FC2ブログ
    Love Melody/少女時代
    2008 / 04 / 12 ( Sat )
    Love Melody/소녀시대(少女時代)  「07 WINTER SMTOWN」2007.12.07




    Love You babe

    のるる さらんへ You're my shining star
    너를 사랑해 You're my shining star
    君を愛してる You're my shining star

    And I Love you Forever

    はんぼんど たん なんぼんど
    한번도 단 한번도
    一度も ただ一度も

    くで なる あなじゅんじょぐん おっちょ
    그대 날 안아준적은 없죠
    君は 私を抱きしめてくれたことないでしょ

    えっそ かんちゅりょご はじ あなど
    애써 감추려고 하지 않아도
    頑張って隠そうと思わなくても

    ね さらんぐる もるねよ
    내 사랑을 모르네요
    私の愛を 知らないのね

    なん あじっ のむな すじゅぼ
    난 아직 너무나 수줍어
    私はまだ あまりにも 恥ずかしくて

    くじょ はぬるまん ばらぼねよ
    그저 하늘만 바라보네요
    ただ 空だけを 見つめてる

    まちん なる うぃへ びょるびっかとぅん ぬに
    마침 날 위해 별빛같은 눈이
    ちょうど 私のために 星明りのような雪が

    うりる ひゃんへ ねりょわよ
    우릴 향해 내려와요
    私たちの方へ 降ってくる

    ちょ ふぃんぬに ねまんちょろん
    저 흰눈이 내맘처럼
    あの白い雪が 私の心のように

    おん せさん はやっけ むるどぅりみょん
    온 세상 하얗게 물들이면
    世界中を白く染めたら 

    そんさたん ぼだ いぇっぷん ぬんぼだ
    솜사탕 보다 예쁜 눈보다
    綿あめより きれいな雪より

    たるこまん さらん じゅるけよ
    달콤한 사랑 줄게요
    甘い愛を あげるよ

    Love You babe

    ねげ ちゃじゃおん You're my shooting star
    내게 찾아온 You're my shooting star
    私に訪れた You're my shooting star

    And I Love You Foever

    ちゅむね こるりょぼりんどぅっ
    주문에 걸려버린듯
    呪文にかかってしまったように

    なぬん あむまるど はるすおぷそ
    나는 아무말도 할수없어
    何も話せない

    ったっとぅてっとん く みそえ ね まうんど のがっちょ
    따뜻했던 그 미소에 내 마음도 녹았죠
    暖かかったその微笑みに 私の心も 溶けたの

    Oh Baby い ぎょうり かみょん
    Oh Baby 이 겨울이 가면
    Oh Baby この冬が去ったら

    くでん なる いじょぼりるじ もら
    그댄 날 잊어버릴지 몰라
    君は 私を忘れてしまうかも知れない

    ねが かんじかん もどぅん さらんぐる
    내가 간직한 모든 사랑을
    私が大切にしてる 全ての愛を

    くでえげ まらるっこや
    그대에게 말할꺼야
    君に伝えるよ

    ちょ ふぃんぬに ねまんちょろん
    저 흰눈이 내맘처럼
    あの白い雪が 私の心のように

    おん せさん はやっけ むるどぅりみょん
    온 세상 하얗게 물들이면
    世界中を白く染めたら 

    そんさたん ぼだ いぇっぷん ぬんぼだ
    솜사탕 보다 예쁜 눈보다
    綿あめより きれいな雪より

    たるこまん さらん じゅるけよ
    달콤한 사랑 줄게요
    甘い愛を あげるよ

    っくむん あにじょ おん せさん はやっけ かんっさあんこ
    꿈은 아니죠 온 세상 하얗게 감싸안고
    夢じゃないよ 世界中が白く包み込み

    ねりぬん ちょ ぬんちょろん
    내리는 저 눈처럼
    降る あの雪のように

    I'm goone falling in love

    なるる ばよ とぅりなよ
    나를 봐요 들리나요
    私を見て 聞こえてる?

    はぬり ねりょじゅん Love Melody
    하늘이 내려준 Love Melody
    天が 降らせてくれた Love Melody

    おん せさん はやっけ むるどぅりみょん
    온 세상 하얗게 물들이면
    世界中を白く染めたら

    ね まん ちょんはるす いっけっちょ
    내 맘 전할수 있겠죠
    私の気持ちを 伝えられるでしょう

    ふぃんぬんちょろん くでるる さらんへ
    흰눈처럼 그대를 사랑해
    白い雪のように 君を愛してる

    いろっけ くでえ ぬんぬる ぼみょ
    이렇게 그대의 눈을 보며
    こうして 君の目を見て

    よんぎるる ねそ まれよ
    용기를 내서 말해요
    勇気を出して言うわ

    さらんへ
    사랑해
    愛してる

    Love You babe

    いじぇ しじゃってん うりえ さらんど
    이제 시작된 우리의 사랑도
    今始まった 私たちの愛も

    And I Love you Forever





      リクエストいただいた曲です。



    少女時代  プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 少女時代 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
    <<オモナ!/チャン・ユンジョン | ホーム | 甘すぎない想像/ソン・シギョン>>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/413-d944455e
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |