GOOD BOY/GD X TAEYANG 
    2014 / 12 / 05 ( Fri )
    GOOD BOY/GD X TAEYANG    2014.11.21

    作詞 G-드래곤 作曲 G-드래곤,The Fliptones,Freedo 編曲 G-드래곤



    Put your hands in the air
    How y’all feeling out there
    We gon' party over here

    もどぅ かち sing it let me hear you say
    모두 같이 sing it let me hear you say
    みんな一緒に sing it let me hear you say

    La la la la la la la la La la la la la la la la
    La la la la la la la la La la la la la la la la la

    I am a good boy I am a good good I am a good boy

    おでぃる がな じゅるる そ よじゃどぅるん なる ぼみょん ぬね ぶるる きょ
    어딜 가나 줄을 서 여자들은 날 보면 눈에 불을 켜
    どこに行っても列を作る 女たちは僕を見れば目に火をつける(一生懸命見る)

    なじぇぬんlil hamster but, ばめ さらんうる なぬる ってん gangster
    낮에는 lil hamster but, 밤에 사랑을 나눌 땐 gangster
    昼はlil hamster but, 夜に愛を交わす時は gangster

    たじょん だがまん ぬんびっ(じゃよんすろうん skin ship)のん うんっちる ふんちっ たるこる
    다정 다감한 눈빛 (자연스러운 skin ship) 넌 움찔 흠칫 할걸
    優しい目つき(自然なskin ship)君は驚く

    にが むぉる うぉなぬんじ まらねど で くち ぬんちろ だ あら
    네가 뭘 원하는지 말 안 해도 돼 굳이 눈치로 다 알아
    君が何を望んでいるのか 言わなくてもいい 空気で全部わかる

    Eh eh eh ぼぎわぬん たるげ
    Eh eh eh 보기와는 다르게
    Eh eh eh 見た目とは違って

    I don’t play play play のる がっこ ちゃんなん あんへ
    I don’t play play play 널 갖고 장난 안 해
    I don’t play play play 君を弄ばない

    さらんどぅるん まれ な がとぅん なんじゃるる ちょしまらご
    사람들은 말해 나 같은 남자를 조심하라고
    みんなは言う 僕みたいな男に気を付けろと

    のむ みっち まら ぼなまな っぽんはだご
    너무 믿지 말아 보나마나 뻔하다고
    あんまり信じないで 見るまでもなく分かり切ってると

    What you know about me にが なる あにゃご
    What you know about me 네가 날 아냐고
    What you know about me 君が僕を知ってるのかと

    I am a good boy I am a good good I am a good boy

    Everyday fresh はん おっ ちゃりめ ばんじょんでぬん しまん なっかりん
    Everyday fresh 한 옷 차림에 반전되는 심한 낯가림
    Everyday freshな身なりで 反転されるひどい人見知り

    たまん さるっちゃっ じんぬん ぬんぬすめ じゅうぃさらんどぅる おろ じゅぐん
    다만 살짝 짓는 눈웃음에 주위 사람들 얼어 죽음
    ただそっと浮かべる笑みに周囲の人たちは凍え死ぬ

    But I don’t really care and I don’t need that

    なん のまん いっすみょん で ねげ きで
    (난 너만 있으면 돼 내게 기대)
    僕は君さえいればいい 僕に頼って

    いげ げいみらみょん
    이게 게임이라면
    これがゲームなら

    yes I’m a player and you could be my coach (love affair)

    Eh eh eh ぼぎわぬん たるげ
    Eh eh eh 보기와는 다르게
    Eh eh eh 見た目とは違って

    I don’t play play play のる がっこ ちゃんなん あんへ
    I don’t play play play 널 갖고 장난 안 해
    I don’t play play play 君を弄ばない

    さらんどぅるん まれ な がとぅん なんじゃるる ちょしまらご
    사람들은 말해 나 같은 남자를 조심하라고
    みんなは言う 僕みたいな男に気を付けろと

    のむ みっち まら ぼなまな っぽんはだご
    너무 믿지 말아 보나마나 뻔하다고
    あんまり信じないで 見るまでもなく分かり切ってると

    What you know about me にが なる あにゃご
    What you know about me 네가 날 아냐고
    What you know about me 君が僕を知ってるのかと

    I am a good boy I am a good good I am a good boy

    Hey なわ がち ちゅむる ちょ ばん せうぉ どんふぁ がとぅん っくむる っくぉ
    Hey 나와 같이 춤을 춰 밤 새워 동화 같은 꿈을 꿔
    Hey 僕と一緒に踊ろう 夜を明かして童話のような夢を見よう

    Hey なん ぺんま たん わんじゃ のぬん くどぅるる いろぼりん およっぷん なんじゃ
    Hey 난 백마 탄 왕자 너는 구두를 잃어버린 어여쁜 낭자
    Hey 僕は白馬に乗った王子 君は靴をなくしてしまった可愛いお嬢様

    baby where u at ね そぬる ちゃば うぃほまにっか
    baby where u at 내 손을 잡아 위험하니까
    baby where u at 僕の手をとって 危険だから

    where u at のる はぬるろ てりょが じゅる てにっか
    where u at 널 하늘로 데려가 줄 테니까
    where u at 君を空へ連れていってあげるから

    Put your hands in the air
    How y’all feeling out there
    We gon' party over here

    もどぅ がち sing it let me hear you say
    모두 같이 sing it let me hear you say
    みんな一緒に sing it let me hear you say

    La la la la la la la la La la la la la la la la
    La la la la la la la la La la la la la la la la la
    I am a good boy I am a good good I am a good boy




    GD X TAEYANG   プロフィール




    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | BIGBANG | コメント(1) | page top↑
    <<데자-부 (Deja-Boo) (Feat. Zion.T)/ジョンヒョン  | ホーム | 가슴이 뛴다(胸が躍る)/INFINITE F >>
    コメント
    --承認待ちコメント--

    このコメントは管理者の承認待ちです
    by: * 2014/12/31 19:32 * [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |