FC2ブログ
    デジャヴ/SS501
    2008 / 03 / 28 ( Fri )
    デジャヴ
    데자뷰/SS501 「데자뷰 (Single)」 2008.03.13



    ぬんびちぇ
    눈빛에
    目つきに

    なる すちぬん
    날 스치는
    俺を かすめる

    かんはん ぬっきん
    강한 느낌
    強い感じ

    しがに もんちゅん どぅったん きぶん
    시간이 멈춘 듯 한 기분
    時間が止まったような気分

    く ひゃんぎ
    그 향기
    その香り

    く もんじっ
    그 몸짓
    その身ぶり

    と がっかい
    더 가까이
    もっと近く

    なっそん のる ぶっちゃっこ しぽ
    낯선 널 붙잡고 싶어
    見慣れない君を 捕まえたい

    もどぅんげ くでる ひゃんへ
    모든게 그댈 향해
    全てが君に向かって

    そるみょんはるす おんぬん きおっ
    설명할 수 없는 기억
    説明できない 記憶

    Somebody there

    っくんっくどぅっ くで ぬぐんじ もら
    꿈꾸듯 그대 누군지 몰라
    夢見てるようだ 君が誰かも分からない

    のっちるすん のぷそ
    놓칠 순 없어
    逃すこともできない

    You touched me Baby

    みちんどぅっ ってぃぬん がすん うんみょんちょろん
    미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
    どうにかなりそうなくらい ドキドキする胸 運命のように

    いるじ もってっとん あぷん さらんちょろん
    이루지 못했던 아픈 사랑처럼
    叶えられなかった 辛い愛のように

    おでぃえそんが ぼん どぅたん
    어디에선가 본 듯한
    どこかで見たような

    のえ とぅ ぬね びちん ね もすっ
    너의 두 눈에 비친 내 모습
    君の目に 映る俺の姿

    とじる どぅっ たんがすん うんみょんちょろん
    터질 듯 한 가슴 운명처럼
    張り裂けそうな胸 運命のように

    あるすおんぬん っくりん のる のっちじ あな
    알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
    分からない魅力 君を逃せない

    おじっ のまんぬる うぉなぬん
    오직 너만을 원하는
    ただ君だけを求める

    なえ とぅ ぬね びちん ね もすっ
    나의 두 눈에 비친 네 모습
    俺の目に映る 君の姿

    こじんまるちょろん Break under scene
    거짓말처럼 Break under scene
    嘘みたいに Break under scene

    ちょ っけじん ぽじゅるちょろん
    저 깨진 퍼즐처럼
    あの 壊れたパズルのように

    It's gonna be something spark

    こじんまるちょろん Break under scene
    거짓말처럼 Break under scene
    嘘みたいに Break under scene

    Break under scene

    Break under scene oh ye

    ちょっけじん ぽじゅるちょろん
    저 깨진 퍼즐처럼
    あの 壊れたパズルのように

    こじんまるちょろん Break under scene
    거짓말처럼 Break under scene
    嘘みたいに Break under scene

    Break under scene

    It's gonna be something spark

    ぬんぶしん
    눈부신
    眩しい

    ぷるっこっちょろん
    불꽃처럼
    花火のように

    かんはん ちょんゆる
    강한 전율
    強い戦慄

    しがに もんちゅんどぅったん きぶん
    시간이 멈춘 듯 한 기분
    時間が止まったような気分

    に そんぎる
    네 손길
    君の手

    のえ みそ
    너의 미소
    君の笑顔

    こちん ふんぶん
    거친 흥분
    荒い興奮

    なっそん のる ぶっちゃっこ しぽ
    낯선 널 붙잡고 싶어
    見慣れない君を 捕まえたい

    たしぬん おじ あぬる すんがん
    다시는 오지 않을 순간
    二度とは来ない瞬間

    ふふぇる はるすんのぷそ
    후횔 할 순 없어
    後悔はできない

    Somebody there

    くで ほっしらど
    그대 혹시라도
    君がもしも

    まんそりご いったみょん ねげ
    망설이고 있다면 내게
    ためらっているのなら 俺のところに

    You touched me Baby

    みちんどぅっ ってぃぬん がすん うんみょんちょろん
    미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
    どうにかなりそうなくらい ドキドキする胸 運命のように

    いるじ もってっとん あぷん さらんちょろん
    이루지 못했던 아픈 사랑처럼
    叶えられなかった 辛い愛のように

    おでぃえそんが ぼん どぅたん
    어디에선가 본 듯한
    どこかで見たような

    のえ とぅ ぬね びちん ね もすっ
    너의 두 눈에 비친 내 모습
    君の目に 映る俺の姿

    とじる どぅっ たんがすん うんみょんちょろん
    터질 듯 한 가슴 운명처럼
    張り裂けそうな胸 運命のように

    あるすおんぬん っくりん のる のっちじ あな
    알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
    分からない魅力 君を逃せない

    おじっ のまんぬる うぉなぬん
    오직 너만을 원하는
    ただ君だけを求める

    なえ とぅ ぬね びちん ね もすっ
    나의 두 눈에 비친 네 모습
    俺の目に映る 君の姿

    とじる どぅっ たんがすん うんみょんちょろん
    터질 듯 한 가슴 운명처럼
    張り裂けそうな胸 運命のように

    あるすおんぬん っくりん のる のっちじ あな
    알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
    分からない魅力 君を逃せない

    おじっ のまんぬる うぉなぬん
    오직 너만을 원하는
    ただ君だけを求める

    ちょるて もんちゅじ あんぬん でじゃびゅ
    절대 멈추지 않을 데자뷰
    絶対 止めない デジャヴ



      リクエストいただいた曲です。カッコいいですね~。




     SS501 プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | SS501 | トラックバック(0) | コメント(6) | page top↑
    <<Remember/東方神起 | ホーム | 君を呼ぶ歌/SS501>>
    コメント
    --ありがとうございます!--

    2曲もいっぺんにUPしていただいてありがとうございます!
    ホントかっこいいですよね~!
    by: jun * 2008/03/28 18:02 * URL [ 編集] | page top↑
    --junさんへ--

    いえいえ 
    またリクエストお待ちしてます♪
    by: kozue * 2008/03/28 23:22 * URL [ 編集] | page top↑
    --kozueさん アンニョン!3--

    全部見させていただきました!
    いや~またまたはまりそうです^^
    弱虫可愛かったですぅ~
    韓国のアイドルの曲は、ハードあり、プリティありのギャップがあっていいですよね~
    ドキドキしちゃいます^^
    ヨンセン君の声に惚れてしまいましたよ~
    もっと聞き込みます!!
    カムサハムニダ~
    by: sadayan * 2008/06/13 01:26 * URL [ 編集] | page top↑
    --sadayanさんへ--

    お疲れ様でした~。
    時間かかったでしょう~。
    でも SS501も素敵な曲多いですよね。
    最近日本で 韓国ではシングルでバラバラに出てたものが 「Singles」という名前で出てるので、それと 1stアルバムを買えば たぶんほぼ全部聞けますよ~。
    日本でも6月18日に新しいシングルが出るようですね~。
    by: kozue * 2008/06/14 06:36 * URL [ 編集] | page top↑
    --ちょろ~ん--

    v-238なんとまあ、男前集団なんでしょう!偶然見つけたのですが、このデジャヴすてきです!ちょろ~ん、、、て聴こえるところがかわいくて、なんて言っているのか気になって、さっそくお邪魔しました。
    by: 関西おばちゃんロールきりん顔(柄) * 2008/11/19 12:53 * URL [ 編集] | page top↑
    --関西おばちゃんロールきりん顔(柄)さんへ--

    かっこいいですよね♪
    SS501は来年あたり2集が出るようなので
    楽しみにしてます~
    by: kozue * 2008/11/21 05:12 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/394-e03d48ef
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |