期待されるグループと呼ばれながら,歌を通した感動をプレゼントして,全国民の全面的な支持で発売したスペシャル アルバム[花が笑う]と,リーダーパク・ジホンの[会いたい日には]がオンラインチャート1位を皆さらった。 名実共国内最高の男性ボーカルグループと認められた後全国ツアーコンサート,アンコールコンサートなどの公演で惜しまぬ情熱で大衆に近付く努力をしてきたV.O.Sが3年ぶりに発売する3番目正規アルバムは[Wonderful Things]だ。
    V.O.Sの三回目アルバム[Wonderful Things]はすばらしくて驚くべき胸のときめきらという意味でV.O.Sの過去と現在そして今後の思い出を表現している。 ‘目をみて放して’,‘大切な人のために’,‘僕は今’,’会いたい日には’等の歌を通じて歌う歌手で情熱と感動をあたえるミュージシャンで作った思い出とこれから歩いていく新しい思い出を大切だと考えるという夢を入れたアルバムだ。
    今回のアルバムを通じて,ボーカルグループの短所の和音を長所にするきれいなボイスを脱皮した。 派手なスケールと唱法でメンバー各自が持った長所を最高に引き上げて派手だがきめきれいな感じを持ったボイスを見せている。 特に今回のアルバム タイトル曲‘Beautiful Life’は大衆的であって感覚的なV.O.Sのボイスと神話出身のシンガーソングライターMイ・ミヌの中毒性強い歌詞が印象的だ。 いつのまにかデビュー5年目歌手に入り込んだ時間ぐらい自分たちだけの音楽的好みと個性がまんべんなくにじみ出るハーモニーは聞く人にとって音楽的深さに会えるようにする。
    V.O.Sが‘毎日毎日’で大衆的で暖かい愛物語を歌ったとすれば,彼らが頂上の席で取り出しておいた[Beautiful Life]はV.O.Sだけの爆発的で個性的な力がある歌唱力に会うことができる。 その間積み重ねた音楽的個性を土台に以前アルバムで暖かいバラードでV.O.Sの音楽を見せたとすれば彼らの準備した3集ではメンバーらが直接作詞,作曲に参加して解きほぐすV.O.S式の純粋な愛が特徴だ。 また今回の3集アルバム発売とともにV.O.Sは全国ツアーコンサートを進行して,大衆らのための音楽を継続する。




    V.O.S プロフィール


    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | V.O.S | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    <<胸よやめて/M.C the MAX | ホーム | 危うい話/パク・ジョンヒョン(Lena Park)  >>
    コメント
    --こんばんわ。--

    またまた更新本当にありがとうございました♪本当に嬉しいです!これからも宜しくお願いします><そして頑張ってください^^
    by: Ariel * 2008/07/11 00:26 * URL [ 編集] | page top↑
    --Arielさんへ--

    いえいえ。この曲は訳してあったものだったので・・。
    "부디"は もう少々お待ちくださいね♪
    by: kozue * 2008/07/11 00:31 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/483-8bf71c8a
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |