光になってよ(Be The Light)/Block B
    2013 / 09 / 28 ( Sat )
    びち でおじょ
    빛이 되어줘/블락비(Block B)   2013.09.23
    光になってよ

    作詞 지코(Zico) 作曲 지코(Zico) , Pop Time 編曲 지코(Zico) , Pop Time



    おどぅ こんこんめ ぼいじ あな
    어두 컴컴해 보이지 않아
    真っ暗で見えない

    そん っぽどっちまん ばらんまん ぶでぃちょわ
    손 뻗었지만 바람만 부딪혀와
    手を伸ばしたけど 風ばかりぶつかってくる

    うぇんじ もるげ なっそん いごっ
    왠지 모르게 낯선 이곳
    なぜか分からず見慣れぬこの場所

    ちょらはめ いっすけじね
    초라함에 익숙해지네
    みすぼらさに慣れるんだ

    くりんじゃちょろん じね
    그림자처럼 지내
    影法師のように過ごす

    はんぼんっちゅん なる ばじゅる こらん ぶじろんぬん ぎでわ
    한번쯤 날 봐줄 거란 부질없는 기대와
    一度くらいは僕を見てくれると つまらない期待と

    さんさん そげ のわ ばんせ なぬぬん でふぁ
    상상 속의 너와 밤새 나누는 대화
    想像の中で 君と一晩中交わす対話

    I deep inside of you
    (I can't get over)

    おじっ のまに
    오직 너만이
    ただ君だけが

    ね じゅびょぬる ばるきょ
    내 주변을 밝혀
    僕の周りを照らす

    びち でおじょ
    빛이 되어줘
    光になってよ

    っかまっけ がりょじん
    까맣게 가려진
    真っ黒に覆われた

    まむる のろ ばるきょじょ oh
    맘을 너로 밝혀줘 oh
    心を君で明るくしてよ oh

    おろぶとぅん なる のぎょ
    얼어붙은 날 녹여
    凍りついた僕を溶かして

    じなちげ ぬに ぶしょそ
    지나치게 눈이 부셔서
    あまりに眩しくて

    ったん のんどぅる ちょだぼじ もたげ
    딴 놈들 쳐다보지 못하게
    他の奴らを見られないように

    びち でおじょ (Shine your light on me baby)
    빛이 되어줘 (Shine your light on me baby)
    光になってよ (Shine your light on me baby)

    びち でおじょ uh uh uh oh
    빛이 되어줘 uh uh uh oh
    光になってよ uh uh uh oh

    びち でおじょ Shine your light on me baby
    빛이 되어줘 (Shine your light on me baby
    光になってよ Shine your light on me baby

    さるっちゃっ すちがまん へど もどぅんごる っぺあっきん きぶにや
    살짝 스치기만 해도 모든걸 빼앗긴 기분이야)
    さっと通り過ぎるだけでもすべてを奪われた気分だ

    のっちご しっち あな
    놓치고 싶지 않아
    逃したくない

    すんちょろん ね ぎょて ぬる もむるじまん
    숨처럼 내 곁에 늘 머물지만
    息のように僕のそばにいつも留まるけど

    まんじる す おぷそそ
    만질 수 없어서
    触れられなくて

    かるすろっ ど えじょるへじょ
    갈수록 더 애절해져
    進むほど哀しくなる

    なじぇん てやんい でお なる ったさろっけ へ じゅみょ
    낮엔 태양이 되어 날 따사롭게 해 주며
    昼には太陽になって 僕を暖かくしてくれて

    ばめん だろ びょねそ ふぁんほらん なんまぬる じょ
    밤엔 달로 변해서 황홀한 낭만을 줘
    夜には月に変わって うっとりするロマンをくれよ

    ちょ もり ばんっちゃっこりぬん むおん がる
    저 멀리 반짝거리는 무언 갈
    あの遠くきらめく何かを

    っちょちゃ  I can see in the dark
    쫓아 I can see in the dark
    追いかけて  I can see in the dark

    びが くちご のが なる びちゅぬん なる
    비가 그치고 너가 날 비추는 날
    雨が止み 君が僕を照らす日

    うり さらんうん だし ぴおな
    우리 사랑은 다시 피어나
    僕達の愛はまた咲く

    びち でおじょ
    빛이 되어줘
    光になってよ

    っかまっけ がりょじん
    까맣게 가려진
    真っ黒に覆われた

    まむる のろ ばるきょじょ oh
    맘을 너로 밝혀줘 oh
    心を君で明るくしてよ oh

    おろぶとぅん なる のぎょ
    얼어붙은 날 녹여
    凍りついた僕を溶かして

    じなちげ ぬに ぶしょそ
    지나치게 눈이 부셔서
    あまりに眩しくて

    ったん のんどぅる ちょだぼじ もたげ
    딴 놈들 쳐다보지 못하게
    他の奴らを見られないように

    びち でおじょ (Shine your light on me baby)
    빛이 되어줘 (Shine your light on me baby)
    光になってよ(Shine your light on me baby)

    びち でおじょ oh oh oh
    빛이 되어줘 oh oh oh
    光になってよ oh oh oh

    びち でおじょ Shine your light on me baby
    빛이 되어줘 (Shine your light on me baby
    光になってよ Shine your light on me baby

    (You always by my side look)

    じとぅん あんほっ そげそ と そんみょんへじぬん
    짙은 암흑 속에서 더 선명해지는
    濃い暗黒の中でもっと鮮やかになる

    に もすっ なる ぬん もるげ へ
    네 모습 날 눈 멀게 해
    君の姿 僕に目を見えなくする

    に すみ たんぬん ごせ そそんいみょ
    네 숨이 닿는 곳에 서성이며
    君の息が届く場所でうろうろしながら

    びん じゃりるる ちぇうぉ ならん のみ ちゅおってげ
    빈 자리를 채워 나란 놈이 추억되게
    空いた席を埋める 僕という奴が思い出になるよう

    ちぇじゃりそ じきょ ぼぬん ごんまに
    제자리서 지켜 보는 것만이
    その場所から見守ることだけが

    さんちょ おぷし のるる そゆはぬん ばんしっ
    상처 없이 너를 소유하는 방식
    傷なく君を所有する方式

    you`re all I see And you`re all I Need

    ちぐんちょろんまん いっそじょ please
    지금처럼만 있어줘 please
    今だけいてよ please

    びち でおじょ ho ho
    빛이 되어줘 ho ho
    光になってよ ho ho

    とぅ そぬろ ぬなぷる かりょど
    두 손으로 눈앞을 가려도
    両手で目の前を塞いでも

    のる じうる すぬん のぷそ
    널 지울 수는 없어
    君を消せない

    っかまっけ がりょじん
    까맣게 가려진
    真っ黒に覆われた

    まむる のろ ばるきょじょ oh
    맘을 너로 밝혀줘 oh
    心を君で明るくしてよ oh

    おろぶとぅん なる のぎょ
    얼어붙은 날 녹여
    凍りついた僕を溶かして

    じなちげ ぬに ぶしょそ
    지나치게 눈이 부셔서
    あまりに眩しくて

    ったん のんどぅる ちょだぼじ もたげ
    딴 놈들 쳐다보지 못하게
    他の奴らを見られないように




    BlockB  プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    05 : 56 : 41 | Block B | コメント(0) | page top↑
    <<最初は愛というのが(Love, at first)/Busker Busker | ホーム | Memory/FTISLAND>>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |