CINDERELLA/유키스(U-KISS) 2012.08.31

作詞 Swin 作曲 Swin



Girl I want you to be my Cinderella

うぇ　のん　いろっけ　たおるぬん　なる　うぇ　もら
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
どうして君はこんなにも燃え上がる僕のことを分からないの

I want your love I want your love (yeah x4)

あむり　っと　だりょど　きょるぐげん　に　ぎょてまん　めんどぬん
아무리 또 달려도 결국엔 네 곁에만 맴도는
どんなにまた走っても　結局は君のそばにだけぐるぐる回る

（なん　ばぼ）らぬんごる　じゃる　あるじまん　さらんどぅる　だ　のりじまん
(난 바보) 라는걸 잘 알지만 사람들 다 놀리지만
（僕は馬鹿）だってことよく分かってるけど　みんなからかうけど

（なるかろうん）に　がしが　なる　おぬるど　さる　げ　はぬん　ごる
(날카로운) 네 가시가 날 오늘도 살 게 하는 걸
（鋭い）君のトゲが僕を今日も生かせるんだ

うぇ　じゃっくまん　うぇ　じゃっく　なる　みろねりょ　へ
왜 자꾸만 왜 자꾸 날 밀어내려 해
どうして何度も　どうして何度も僕を押し出そうとするの

たし　おっとけ　おっとけどぅん　でちゃっこ　まる　こや
다시 어떻게 어떻게든 되찾고 말 거야
もう一度　どうしてでも取り戻してしまうよ

のむ　かっかっぺ　たったっぺ　に　さらむん　ないんで
너무 갑갑해 답답해 네 사람은 나인데
とても息苦しくもどかしいよ　君の人は僕なのに

に　あぺまん　そみょん　うぇ　なん　あむろん　せんがぎ　っと　あんな
네 앞에만 서면 왜 난 아무런 생각이 또 안나
君の前に立つと　僕は何も思い浮かばない

うぇ　なん　うぇ　のる
왜 난 왜 널
どうして僕は　どうして君を

Girl I want you to be my Cinderella

うぇ　のん　いろっけ　たおるぬん　なる　うぇ　もら
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
どうして君はこんなにも燃え上がる僕のことを分からないの

I want your love I want your love (yeah x4)

I am your man the prince charming

だりょがじまん　no running
달려가지만 no running
駆けて行くけど　no running

えたげ　ちゃっこ　いんぬん　なるる　のん　あに
애타게 찾고 있는 나를 넌 아니
焦って探している僕のこと　君は分かってる？

I am your man the prince charming

だりょがじまん　no running
달려가지만 no running
駆けて行くけど　no running

えたげ　ちゃっこ　いんぬん　なるる　のん　あに
애타게 찾고 있는 나를 넌 아니
焦って探している僕のこと　君は分かってる？

ぼそなりょご　へど　の　あにん　ぬぐん　がる　まんなど
벗어나려고 해도 너 아닌 누군 갈 만나도
抜け出そうとしても　君じゃない誰かと会っても

（のん　なる　がどぅぉ）しったご　まらみょんそど　うぇ　ね　そぬる　のっち　あな
(넌 날 가둬) 싫다고 말하면서도 왜 내 손을 놓지 않아
（君は　僕を閉じ込める）嫌だと言いながらも　どうして僕の手を離さないの

（なん　あら）あにん　ちょっ　かじまん　に　ぬに　まれじゅぬん　ごる
(난 알아) 아닌 척 하지만 네 눈이 말해주는 걸
（僕は分かってる）違うふりをするけど　君の目が言ってくれること

くろんで　うぇ　じゃっくまん　うぇ　じゃっく　なる　みろねりょ　へ
그런데 왜 자꾸만 왜 자꾸 날 밀어내려 해
だけどお　どうして何度も　どうして何度も僕を押し出そうとするの

たし　おっとけ　おっとけどぅん　でちゃっこ　まる　こや
다시 어떻게 어떻게든 되찾고 말 거야
もう一度　どうしてでも取り戻してしまうよ

のむ　かっかっぺ　たったっぺ　に　さらむん　ないんで
너무 갑갑해 답답해 네 사람은 나인데
とても息苦しくもどかしいよ　君の人は僕なのに

に　あぺまん　そみょん　うぇ　なん　あむろん　せんがぎ　っと　あんな
네 앞에만 서면 왜 난 아무런 생각이 또 안나
君の前に立つと　僕は何も思い浮かばない

うぇ　なん　うぇ　のる
왜 난 왜 널
どうして僕は　どうして君を

Girl I want you to be my cinderella

うぇ　のん　いろっけ　たおるぬん　なる　うぇ　もら
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
どうして君はこんなにも燃え上がる僕のことを分からないの

I want your love I want your love (yeah x4)

よるとぅしが　じなど　なん　のる　あんぼね
12시가 지나도 난 널 안보내
１２時が過ぎても　僕は君を送り出さない

あむ　こっちょん　はじま　くじょ　なん　のる　うぉね
아무 걱정 하지마 그저 난 널 원해
なんの心配もしないで　ただ僕は君が欲しい

むぉる　ど　がんちょ　ど　かんちゅりょ　はじま
뭘 더 감춰 더 감추려 하지마
何をもっと隠すの　これ以上隠そうとしないで

ぬぐぼだ　のる　あぬん　さらん　ばろ　なにっか
누구보다 널 아는 사람 바로 나니까
誰よりも君を知ってる人は　まさに僕だから

ちょ　はぬれ　びんなぬん　びょる　ちょろん
저 하늘에 빛나는 별 처럼
あの空に輝く星のように

ぬぐぼだ　ぬん　ぶしん　のいんごる
누구보다 눈 부신 너인걸
誰よりも眩しい君なんだ

なるる　っとなじま　かじま　と　いさん　まぐりょ　はじま
나를 떠나지마 가지마 더 이상 막으려 하지마
僕から去らないで　行かないで　これ以上　邪魔しようとしないで

に　まじまっ　さらんい　でる　さらん　くげ　なにっか
네 마지막 사랑이 될 사람 그게 나니까
君の最後の愛になる人　それが僕だから

Girl I want you to be my cinderella

うぇ　のん　いろっけ　たおるぬん　なる　うぇ　もら
왜 넌 이렇게 타오르는 날 왜 몰라
どうして君はこんなにも燃え上がる僕のことを分からないの

I want your love I want your love (yeah)

と　いさん　そぎりょ　はじま
더 이상 속이려 하지마
これ以上騙そうとしないで

いみ　なん　のる　だ　だ　あにっか
이미 난 널 다 다 아니까
もう僕は君のこと全部分かってるから

と　いさん　すんぎりょ　はじま
더 이상 숨기려 하지마
これ以上　隠そうとしないで

なん　よぎ　いっする　てにっか
난 여기 있을 테니까
僕はここにいるから

I am your man the prince charming

だりょがじまん　no running
달려가지만 no running
駆けて行くけど　no running

えたげ　ちゃっこ　いんぬん　なるる　のん　あに
애타게 찾고 있는 나를 넌 아니
焦って探している僕のこと　君は分かってる？





U-KISS　 プロフィール