괜찮아요(It's Okay)(大丈夫)/비투비(BTOB)
    2015 / 07 / 01 ( Wed )
    くぇんちゃなよ
    괜찮아요(It's Okay)/비투비(BTOB)  1集「Complete」2015.06.29
    大丈夫

    作詞 손영진,조성호,홍승성,이민혁,정일훈 作曲 손영진,조성호 編曲 손영진,조성호



    おっけが むごんなよ
    어깨가 무겁나요
    肩が重い?

    むごうん ちむる ねりょのっきが
    무거운 짐을 내려놓기가
    重い荷を降ろすのが

    ちゃん すぃっちん あんちょ
    참 쉽진 않죠
    簡単ではないでしょ

    ぬぐんが まれっちょ
    누군가 말했죠
    誰かが言ったでしょ

    ね っくみ もるげまん ぬっきょじる ってん
    내 꿈이 멀게만 느껴질 땐
    僕の夢が遠くにばかり感じられる時は

    ちゃんし すぃだ がせよ
    잠시 쉬다 가세요
    少し休んでから行きなさい

    めいる がとぅん いるさんえ ひんどぅんがよ
    매일 같은 일상에 힘든가요
    毎日同じ日常で辛いのかな

    くごん ぬぐるる うぃはん ごじょ
    그건 누구를 위한 거죠
    それは誰かのためでしょ

    きょるぐっ っと っすろじる てんで
    결국 또 쓰러질 텐데
    結局また倒れるのに

    ひんどぅろ ほんじゃら ぬっきょじる って
    힘들어 혼자라 느껴질 때
    辛い 一人だと感じる時

    い のれる どぅろばよ
    이 노랠 들어봐요
    この歌を聞いてみて

    きでへ ちゅるぎょ とぅっとん
    기대해 즐겨 듣던
    期待して よく聞いていた

    く めろでぃ Woo woo 
    그 멜로디 Woo woo
    そのメロディ Woo woo

    らでぃおえ ふろなおる
    라디오에 흘러나올
    ラジオに流れる

    く もっそり Oh
    그 목소리 Oh
    その声 Oh

    ねが はる す いんぬん ごん
    내가 할 수 있는 건
    僕ができるのは

    のれ かさっぷにじょ
    노래 가사뿐이죠
    歌の歌詞だけでしょ

    ひんどぅろど
    힘들어도
    辛くても

    くぇんちゃな くぇんちゃな くぇんちゃな
    괜찮아 괜찮아 괜찮아
    大丈夫 大丈夫 大丈夫

    ちゃるでる こえよ
    잘될 거예요
    うまくいくよ

    I believe in you

    さんにょんっちぇじ おぬ ごっと
    3년째지 어느 곳도
    3年目でしょう どこも

    なる うぉなじ あんぬん さるみ
    날 원하지 않는 삶이
    僕を望まない人生が

    いじぇ ぐんでらど
    이제 군대라도
    もう軍隊にでも

    かや はな しぽそ
    가야 하나 싶어서
    行かなきゃいけないかと思って

    ぷもにんっけ まるっすんどぅりょっとに
    부모님께 말씀드렸더니
    両親に話したら

    ったっ はんまでぃ へっそ おひゅ
    딱 한마디 했어 어휴
    一言言った ふぅ

    くれそ まる もてっち
    그래서 말 못했지
    だから言えなかった

    はどん あるばど ちゃりょったご
    하던 알바도 잘렸다고
    アルバイトもクビになったと

    Well おじぇぬん
    Well, 어제는
    Well 昨日は

    ちぇで ちっちょにん ちんぐが
    제대 직전인 친구가
    除隊直前の友達が

    ひゅが  なわっそ
    휴가 나왔어
    休暇で出てきた

    はぬん まり むそって
    하는 말이 무섭대
    言う言葉が怖いって

    てはっそ べうん ごん
    대학서 배운 건
    大学で習ったことは

    た っかもごっそ
    다 까먹었어
    すべて忘れた

    しろっちゃ ぺんまん しで
    실업자 100만 시대
    失業者100万時代

    くろん ごん ちゃる もるげっこ
    그런 건 잘 모르겠고
    そんなこと よく分からない

    く すっちゃが ちゃらり
    그 숫자가 차라리
    その数字がいっそ

    とんじゃん じゃんごよっすん ちょっけっそ
    통장 잔고였음 좋겠어
    通帳残高ならいい

    しっくろうん あらみ
    시끄러운 알람이
    煩いアラームが

    せびょっぶと なる けそっ じぇちょけ
    새벽부터 날 계속 재촉해
    明け方から僕を急き立てる

    っちょっきどぅっ なそん じっ ぱっくん
    쫓기듯 나선 집 밖은
    追われるように出た家の外は

    とぅもんぬん びょらん っくっ がた
    틈 없는 벼랑 끝 같아
    後がない絶壁のようだ

    むぉらご いっち
    뭘 하고 있지
    何をしてるの

    あに むぉる へや はじ
    아니 뭘 해야 하지
    いや 何をしなきゃいけないんだろう

    たび おんぬん めあり
    답이 없는 메아리
    答えのない こだま

    なん うぇ ばっけそ ちいご
    난 왜 밖에서 치이고
    僕はどうして外で苦しめられ

    おまん ごせだ ふぁぷりへ
    엄한 곳에다 화풀이해
    関係ないところで当たり散らすのか

    じゃぴょ おんぬん はんへ うぃ
    좌표 없는 항해 위
    座標のない航海の上

    ばんふぁんはぬん ちゃぐん じょんいべ
    방황하는 작은 종이배
    さまよう小さな紙の船

    おっちろ ぬんむるる さんきょ
    억지로 눈물을 삼켜
    無理やり涙を飲み込み

    おぬせ はんすむん すっくぁに で
    어느새 한숨은 습관이 돼
    いつの間にかため息は習慣になる

    あら など ぱぼ がとぅん ご
    알아 나도 바보 같은 거
    分かってる僕もバカみたいだって

    なん あぺそん くぇんちゃぬん ちょっ
    남 앞에선 괜찮은 척
    他人の前では平気なふり

    てぃおぷし へまっとん いぇじょね
    티 없이 해맑던 예전의
    純粋に明るかった前の

    のん ちぐん おでぃんに
    넌 지금 어딨니
    お前は今どこにいるの

    きでへ ちゅるぎょ とぅっとん
    기대해 즐겨 듣던
    期待してよく聞いていた

    く めろでぃ Woo woo 
    그 멜로디 Woo woo
    そのメロディ Woo woo

    らでぃおえ ふろなおる
    라디오에 흘러나올
    ラジオに流れる

    く もっそり Oh
    그 목소리 Oh
    その声 Oh

    ねが はるす いんぬん ごん
    내가 할 수 있는 건
    僕ができるのは

    のれ かさっぷにじょ
    노래 가사뿐이죠
    歌の歌詞だけでしょ

    ひんどぅろど
    힘들어도
    辛くても

    くぇんちゃな くぇんちゃな くぇんちゃな
    괜찮아 괜찮아 괜찮아
    大丈夫 大丈夫 大丈夫

    ちゃるでる こえよ
    잘 될 거예요
    うまくいくよ

    I believe in you

    さらんはぬん かじょっとぅる
    사랑하는 가족들
    愛する家族達

    かじょっ かとぅん ちんぐどぅる
    가족 같은 친구들
    家族みたいな友達

    おるぐる もっ ぼん じが
    얼굴 못 본 지가
    顔を見れなくなってから

    ぱっ はんぼん もっちゃ はん でぃろ
    밥 한번 먹자 한 뒤로
    ご飯一度食べようと言った後

    はん ぼんっちゅん よゆるる がじょど
    한 번쯤 여유를 가져도
    一度くらい余裕をも持っても

    なっぷじん あぬる てんで
    나쁘진 않을 텐데
    悪くないのに

    ちぐん ねが
    지금 내가
    今僕が

    うぇろっちん あぬる てんで
    외롭진 않을 텐데
    寂しくないのに

    のれん た っくんながじまん
    노랜 다 끝나가지만
    歌はすべて終わっていくけど

    あじっ た もたる まり まな
    아직 다 못한 말이 많아
    まだ全部言えない言葉が多い

    もどぅが なわ
    모두가 나와
    みんなが僕と

    かとぅん まみげっちょ
    같은 맘이겠죠
    同じ心でしょう

    きでへ ちゅるぎょ とぅっとん
    기대해 즐겨 듣던
    期待してよく聞いていた

    く めろでぃWoo woo 
    그 멜로디 Woo woo
    そのメロディ Woo woo

    らでぃおえ ふろなおる
    라디오에 흘러나올
    ラジオに流れる

    く もっそり Oh
    그 목소리 Oh
    その声 Oh

    ねが はるす いんぬん ごん
    내가 할 수 있는 건
    僕ができるのは

    のれ かさっぷにじょ
    노래 가사뿐이죠
    歌の歌詞だけでしょ

    ひんどぅろど
    힘들어도
    辛くても

    くぇんちゃな くぇんちゃな くぇんちゃな
    괜찮아 괜찮아 괜찮아
    大丈夫 大丈夫 大丈夫

    ちゃるでる こえよ
    잘 될 거예요
    うまくいくよ

    I believe in you



    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    23 : 59 : 00 | BTOB | コメント(0) | page top↑
    <<맨정신 (SOBER)しらふ/BIGBANG | ホーム | 아침부터 아침까지 (ah-ah)(朝から朝まで)/TEEN TOP>>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |