コマヤ（坊や）/東方神起
2008 / 03 / 16 ( Sun ) っこまや
꼬마야/東方神起 １集「Tri-Angle」 坊や
まにゃん しんぎへ もどぅんげ じょあっとん しごろくぃえん [유노] 마냥 신기해 모든게 좋았던 시골 어귀엔 ただ 不思議なんだ すべてが素敵だった 田舎の入り口には まるぐん しねっかえ ぱんっちゃぎぬん ちゃぐん ばんでぃっぶるせろ [믹키] 맑은 시냇가의 반짝이는 작은 반딧불새로 澄んだ小川のほとり きらめく 小さな蛍の光の中で ってぃお のるみょ じちるじゅるど もるぬん くえん ばろ おりんなる なえ もすびんごる [영웅] 뛰어 놀며 지칠줄도 모르는 그앤 바로 어린날 나의 모습인걸 飛び回って遊んで 疲れることも知らない あの子は まさに幼い日の僕の姿だってこと っこまや ねまる どぅろば [All] 꼬마야 내말 들어봐 ねえ君 僕の話を聞いて ちぐんちょろん まるぐん ぐ うすむる っこんにぺ たまば [유노] 지금처럼 맑은 그 웃음을 꽃잎에 담아봐 今みたいに 澄んだその笑顔を 花びらに込めてみて おぬせ おるに でみょん [All] 어느새 어른이 되면 いつか 大人になったら たり びちゅん びち するぷみょん おんじぇんが くりうぉはるじど もら [최강] 달이 비춘 빛이 슬프면 언젠가 그리워할지도 몰라 月の照らした光が 悲しかったら いつか恋しくなるかもしれない く そにょる ぼみょん っしっけっとん など っとるりぬん ね まん [유노] 그 소녈 보면 씩씩했던 나도 떨리는 내 맘 その少女を見ると 男らしかった僕も 心が震える かまん ばらぼだ ぬん まじゅちみょん ね しんじゃんぐん とぅぐん [최강] 가만 바라보다 눈 마주치면 내 심장은 두근 黙って見てて 目が合ったら 心臓がドキドキする へんよ ね まん とぅるきるっか すじゅぶめ じっくっけど ちゃんなんまん ちんごる [시아] 행여 내 맘 들킬까 수줍음에 짓궂게도 장난만 친걸 もしかしたら 僕の気持ちがばれるかもしれないと思って 恥かしくて 意地悪にいたずらばかりしたんだ っこまや ねまる どぅろば [All] 꼬마야 내말 들어봐 ねえ君 僕の話を聞いて ちゃ うるじまるご いぇっぷん く さらんぐる いごせ ちぇうぉな [시아] 자 울지말고 예쁜 그 사랑을 이곳에 채워놔 さあ 泣かないで きれいなその愛を この場所に満たしておいて おぬせ おるに でみょん [All] 어느새 어른이 되면 いつか 大人になったら ちぐんちょろん すんすはん まうん のむな くりうぉじるじど もら [최강] 지금처럼 순수한 마음 너무나 그리워질지도 몰라 今みたいに 純粋な気持ちを とても恋しく思うかもしれない とんじょね へんぼかご のぬんげ ちょっこ おっとぅるる とろぴご ほに など [시아] 동전에 행복하고 노는게 좋고 옷들을 더럽히고 혼이 나도 小銭があれば幸せで 遊ぶのが好きで 服を汚して怒られても まにゃん じぇみっこ くじょ じゅるごうぉ ちんぐまん いっすみょん [영웅] 마냥 재밌고 그저 즐거워 친구만 있으면 とても 面白くて ただ 楽しくて 友達さえいれば [믹키] I wanna love you...just like old days っこまや ねまる どぅろば [All] 꼬마야 내말 들어봐 ねえ君 僕の言葉を聞いて ぬる じぐんちょろん まるぐん ぐ うすむる っこんにぺ たまば [믹키] 늘 지금처럼 맑은 그 웃음을 꽃잎에 담아봐 いつも いまみたいに 澄んだその笑顔を 花びらに込めてみて おぬせ おるに でみょん [All] 어느새 어른이 되면 いつか 大人になったら たり びちゅん びち するぷみょん [시아] 달이 비춘 빛이 슬프면 月の照らした光が 悲しかったら おんじぇんが っこまが おるに でみょん [All] 언젠가 꼬마가 어른이 되면 いつか 君が 大人になったら むそうぉはどん よっちっ くん けどぅるる くぃようぉはげっち [최강] 무서워하던 옆집 큰 개들을 귀여워하겠지 怖かった 隣の家の 大きな犬たちを 可愛く思うかも さらんぎ っと ちゃじゃおみょん たじょんはげ のる あなじゅみょ [영웅] 사랑이 또 찾아오면 다정하게 널 안아주며 愛が また訪ねてくれば 優しく君を抱きしめて おりん なる っとおるりみょ うそぼね oh 어린 날 떠올리며 웃어보네 oh~ 幼い僕を 思い出して 笑ってみるね たし あん のる そじゅんはん なる [믹키] 다시 안 올 소중한 날 二度とは来ない 大切な日 東方神起 プロフィール   |
|
--kozueさん アンニョン！--
歌詞を見てるだけで癒し、歌で癒しですね １集、後もう少しで制覇ですね〜 ほんと尊敬します！ いつも頼ってばかりで・・・ カムサハムニダ〜
by: sadayan * 2008/03/16 22:40 * URL [ 編集] | page top↑
--こんばんは！--
kozueさん、いつもありがとうございます。 いつもいつも思うだけで出来なかった韓国語の勉強を、4月から始めようと思ってます。 いよいよ今週から、アリーナツアーがはじまりますね！私は来週の大阪公演に行きます！ さいたまのラスト公演にも行きたかったのですが、競争率高いですね(>_<) 4回先行予約外れちゃいました・・・ --お返事です--
sadayanさんへ ３集の風船だったり この曲だったり 幼い自分のこと歌った歌詞というか 応援歌というか なんか 好きですね〜。 １集はあと Million Men だけですね〜。 --kikiさんへ--
韓国語の勉強始めるのですか！ ４月だし、NHKのテレビやラジオ講座とか いいかもしれませんね〜。 是非 楽しんで勉強してみてくださいね♪ コンサート行かれるのですね。 うらやましいです。楽しんでらしてくださいね☆ --あんにょんはせよ？--
とっても良い歌詞ですね！ メロディもやさしくて・・ 聴いていて、安らぎます。 ほんと１集はいい曲がたくさん入ってるんですね〜。 早く覚えて歌えるようになりたいです。 どうも、有難うございます！！ --penneさんへ--
そうですね〜。 １集は結構 歌いやすい曲が多いかもしれません。 歌えるようになってくださいね〜。 --こういう歌好み--
いい歌詞だ〜。曲を聴いてるだけだとなんとなくいいなと思ってるだけだったりしますが、歌詞の意味が分かってもっと愛着が沸きました。 --sarami さんへ--
優しくていい曲ですよね〜。 本当に歌詞の意味が分かると より好きになります。 |
|
|
|
| ホーム |
|