す.ご.い.な.君(G.R.8.U)/ VIXX
    2013 / 09 / 17 ( Tue )
    てだなだの
    대.다.나.다.너/빅스(VIXX)   repackage album「Jekyll」2013.07.31
    す.ご.い.な.君

    作詞 김이나 作曲 신혁 , DK , Ross Lara , Todd Wright
    編曲 신혁 , Ross Lara



    ね もどぅんごる わんびょき へじぇしきょぼりん の
    내 모든 걸 완벽히 해제시켜버린 너
    僕の全てを 完全に解除させてしまった君

    I think I'm losing control

    い たるこまん げ ねげ へろうり おっちゃな
    이 달콤한 게 내게 해로울 리 없잖아
    この甘さが僕の害になるわけないじゃん

    のる さらんはご しぽ
    널 사랑하고 싶어
    君を愛したい

    さらみん げ まんな いとろっ あるんだんな
    사람인 게 맞나 이토록 아름답나
    本当に人なの?こんなに美しいの?

    ねげ うんぬん ちょ おるぐる じょん ば
    내게 웃는 저 얼굴 좀 봐
    僕に微笑むあの顔を見てよ

    ね さらん でん げ まんな じょんぶ っくむん あにんが
    내 사람 된 게 맞나 전부 꿈은 아닌가
    僕の人に本当になったの?全部夢じゃないのかな

    ね もどぅんごる た じゅご しぽ
    내 모든 걸 다 주고 싶어
    僕のすべてをあげたいよ

    ねが うぇ いろるっか あん ぶりょっとん よっしみ じゃっく
    * (내가 왜 이럴까) 안 부렸던 욕심이 자꾸
    僕がどうしてこうなのかな 欲張らなかったのに何度も

    いご うぇ いろるっか ね あねそ こじょが
    (이거 왜 이럴까) 내 안에서 커져가
    これはどうしてなのかな 僕の中で大きくなっていく

    ねが うぇ いろるっか など もるどん ねが っけおなん ごっ かた
    (내가 왜 이럴까) 나도 모르던 내가 깨어난 것 같아
    僕がどうしてこうなのかな 僕も知らなかった自分が目覚めたようだ

    に さらん ってむね
    네 사랑 때문에
    君の愛のおかげで

    (uh uh woo~) の ってむね
    (uh uh woo~) 너 때문에
    (uh uh woo~) 君のおかげで

    (uh uh woo~) の はな ってむね
    (uh uh woo~) 너 하나 때문에
    (uh uh woo~) 君一人のおかげで

    (uh uh woo~) くれ にが なる っけうぉっそ
    (uh uh woo~) 그래 네가 날 깨웠어
    (uh uh woo~) そう 君が僕を起こした

    ぬん っとぅみょん ちぇいる もんじょ っとおるぬん に おるぐる
    눈 뜨면 제일 먼저 떠오르는 네 얼굴
    目を開けると一番先に思い浮かべる君の顔

    ぼじ あんこ もっ きょんでぃご
    보지 않고 못 견디고
    見ずには耐えられなくて

    はん ぼんど いびょらん じょっ おんぬん さらんちょろん のる
    한 번도 이별한 적 없는 사람처럼 널
    一度も別れたことがない人のように 君を

    さらんへ さらんへ さらんへ めいる こべかんだ
    사랑해 사랑해 사랑해 매일 고백한다
    愛してる 愛してる 愛してる 毎日告白する

    なるる じょんぶ あるっか た あるみょん しるまんはるっか
    나를 전부 알까 다 알면 실망할까
    僕を全て知ってるかな 全部知ったら失望するかな

    と ちょうん さらん でご しぽ のるる うぃへそ なん
    더 좋은 사람 되고 싶어 (너를 위해서 난)
    もっと良い人になりたい 君のために僕は

    のん ちょうん さらみるっか あにみょん っと おっとんが
    넌 좋은 사람일까 아니면 또 어떤가
    君は良い人かな?良い人じゃなくても大丈夫だけど

    いみ なん っぱじょぼりょんぬんで
    이미 난 빠져버렸는데
    もう僕は堕ちてしまったのに
    ねが うぇ いろるっか あん ぶりょっとん よっしみ じゃっく
    * (내가 왜 이럴까) 안 부렸던 욕심이 자꾸
    僕がどうしてこうなのかな 欲張らなかったのに何度も

    いご うぇ いろるっか ね あねそ こじょが
    (이거 왜 이럴까) 내 안에서 커져가
    これはどうしてなのかな 僕の中で大きくなっていく

    ねが うぇ いろるっか など もるどん ねが っけおなん ごっ かた
    (내가 왜 이럴까) 나도 모르던 내가 깨어난 것 같아
    僕がどうしてこうなのかな 僕も知らなかった自分が目覚めたようだ

    に さらん ってむね
    네 사랑 때문에
    君の愛のおかげで

    (uh uh woo~) の ってむね
    (uh uh woo~) 너 때문에
    (uh uh woo~) 君のおかげで

    (uh uh woo~) の はな ってむね
    (uh uh woo~) 너 하나 때문에
    (uh uh woo~) 君一人のおかげで

    (uh uh woo~) くれ にが なる っけうぉっそ
    (uh uh woo~) 그래 네가 날 깨웠어
    (uh uh woo~) そう 君が僕を起こした

    のぬん じょんじぇ じゃちぇが わんびょけ うあはんぐぁ せっしが こんじょんへ
    너는 존재 자체가 완벽해 우아함과 섹시가 공존해
    君は存在自体が完璧だ 優雅さとセクシーが共存する

    ぬん こ  いっ がりじ あんこ あるんだうぉ せさん ほんじゃ じょんぶ だ さね
    눈, 코, 입 가리지 않고 아름다워 세상 혼자 전부 다 사네
    目、鼻、口 すべて美しい 世界を一人で全部手にしてる

    かんたんさまん なんばるへ わう こっくろ まるる へばど うわ
    감탄사만 남발해 (와우) 거꾸로 말을 해봐도 (우와)
    感嘆詞ばかり乱発する ワウ 逆さまに言ってみても ウワ

    のわ はんっけはる い ばむん そね っこびぬん ふぁんほらん ばん
    나와 함께할 이 밤은 손에 꼽히는 황홀한 밤
    君と一緒にいる今夜は 指で数えられる(=1、2番の)恍惚な夜

    なるる さらんはんだご まれじょ
    나를 사랑한다고 말해줘
    僕を愛してると言ってよ

    ねが みちょがぎ じょね yeah
    내가 미쳐가기 전에 yeah
    僕が狂っていく前に yeah

    ねが うぇ いろるっか ね あね のばっけ もるぬん
    (내가 왜 이럴까) 내 안에 너밖에 모르는
    僕がどうしてこうなのかな 僕の中に君しか知らない

    いご うぇ いろるっか みちん さらみ せんぎょっそ
    (이거 왜 이럴까) 미친 사람이 생겼어
    これはどうしてなのかな 狂った人が現れた

    ねが うぇ いろるっか ねが もるどん なるる にが っこねんごや
    (내가 왜 이럴까) 내가 모르던 나를 네가 꺼낸거야
    僕がどうしてこうなのかな 君が知らなかった僕を 君が取り出したんだ

    I'll never let you go

    (uh uh woo~) Can't let you go

    (uh uh woo~) おっとん なり わど
    (uh uh woo~) 어떤 날이 와도
    (uh uh woo~) どんな日が来ても

    (uh uh woo~) なえ もどぅんごる さらんへじょ
    (uh uh woo~) 나의 모든 걸 사랑해줘
    (uh uh woo~) 僕のすべてを愛してよ







    VIXX プロフィール 


    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    17 : 50 : 36 | VIXX | コメント(0) | page top↑
    <<詰め寄って (Men In Black) /M.I.B | ホーム | 初めての親知らず(Rum Pum Pum Pum)/f(x)>>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |