せんがんな
생각나/빅스타(BIGSTAR) 1st mini album「BLOSSOM」 2012.10.04
思い出す

作詞 용감한 형제 作曲 용감한 형제 編曲 용감한 형제



I’m sorry boy.. I don’t love you
I don’t wanna see you anymore
Big star

の　うぇ　っと　いれ　な　そっさんはげ　ちょなぬん　うぇ　っこ　なんぬんで
너 왜 또 이래 나 속상하게 전화는 왜 꺼 놨는데
君はどうしてまた　僕を傷つけるように　電話を切ってあったの

の　っとながみょん　っとながんだ　まれじゅる　すど　いっちゃな
너 떠나가면 떠나간다 말해줄 수도 있잖아
去っていくなら　去っていくと言うこともできるじゃない

しがぬん　けそっ　ふろがぬんで　なぬん　うぇ　のるる　りっち　もたご
시간은 계속 흘러가는데 나는 왜 너를 잊지 못하고
時間はずっと流れて行くのに　僕はどうして君を忘れられず

のぬん　うぇ　もろじょまん　がぬんで　むぉらご　まる　じょん　へ
너는 왜 멀어져만 가는데 뭐라고 말 좀 해
君はどうして遠ざかるばかりなのに　何かちょっと言ってよ

いっちゃな　とぅっぴょり　あぷん　でぬん　おんぬんで　むぉんが　じょん　いさんへ
있잖아 특별히 아픈 데는 없는데 뭔가 좀 이상해
あのね　特別に痛むとこはないけど　何かちょっと変だよ

かすみ　っかっ　まきん　どぅっ　すん　すぃぬん　ごんまじょど　のむど　ぼっちゃげ
가슴이 꽉 막힌 듯 숨 쉬는 것마저도 너무도 벅차게
胸がぱっとつまるように　息をするのさえも　あまりに手に負えない

ちゅっけったらぬん　まり　いべ　べ　のえげ　のむなど　きけ　べいん
죽겠다라는 말이 입에 배 너에게 너무나도 깊게 베인
死にそうだというのが口癖になる　君にあまりにみ深く切られた

ね　まん　とじょひ　かんだんい　あんで　へんぼぐる　びんだぬん　まる　ちゃん　ぽぎな
내 맘 도저히 감당이 안돼 행복을 빈다는 말? 참 퍽이나..
僕の心は到底耐えられない　幸せを祈るという言葉？そんなのするわけない

Baby I love you I miss you 　のるる　さらんへ
Baby I love you I miss you 너를 사랑해
Baby I love you I miss you 　君を愛してる

と　いさん　ねが　おっとけや　へ
더 이상 내가 어떡해야 해
これ以上僕はどうしたらいいの

Baby I love you I miss you　のむ　くりうぉ
Baby I love you I miss you 너무 그리워
Baby I love you I miss you　とても恋しいよ

いじぇん　な　おっとけや　はぬんで
이젠 나 어떡해야 하는데
もう　僕はどうしたらいいの

いじゅん　じゅる　あらんぬんで　くげ　あにおんな　ば
잊은 줄 알았는데 그게 아니었나 봐
忘れたと思ってたのに　そうじゃないみたいだ

じうん　じゅる　あらんぬんで　ちゃっくまん　せんがんな
지운 줄 알았는데 자꾸만 생각나
消したと思ってたのに　何度も思い出す

いじゅん　じゅる　あらんぬんで　なる　ひんどぅるげ　へ
잊은 줄 알았는데 날 힘들게 해
忘れたと思ってたのに　僕を苦しめる

じうん　じゅる　あらんぬんで　ちゃっくまん　せんがんな
지운 줄 알았는데 자꾸만 생각나
消したと思ってたのに　何度も思い出す

な　ちぐん　まみ　のむ　あぱよ　な　ちぐん　のむなど　するぽよ
나 지금 맘이 너무 아파요 나 지금 너무나도 슬퍼요
僕は今心がとても痛いよ　僕は今とても悲しいよ

な　ちぐん　にが　ぽご　しぽよ　くろる　す　おったぬん　ごる　あらよ
나 지금 니가 보고 싶어요 그럴 수 없다는 걸 알아요
僕は今君に会いたいよ　会えないことは分かってる

ばんせ　っちぇっかっちぇっかっ　とらがぬん　むしまん　しげばぬる
밤새 째깍째깍 돌아가는 무심한 시계바늘
一晩中カチカチ回る無邪気な時計の針

いみ　ならん　のん　っさっ　じうぉっけっち　むぉる　へど　っとっ　ぶろじどん　のぬん
이미 나란 놈 싹 지웠겠지 뭘 해도 똑 부러지던 너는
もう僕という奴　さっと消えてるだろう　何を言ってもぽきんと折れてた君は

のむ　みった　にが　しるたご　よぐる　へばど
너무 밉다 니가 싫다고 욕을 해봐도
とても憎い　君が嫌いだと　罵ってみても

なぬん　っと　いちど　もたる　じうじど　もたる　に　ぼのるる　っと　ぬるご　いっそ
나는 또 잊지도 못할 지우지도 못할 니 번호를 또 누르고 있어
僕はまた忘れることもできず　消すこともできず　君の番号をまた押してる

Baby I love you I miss you 　のるる　さらんへ
Baby I love you I miss you 너를 사랑해
Baby I love you I miss you 　君を愛してる

と　いさん　ねが　おっとけや　へ
더 이상 내가 어떡해야 해
これ以上僕はどうしたらいいの

Baby I love you I miss you　のむ　くりうぉ
Baby I love you I miss you 너무 그리워
Baby I love you I miss you　とても恋しいよ

いじぇん　な　おっとけや　はぬんで
이젠 나 어떡해야 하는데
もう　僕はどうしたらいいの

いじゅん　じゅる　あらんぬんで　くげ　あにおんな　ば
잊은 줄 알았는데 그게 아니었나 봐
忘れたと思ってたのに　そうじゃないみたいだ

じうん　じゅる　あらんぬんで　ちゃっくまん　せんがんな
지운 줄 알았는데 자꾸만 생각나
消したと思ってたのに　何度も思い出す

いじゅん　じゅる　あらんぬんで　なる　ひんどぅるげ　へ
잊은 줄 알았는데 날 힘들게 해
忘れたと思ってたのに　僕を苦しめる

じうん　じゅる　あらんぬんで　ちゃっくまん　せんがんな
지운 줄 알았는데 자꾸만 생각나
消したと思ってたのに　何度も思い出す

くでよ　あなよ　さらんうる　あなよ　のん　ちょんまる　もらよ　っすりいん　ね　まむる
그대여 아나요 사랑을 아나요 넌 정말 몰라요 쓰린 내 맘을
君は分かってる？愛を知ってる？君は本当に分かってないよ　ひりひりする僕の心を

くでよ　あなよ　さらんうる　あなよ　のん　ちょるて　もらよ　いろん　ね　まむる
그대여 아나요 사랑을 아나요 넌 절대 몰라요 이런 내 맘을
君は分かってる？愛を知ってる？君は絶対知らないよ　こんな　僕の心を

ちゃっくまん　せんがんな
자꾸만 생각나
何度も思い出す

ちゃっくまん　せんがんな
자꾸만 생각나
何度も思い出す




BIGSTAR プロフィール