fc2ブログ
    愛だ/F.T Island
    2007 / 12 / 21 ( Fri )
    さらんぎや
    사랑이야/F.T 아일랜드(F.T Island) 「The Refreshment (Special Album)」
    愛だ


    「사랑이야」 は 3:42 くらいからです。

          ※1曲目 「너올때까지」の歌詞は こちら


    はんごるんまん かっかうぉど
    한걸음만 가까워도
    一歩だけ 近くても

    にが ねぎょてまん たがわど
    니가 내곁에만 다가와도
    君が 僕のそばにだけ 近づいてきても

    はんまでぃど もたご てぃっこるんまん ちぬん な
    한마디도 못하고 뒷걸음만 치는 나
    一言も 話せず 後ずさりする 僕

    とぅぐんどぅぐん っとりょおぬん
    두근두근 떨려오는
    ドキドキ 震えてくる

    くぇに ね おるぐり っぱるげじぬん
    괜히 내 얼굴이 빨개지는
    やたらに 顔が赤くなる

    いゆど もるご ちゃっくまん のる ぴへ わっちまん
    이유도 모르고 자꾸만 널 피해 왔지만
    わけもわからず 何度も君を避けてきたけど

    さらんぎや
    사랑이야
    愛だよ

    いろん ぬっきみ さらんぎんがば
    이런 느낌이 사랑인가봐
    こんな 感覚 愛みたいだ

    めいる ぬんぬる っとぅるって ぬんがむる って
    매일 눈을 뜰 때 눈감을 때
    毎日 目を開ける時 目を閉じる時

    なる ぼみょ うそじゅん にが っとおるら
    날 보며 웃어준 니가 떠올라
    僕を見て微笑んだ 君が思い浮かぶよ

    ちょうみや はぬるる なぬん どぅたん い ぎぶん
    처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분
    初めてだよ 空を飛ぶような この気分

    いじぇん なんじゃだっけ ねいる っと のる まんなるって
    이젠 남자답게 내일 또 널 만날때
    もう 男らしく 明日また 君に会う時

    さらんへ まれぼれ
    사랑해 말해볼래
    愛してるって 言うよ

    ぱるごるんまん みりょわど
    발걸음만 밀려와도
    歩みだけ 近づいて来ても

    にが ね いるんまん ぶろばど
    니가 내 이름만 불러봐도
    君が 僕の名前だけを 呼んでみても

    あんにょんぎらん いんさど ばぼちょろん とどぅも
    안녕이란 인사도 바보처럼 더듬어
    バイバイという挨拶も バカみたいに つかえるんだ

    ぷどぅろうん もりっぎょれ
    부드러운 머릿결에
    柔らかい髪に

    うぇんじ それいぬん に ひゃんぎえ
    왠지 설레이는 니 향기에
    なぜか ときめく 君の香りに

    もんはに かまに のるぼだ こげるる とりょっちまん
    멍하니 가만히 널보다 고개를 돌렸지만
    ぼうっとして 静かに 君を見ると 背を向けるけど

    さらんぎや いろん ぬっきみ さらんぎんがば
    사랑이야 이런 느낌이 사랑인가봐
    愛だよ こんな感じ 愛みたいだ

    めいる ぬんぬる っとぅるって ぬんがむる って
    매일 눈을 뜰 때 눈감을 때
    毎日 目を開ける時 目を閉じる時

    なる ぼみょ うそじゅん にが っとおるら
    날 보며 웃어준 니가 떠올라
    僕を見て微笑んだ 君が思い浮かぶよ

    ちょうみや はぬるる なぬん どぅたん い ぎぶん
    처음이야 하늘을 나는 듯한 이 기분
    初めてだよ 空を飛ぶような この気分

    いじぇん なんじゃだっけ ねいる っと のる まんなるって
    이젠 남자답게 내일 또 널 만날때
    もう 男らしく 明日また 君に会う時

    さらんへ まれぼれ
    사랑해 말해볼래
    愛してるって 言うよ

    ほんじゃそ はぬん さらんぐん
    혼자서 하는 사랑은
    片思いの恋は

    ぬんむり てっちまん
    눈물이 됬지만
    涙になるけれど

    のわな うり たん とぅりまん
    너와나 우리 단 둘이만
    君と僕 僕ら 二人きり

    く ぬぐぼだ おんじぇっかじな
    그 누구보다 언제까지나
    誰より いつまでも

    いぇっぷん さらん はるすいっけ きどへ
    예쁜 사랑 할 수 있게 기도해
    素敵な愛になれるよう 祈るよ

    はなとぅるせっ へんぼけ じゅむんぬる そりちょそ
    하나둘셋 행복의 주문을 소리쳐서
    123 幸福の呪文を 叫んで

    のえ まうんっかじ みそっかじ
    너의 마음까지 미소까지
    君の 心まで 微笑みまで

    もどだ ね ごし でげ はるこや
    모두다 내 것이 되게 할거야
    みんな 僕のものになるんだ

    へんぐんにや い のるぶん せさんげ のる まんなそ
    행운이야 이 넓은 세상에 널 만나서
    幸運だよ この広い世界で 君に出逢ったから

    いじぇん やっそっかるけ
    이젠 약속 할게
    今 約束するよ

    よんうぉに の はなまん
    영원히 너 하나만
    永遠に 君だけを

    あっきご さらんはるけ
    아끼고 사랑할게
    大切にして 愛するよ

    おぬる こべぐる はご
    오늘 고백을 하고
    今日 告白して

    たし っと のる まんなるって
    다시 또 널 만날때
    また 君に会う時

    に ぼれ きすはれ
    니 볼에 키스할래 君の頬に キスするからね




     FT 아일랜드 (FT Island) FTアイランドプロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | FT Island | トラックバック(0) | コメント(1) | page top↑
    <<このバカ/Wonder Girls | ホーム | 神話 プロフィール>>
    コメント
    --歌詞リクエスト--

    いつもこのブログを使わせてもらっています。
    リクエストで、FTislandのGirls don't know の歌詞をお願いできますか? 
    by: Sero * 2012/09/29 10:36 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/278-35c08b80
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |