FC2ブログ
    写真帳/Epik High
    2007 / 11 / 17 ( Sat )
    さじんちょっ
    사진첩/에픽하이 (Epik High)  「Black Swan Songs (Repackage)」
    写真帳



    えぴけ ぬんむるなげ ごちん なんじゃ Mithra じん
    에픽의 눈물나게 거친 남자 Mithra 진!
    エピックの 涙出させる Mithra ジン

    えぴけ くなま ちぇいる ちゃるせんぎん DJ Tukutz!
    에픽의 그나마 제일 잘생긴 DJ Tukutz!
    エピックで それでも一番 顔がいい DJ Tukutz!

    えぴげ むぉ いじぇ た あるじゃな Tablo!
    에픽의 뭐 이제 다 알잖아 Tablo!
    エピックの 何だ もう みんな 知ってるだろ Tablo!

    くりご の yeh High Skool-
    그리고 너 yeh High Skool-
    そして 君 yeh High Skool-

    もどぅが むろっち くぁよん うりが はるすいっするっか
    모두가 물었지 과연 우리가 할 수 있을까
    みんなが尋ねたって 果たして僕らができるだろうか

    っくむん ぶろじん なるげど なるす いっするっか
    꿈은 부러진 날개로도 날 수 있을까
    夢は 折れた翼でも 飛べるだろうか

    ぬんむる さんきご こっとん とのるっくて
    눈물 삼키고 걷던 터널끝에
    涙を飲んで 歩いた トンネルの先で

    とらぼに あじっと しんじゃんぎ とじるとぅて
    돌아보니 아직도 심장이 터질듯해
    振り返ってみるか? 今も心臓が爆発しそうだ

    ちょるまんへっそ ぬん がまっそ
    절망했어 눈 감았어
    切望したんだ 目を閉じた

    おでぃるがど むしだんへっそ もんぐぁ まんど さんへっそ
    어딜가도 무시당했어 몸과 맘도 상했어
    どこへ行っても 無視された 身も心も傷ついた

    おじぇがっとん むみょんしじょれ な
    어제같던 무명시절의 나
    昨日みたいな 無名時代の僕

    ねがすめ さぬんで そるま いちょじるっか
    내가슴에 사는데 설마 잊혀질까
    僕の胸に生きてるのに まさか忘れられてしまうのか

    I never change

    な きおけ ねぎょて くでがじゅん さらんぎらん くん きじょげ
    나 기억해 내곁에 그대가 준 사랑이란 큰 기적에
    僕は忘れないよ 僕の傍で 君がくれた 愛という大きな奇跡に

    かんさはぬん まんくん ねげ た じゅるけ
    감사하는 만큼 네게 다 줄게
    感謝するほど 君に すべてあげるから

    ねがすん あぷん ぐぁご ほってげ はじ あぬるけ
    내 가슴 아픈 과거 헛되게 하지 않을게
    僕の 胸痛む過去 無駄にならないように

    おぬせ いんせけじん さらんぎらん たの
    어느새 인색해진 사랑이란 단어
    いつのまにか しみったれた 愛という単語

    いじぇん あら のるる うぃへそ ちゃまがみょ あっきょったぬんご
    이제 알아 너를 위해서 참아가며 아꼈다는거
    今は 分かってる 君のために 我慢して大事にしてること

    なえ の my へレナ
    나의 너 my 헬레나
    僕の君 my ヘレナ

    せさんぎ むのじょど なぬん くでわ
    세상이 무너져도 나는 그대와
    世界が崩れても 僕は君と

    おじろっこ みちん せさんぎんで(さるみ なるる くぇろぴぬんで)
    어지럽고 미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
    めまぐるしく 狂った世界だけど(人生が僕をつらくさせるけど)

    Oh じきょっこ じちぬんげ さるみんで(くげ うりね さるみんで)
    Oh 지겹고 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
    Oh うんざりして 疲れるのが人生だけど(それが 僕らの人生だけど)

    な おぬるど(ねいるど)
    나 오늘도 (내일도)
    僕は 今日も(明日も)

    みそ じっこ さぬんげ(な くろっけ さらがぬんげ)
    미소 짓고 사는게 (나 그렇게 살아가는게)
    微笑みを浮かべて生きることが(そうやって生きていくことが)

    のが いっきえ (High skool)
    너가 있기에 (High skool)
    君がいるから (High skool)

    のが いっきえ(thank you)
    너가 있기에 (thank you)
    君がいるから (thank you)

    I remember back in the day

    よるじょん はなろ もどぅんごる いぎょね
    열정 하나로 모든걸 이겨내
    情熱一つで すべてに 勝ち抜く

    く おっとん しりょねど
    그 어떤 시련에도
    その どんな試練でさえも

    いろっけ はんぎょるがっきる とぅそんもあ ぴろんね
    이렇게 한결같길 두손모아 빌었네
    こうやって 終始一貫して 両手を合わせて祈ったんだ

    ぶんにょぬん がご ひゅんにょんね がよげぬん
    풍년은 가고 흉년의 가요계는
    当たり年は去って 凶年の歌謡界は

    うりえ しじゃがぺ うんみょんげ たろじょん
    우리의 시작앞에 운명의 타로점
    僕らの スタートの前に 運命の タロット占い

    むおする ばど くびちぬん ぱどわ がた
    무엇을 봐도 굽이치는 파도와 같아
    何を見ても うねる波と同じで

    かる ぎるん ぶんみょんひぇ ばろ ぴょんふぁ
    갈 길은 분명해 바로 평화
    行く道は明らかだ まさに 平和

    うりえ さるめ びょぬぁるる
    우리의 삶의 변화를
    僕らの人生に変化を

    いぇじょんぐぁ たるん なるる ちょなぬん
    예전과 다른 나를 전하는
    以前と違う僕を 伝える

    く もすばぺそん どぅりょうみ あっそ
    그 모습 앞에선 두려움이 앞서
    その姿の前では 恐れの前で

    はじまん なん もどぅん うんみょんげ まっそ
    하지만 난 모든 운명에 맞서
    だけど 僕は 全ての運命に立ち向かい

    Fly fly なんせが なうん E.P.I.K
    Fly fly 난세가 낳은 E.P.I.K
    Fly fly 乱世が産んだ E.P.I.K

    なん せわ がち あるる っけご ならが fly so high
    난 새와 같이 알을 깨고 날아가 fly so high
    僕は 鳥のように 卵の殻を破って 飛んで行く fly so high

    ちょんさんげ おるらが kiss the sky
    정상에 올라가 kiss the sky
    頂上に 上がってゆく kiss the sky

    おじろっこ みちん せさんぎんで(さるみ なるる くぇろぴぬんで)
    어지럽고 미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
    めまぐるしく 狂った世界だけど(人生が僕をつらくさせるけど)

    Oh じきょっこ じちぬんげ さるみんで(くげ うりね さるみんで)
    Oh 지겹고 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
    Oh うんざりして 疲れるのが人生だけど(それが 僕らの人生だけど)

    な おぬるど(ねいるど)みそ じっこ さぬんげ
    나 오늘도 (내일도) 미소 짓고 사는게
    僕は 今日も(明日も) 微笑みを浮かべて生きることが

    (な くろっけ さらがぬんげ)のが いっきえ
    (나 그렇게 살아가는게) 너가 있기에
    (そうやって生きていくことが)君がいるから

    (High skool)  のが いっきえ
    (High skool) 너가 있기에
    (High skool) 君がいるから

    (はは おれんまね はんぼん たし へぼじゃ Ok?)
    (하하 오랜만에 한번 다시 해보자 Ok?)
    (ハハ 久しぶりに もう一度 やってみよう Ok?)

    Let's go!!

    I remember back in the day

    なん あじっと くってるる きおけ
    난 아직도 그때를 기억해
    僕は 今でも あの頃を 忘れない

    I remember back in the day

    なん あじっと くってるる きおけ
    난 아직도 그때를 기억해
    僕は 今でも あの頃を 忘れない

    I remember back in the day

    なん あじっと くってるる きおけ
    난 아직도 그때를 기억해
    僕は 今でも あの頃を 忘れない

    I remember back in the day

    なん よんうぉに くでるる きおけ よんうぉに
    난 영원히 그대를 기억해 영원히..
    僕は 永遠に 君を忘れない 永遠に・・


    おじろっこ みちん せさんぎんで(さるみ なるる くぇろぴぬんで)
    어지럽고 미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
    めまぐるしく 狂った世界だけど(人生が僕をつらくさせるけど)

    Oh じきょっこ じちぬんげ さるみんで(くげ うりね さるみんで)
    Oh 지겹고 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
    Oh うんざりして 疲れるのが人生だけど(それが 僕らの人生だけど)

    な おぬるど(ねいるど)
    나 오늘도 (내일도)
    僕は 今日も(明日も)

    みそ じっこ さぬんげ(な くろっけ さらがぬんげ)
    미소 짓고 사는게 (나 그렇게 살아가는게)
    微笑みを浮かべて生きることが(そうやって生きていくことが)

    のが いっきえ (High skool)
    너가 있기에 (High skool)
    君がいるから (High skool)

    のが いっきえ(thank you)
    너가 있기에 (thank you)
    君がいるから (thank you)

    おじろっこ みちん せさんぎんで(さるみ なるる くぇろぴぬんで)
    어지럽고 미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)
    めまぐるしく 狂った世界だけど(人生が僕をつらくさせるけど)

    Oh じきょっこ じちぬんげ さるみんで(くげ うりね さるみんで)
    Oh 지겹고 지치는게 삶인데 (그게 우리네 삶인데)
    Oh うんざりして 疲れるのが人生だけど(それが 僕らの人生だけど)

    な おぬるど(ねいるど)
    나 오늘도 (내일도)
    僕は 今日も(明日も)

    みそ じっこ さぬんげ(な くろっけ さらがぬんげ)
    미소 짓고 사는게 (나 그렇게 살아가는게)
    微笑みを浮かべて生きることが(そうやって生きていくことが)

    のが いっきえ (High skool)
    너가 있기에 (High skool)
    君がいるから (High skool)

    のが いっきえ(thank you)
    너가 있기에 (thank you)
    君がいるから (thank you)





      歌詞中に ヘレナ っていう単語が出てくるのですが、
    NAVERの百科事典で調べたところ 
       헬레나 [Saint Helena, 250~330.8.18]
    コンスタンティヌス大帝の母. カトリック聖女. 313年頃キリスト教に改宗した。
    彼女の努力でミラノ勅令が公布されて,ローマ帝国中でキリスト教が認められて,投獄された信者らが釈放された。
          
          らしいです。たぶん この人なのかな。




       Tabloの サイワールドをのぞいてみました。
    新しいアルバムの ブログができたそうです。 作業経過などらしい。

     
       Tablo サイワールド  http://www.cyworld.com/tablo

        이터널 모닝(ETERNAL MORNING) ブログ   http://blog.naver.com/morningmusic
       
      Epik High プロフィール

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | Epik High | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
    <<僕の心がそうじゃない/イ・スンファン | ホーム | アンニョン(Good Bye)/超新星>>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/238-33a0ddc6
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |