かすみ　ってぃんだ
가슴이 뛴다/인피니트F 　「인피니트F `靑`」2014.12.01
胸が躍る

作詞　흑태　作曲 흑태,장정석,윤종성 編曲 장정석,윤종성



にが　わ　ちょぎ　もり　の　ぼいんだ
니가 와 저기 멀리 너 보인다
君が来る　あの遠く　君が見える

あじゅ　ちょんちょに　ねげ　すみょどぅぬん　のえ　ひゃんぎが　なる　それげ　へ
아주 천천히 내게 스며드는 너의 향기가 날 설레게 해
とてもゆっくり僕に染み込んでいく君の香りが僕をときめかせる

Don't Know Why など　もれ　じゃっくまん
Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만
Don't Know Why 僕もなぜかどんどん

に　せんがかみょん　みそ　じんぬん　いろん　ね　もすっ　おせけ　こげる　どりょ
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려
君を思うと笑顔になるこんな自分の姿がぎこちなくて顔を横に向ける

うよに　のる　まじゅちみょん　むすん　まる　へや　はるっか
우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까
偶然君に出会ったら何て言ったらいいか

っとりぬん　どぅ　そん　っこっ　ちゃっこ　のる　さらんはんだ　まらるっか
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까
震える両手をぎゅっとつかんで　君を愛してると言おうか

かすみ　ってぃんだ　な　っと　あむ　まる　もたげ
가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게
胸が躍る　僕はまた何も言えず

おぬるる　うぃへ　じゅんびへっとん　もどぅん　まるどぅる　きおっ　そげ　さらじょが
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가
今日のために準備したすべての言葉　記憶の中に消えていく

かすみ　ってぃんだ　のん　っと　なる　じなちょがね
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네
胸が躍る　君はまた僕をかすめていく

いじぇわ　たんじ　ちゅおぎる　っぷにらみょ　いでろ　ぼねる　すん　のぷそ
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어
もうただの思い出だけだと　このまま送り出せないと

I'll Be There For You My Love

Don't Know Why など　もれ　じゃっくまん
Don't Know Why 나도 몰래 자꾸만
Don't Know Why 僕もなぜかどんどん

に　せんがかみょん　みそ　じんぬん　いろん　ね　もすっ　おせけ　こげる　どりょ
니 생각하면 미소 짓는 이런 내 모습 어색해 고갤 돌려
君を思うと笑顔になるこんな自分の姿がぎこちなくて顔を横に向ける

うよに　のる　まじゅちみょん　むすん　まる　へや　はるっか
우연히 널 마주치면 무슨 말 해야 할까
偶然君に出会ったら何て言ったらいいか

っとりぬん　どぅ　そん　っこっ　ちゃっこ　のる　さらんはんだ　まらるっか
떨리는 두 손 꼭 잡고 널 사랑한다 말할까
震える両手をぎゅっとつかんで　君を愛してると言おうか

かすみ　ってぃんだ　な　っと　あむ　まる　もたげ
가슴이 뛴다 나 또 아무 말 못하게
胸が躍る　僕はまた何も言えず

おぬるる　うぃへ　じゅんびへっとん　もどぅん　まるどぅる　きおっ　そげ　さらじょが
오늘을 위해 준비했던 모든 말들 기억 속에 사라져가
今日のために準備したすべての言葉　記憶の中に消えていく

かすみ　ってぃんだ　のん　っと　なる　じなちょがね
가슴이 뛴다 넌 또 날 지나쳐가네
胸が躍る　君はまた僕をかすめていく

いじぇわ　たんじ　ちゅおぎる　っぷにらみょ　いでろ　ぼねる　すん　のぷそ
이제와 단지 추억일 뿐이라며 이대로 보낼 순 없어
もうただの思い出だけだと　このまま送り出せないと


I'll Be There For You My Love



INFINITE F(ソンヨル、エル、ソンジョン)　プロフィール