No Love/MBLAQ
    2013 / 09 / 20 ( Fri )
    No Love/엠블랙(MBLAQ) 「Love Beat」2013.08.12

    作詞 이단옆차기 , David Kim 作曲 이단옆차기 編曲 이단옆차기



    おぬるど なん うっこ いんぬん がみょぬる っすご こりろ なが あむろっち あんぬん ちょけよ
    오늘도 난 웃고 있는 가면을 쓰고 거리로 나가 아무렇지 않은 척해요
    今日も僕は 笑っている仮面をかぶって 街へ出て何でもないフリをする

    But I wanna run to you ぬりん ばるこるむる とりょ ころが
    But I wanna run to you 느린 발걸음을 돌려 걸어가
    But I wanna run to you ゆっくりした足取りで歩いて行く

    しんじゃんうん もんい どぅるご おんもみ ぶそじょど なん にが おんぬん ごすろ っくどぷし さらんうる ちゃじゃが
    심장은 멍이 들고 온몸이 부서져도 난 니가 있는 곳으로 끝없이 사랑을 찾아가
    心臓はアザができて 全身が壊れても 僕は君がいる場所へ 果もなく愛を探しに行く

    We can‘t see the love さらんうる いるけ まんどぅん どかん  Virus
    We can‘t see the love 사랑을 잃게 만든 독한 Virus
    We can‘t see the love 愛を失わせるきつい  Virus

    ね ぬに もろど I can’t never (ever) never(ever)ふとじん きおぐる ったら
    내 눈이 멀어도 I can’t never (ever) never(ever) 흩어진 기억을 따라
    僕の目が盲目でも I can’t never (ever) never(ever)散らばった記憶をたどって

    I can‘t feel the love おどぅみ ねりん ね まうむん silent ね っくとぅる いろど
    I can‘t feel the love 어둠이 내린 내 마음은 silent 내 끝을 잃어도
    I can‘t feel the love 暗闇が降りた僕の心は silent 僕の先を失っても

    Waiting for my love I can find love ね まむる ちゃじゃ my love
    Waiting for my love I can find love 내 맘을 찾아 my love
    Waiting for my love I can find love 僕の心を探して my love

    No Love No Money びるでぃん さいろ びちぬん こり
    No Love No Money 빌딩 사이로 비치는 거리
    No Love No Money ビルの間に映る街

    そろ もっこ さるぎが ひんどぅに っぺっこ ふんちぬん っさうめ こり
    서로 먹고 살기가 힘드니 뺏고 훔치는 싸움의 거리
    お互い食べて生きるのが大変なの?奪って盗む戦いの街

    うぇ いろっけ もってじょが のん くろっけ もってそが
    왜 이렇게 못되져가 넌 그렇게 못되서가
    どうしてこんなにも悪くなっていく 君はそんなに悪いわけじゃ

    あにめど ぶるぐはご うぇ いろっけ もどぅだが もってじょが
    아님에도 불구하고 왜 이렇게 모두다가 못되져가
    ないにもかかわらず どうしてこんなにみんな悪くなっていく

    しんじゃんうん もんい どぅるご おんもみ ぶそじょど なん にがいんぬん ごすろ くどぷし さらんうる ちゃじゃが
    심장은 멍이 들고 온몸이 부서져도 난 니가있는 곳으로 끝없이 사랑을 찾아가
    心臓はアザができて 全身が壊れても 僕は君がいる場所へ果てしなく愛を探しに行く

    We can‘t see the love さらんうる いるけ まんどうん どかん Virus
    We can‘t see the love 사랑을 잃게 만든 독한 Virus
    We can‘t see the love 愛を失わせる強い Virus

    ね ぬに もろど I can’t never(ever) never(ever) ふとじん きおぐる ったら
    내 눈이 멀어도 I can’t never(ever) never(ever) 흩어진 기억을 따라
    僕が盲目でも I can’t never(ever) never(ever) 散らばった記憶をたどって

    I can‘t feel the love おどぅみ ねりん ね まうむん silent ね っくとぅる いろど
    I can‘t feel the love 어둠이 내린 내 마음은 silent 내 끝을 잃어도
    I can‘t feel the love 暗闇が降りた僕の心は silent 僕の先を失っても

    Waiting for my love I can find love ね まむる ちゃじゃ my love
    Waiting for my love I can find love 내 맘을 찾아 my love
    Waiting for my love I can find love 僕の心を探して my love

    ぬんむり もんちゅん ごすろ ほんじゃいん のる だし ちゎじゃ っとなが
    눈물이 멈춘 곳으로 혼자인 널 다시 찾아 떠나가
    涙が止まった場所へ 一人の君をまた探しに出る

    We can‘t see the love さらんうる いるけ まんどぅん どかん  Virus
    We can‘t see the love 사랑을 잃게 만든 독한 Virus
    We can‘t see the love 愛を失わせる強い  Virus

    ね ぬに もろど I can’t never (ever) never(ever)ふとじん きおぐる ったら
    내 눈이 멀어도 I can’t never (ever) never(ever) 흩어진 기억을 따라
    僕の目が盲目でも I can’t never (ever) never(ever)散らばった記憶をたどって

    I can‘t feel the love おどぅみ ねりん ね まうむん silent ね っくとぅる いろど
    I can‘t feel the love 어둠이 내린 내 마음은 silent 내 끝을 잃어도
    I can‘t feel the love 暗闇が降りた僕の心は silent 僕の先を失っても

    Waiting for my love I can find love ね まむる ちゃじゃ my love
    Waiting for my love I can find love 내 맘을 찾아 my love
    Waiting for my love I can find love 僕の心を探して my love





    MBLAQ プロフィール




    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    22 : 54 : 26 | MBLAQ | コメント(1) | page top↑
    <<二人の中で一人(Runaway)/KARA | ホーム | 風の幽霊(The Ghost Of Wind)/제국의아이들(ZE:A)>>
    コメント
    ----

    NO LOVEが大好きで歌詞の意味を知りたかったので嬉しいです!!ありがとうございます(^-^)
    LOVE BEATのアルバムナンバーが気に入っていてできたら全部知りたいです
    ハングルの勉強はしているのですがまだ未熟でわからないのでお願いします!!
    by: haru * 2014/05/31 03:57 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |