Bar Bar Bar/CRAYON POP
    2013 / 09 / 07 ( Sat )
    빠빠빠(Bar Bar Bar)/크레용팝(CRAYON POP)

    作詞 김유민 作曲 김유민 , 이다경 編曲 김유민 , 이승엽







    たがち うぉん/ぱぱぱぱ ぱぱぱぱ
    다같이 원/ 빠빠빠빠 빠빠빠빠
    みんな一緒に 1

    なるったら とぅ/ぱぱぱぱ ぱぱぱぱ
    날따라 투/ 빠빠빠빠 빠빠빠빠
    私について 2

    そりちょ ほ(ほ)/ってぃおば くん(くん)
    소리쳐 호 (호)/ 뛰어봐 쿵 (쿵)/
    叫んで ホ/跳んでっみて どしん 

    なるったら へ(へ)おんまど ぱぱど かち Go/ぱぱぱぱ ぱぱぱぱ
    날따라 해(해) 엄마도 파파도 같이 Go/ 빠빠빠빠 빠빠빠빠
    私を真似して ママもパパも 一緒に Go

    しんなげ Go/ぱぱぱぱ ぱぱぱぱ
    신나게 Go/ 빠빠빠빠 빠빠빠빠
    楽しく Go

    そりちょ ほ(ほ)/ってぃおば くん(くん)/ なるったら へ(へ)
    소리쳐 호 (호)/ 뛰어봐 쿵 (쿵)/ 날따라 해(해)
    叫んで ホ/跳んでっみて どしん/私を真似して 

    ぱっ ぱっ くれよんぱっ  Get, Set, Ready Go
    팝! 팝! 크레용팝! Get, Set, Ready Go
    ポップ!ポップ!クレヨンポップ! Get, Set, Ready Go

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇ Everybody じょんぴん いぇ じょんぴん た がち ってぃおってぃお
    점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑 예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
    ジャンピン ジャンンピン Everybody ジャンピン ジャンピン みんな一緒に跳んで跳んで

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇEverybody I don't want to stick at home, now
    점핑 예 점핑 예 Everybody I don't want to stick at home, now
    ジャンピン ジャンンピン Everybody I don't want to stick at home, now

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇ Everybody じょんぴん いぇ じょんぴん た がち ってぃおってぃお
    점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑 예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
    ジャンピン ジャンンピン Everybody ジャンピン ジャンピン みんな一緒に跳んで跳んで

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇEverybody I don't want to stick at home,
    점핑 예 점핑 예 Everybody I don't want to stick at home,
    ジャンピン ジャンンピン Everybody I don't want to stick at home,

    now I don't want to stick at home, now

    こっちょんうん No/ ぱぱぱぱ ぱぱぱぱ
    걱정은 No/ 빠빠빠빠 빠빠빠빠
    心配は No

    こみんど No/ぱぱぱぱ ぱぱぱぱ
    고민도 No/ 빠빠빠빠 빠빠빠빠
    悩みも No

    うそば ほ(ほ)/とくげ いぇ(いぇ)/なるったら へ(へ)
    웃어봐 호(호)/ 더크게 예(예)/ 날따라 해(해)
    笑ってみて ホ/もっと大きく yeah/私を真似して

    Get, Set, Ready Go

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇ Everybody じょんぴん いぇ じょんぴん た がち ってぃおってぃお
    점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑 예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
    ジャンピン ジャンンピン Everybody ジャンピン ジャンピン みんな一緒に跳んで跳んで

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇEverybody I don't want to stick at home
    점핑 예 점핑 예 Everybody I don't want to stick at home
    ジャンピン ジャンンピン Everybody I don't want to stick at home

    now I don't want to stick at home, now

    なる ったらFollow/とぅ そぬる おりご ってぃってぃってぃ ってぃおぼご/まんっこっ そり ちょぼご
    날 따라 Follow/ 두 손을 올리고 뛰뛰뛰 뛰어보고/ 맘껏 소리 쳐보고
    私について Follow/両手を上げて跳んでみて/思いっきり叫んでみて

    Hey, You Guys/ ぼそな Day Life たがち Let's say Ready Go
    Hey, You Guys/ 벗어나 Day Life 다같이 Let's say Ready Go
    Hey, You Guys/ 抜け出して Day Life 一緒に Let's say Ready Go

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇ Everybody じょんぴん いぇ じょんぴん た がち ってぃおってぃお
    점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑 예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
    ジャンピン ジャンンピン Everybody ジャンピン ジャンピン みんな一緒に跳んで跳んで

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇEverybody I don't want to stick at home, now
    점핑 예 점핑 예 Everybody I don't want to stick at home, now
    ジャンピン ジャンンピン Everybody I don't want to stick at home, now

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇ Everybody じょんぴん いぇ じょんぴん た がち ってぃおってぃお
    점핑 예 점핑 예 Everybody 점핑 예 점핑 다 같이 뛰어뛰어
    ジャンピン ジャンンピン Everybody ジャンピン ジャンピン みんな一緒に跳んで跳んで

    じょんぴん いぇ じょんぴん いぇEverybody I don't want to stick at home,
    점핑 예 점핑 예 Everybody I don't want to stick at home,
    ジャンピン ジャンンピン Everybody I don't want to stick at home,

    now I don't want to stick at home, now

    One, Two, Three  いぇ
    One, Two, Three 예
    One, Two, Three Yeah







    クレヨンポップ プロフィール

    crayon pop


    名前 グンミ GUM-MI 금미

    生年月日 1988年6月18日
    担当 ボーカル ダンス
    身長 165cm


    名前 チョア CHO-A 초아

    生年月日 1990年7月12日
    担当 リードボーカル
    身長 160cm
    血液型 A型


    名前 エリン ELLIN 엘린

    生年月日 1990年4月2日
    担当 ダンス ボーカル
    身長 165cm
    血液型 B型


    名前 ウェイ WAY 웨이

    生年月日 1990年7月12日
    担当 リードボーカル
    身長 160cm
    血液型 A型


    名前 ソユル SO-YUL 소율

    生年月日 1991年5月15日
    担当 リードボーカル
    身長 160cm
    血液型 A型






    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    16 : 11 : 18 | 女性グループ | コメント(1) | page top↑
    <<女性大統領/GIRL'S DAY | ホーム | I'm sorry/BEAST>>
    コメント
    ----

    彼女たちの言葉がわからないけど、楽しそうで。想像してた歌詞に近かったです。和訳ありがとうございます。
    by: * 2013/12/03 15:37 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |