Girlfriend/Wonder Girls
    2012 / 06 / 18 ( Mon )
    Girlfriend/원더걸스(Wonder Girls)   2nd mini album「Wonder Party」2012.06.03

    作詞 Yenny Park `Ha:tfelt` 作曲 이우민, Yenny Park `Ha:tfelt` 編曲 이우민





    ちゃご いっそんな ば っけうぉったみょん みあんへ
    자고 있었나 봐 깨웠다면 미안해
    寝てたのかな 起こしたらごめん

    はる まり いっそっとん ごん あにゃ
    할 말이 있었던 건 아냐
    話したいことがあったんじゃないの

    な に もっそりが とぅっこ しぽそ
    나 니 목소리가 듣고 싶어서
    私 あなたの声が聞きたくて

    あら いろん あんでん だんごる うりん いみ っくんなったん ごる
    알아 이럼 안된 단걸 우린 이미 끝났단 걸
    わかってる ダメだってこと 私たちもう終わってること

    くれど じゃんしまん あじゅ じゃんしまん いろっけ いっそじゅれ
    그래도 잠시만 아주 잠시만 이렇게 있어줄래
    だけど 少しだけ ほんの少しだけ こうしていてくれる?

    I’m with my girlfriend right now

    みっきじが あな ちぐん の よじゃちんぐら はん げ まじゃ
    믿기지가 않아 지금 너 여자친구라 한 게 맞아
    信じられない 今 あなた 彼女だと言った?

    ちんしみに くろる りが おっちゃな
    진심이니 그럴 리가 없잖아
    本心なの? そんなはずがないじゃない

    She is your girlfriend right now

    ちぐん くにょど とぅっこ いんに な がとぅん ご あむ うぃみ おったご
    지금 그녀도 듣고 있니 나 같은 거 아무 의미 없다고
    今彼女も聞いてるの?私みたいなの なんの意味もないと

    の まらに ちんしみり おっちゃな don’t lie
    너 말하니 진심일 리 없잖아 don’t lie
    あなたは言うの? 本心なはずないじゃない don’t lie

    など みちょっそ な だっち あなっそ
    나도 미쳤어 나 답지 않았어
    私もおかしかった 私らしくなかった

    ぴょんそよっすん はる す おぷする  ぱぼじする へっそ
    평소였음 할 수 없을 바보짓을 했어
    普段ならできない馬鹿なことをした

    くれど のん もるっちょんへっちゃな ちぇ じょんしにおっちゃな
    그래도 넌 멀쩡했잖아 제 정신이었잖아
    だけど あなたは完璧だったじゃない 正気だったじゃない

    ちゃらり ばっち あなっすん でっちゃな くろっけ ちゃんどぅる す いっそっちゃな
    차라리 받지 않았음 됐잖아 그렇게 잠들 수 있었잖아
    いっそ 受け入れなかったらよかったじゃない そうして眠ることができたじゃない

    I’m with my girlfriend right now

    みっきじが あな ちぐん の よじゃちんぐら はん げ まじゃ
    믿기지가 않아 지금 너 여자친구라 한 게 맞아
    信じられない 今 あなた 彼女だと言った?

    ちんしみに くろる りが おっちゃな
    진심이니 그럴 리가 없잖아
    本心なの? そんなはずがないじゃない

    She is your girlfriend right now

    ちぐん くにょど とぅっこ いんに な がとぅん ご あむ うぃみ おったご
    지금 그녀도 듣고 있니 나 같은 거 아무 의미 없다고
    今彼女も聞いてるの?私みたいなの なんの意味もないと

    の まらに ちんしみり おっちゃな don’t lie
    너 말하니 진심일 리 없잖아 don’t lie
    あなたは言うの? 本心なはずないじゃない don’t lie

    She is your girlfriend
    I was your girlfriend?

    とぅっこ しぷん ごん くげ あにゃ
    듣고 싶은 건 그게 아냐
    聞きたいのはそれじゃない

    まる あねど あら
    말 안 해도 알아
    言わなくても分かってる

    いろっけ じなみょん っくちん ごや
    이렇게 지나면 끝인 거야?
    こうして過ぎれば終わりなの?

    あむろっち あぬん ごや
    아무렇지 않은 거야?
    なんでもないの?

    くごろ でん ごや Baby don’t lie
    그걸로 된 거야? Baby don’t lie
    それでいいの? Baby don’t lie

    なる さらんへっとん ご なる いんぬん ご
    날 사랑했던 거 날 잊는 거
    私を愛したこと 私を忘れること

    あむごっと あにげ でぬん ご
    아무것도 아니게 되는 거
    なんでもなくなること

    のん くげ すぃうぉ くろっけ びうぉ なる じうぉ
    넌 그게 쉬워? 그렇게 비워? 날 지워?
    あなたはそれが簡単なの? そうして空けるの?私を消すの?

    れ みちょっとん ごら へ のる あじっ きっち もて
    그래 미쳤던 거라 해 널 아직 잊지 못해
    そう 狂ってたことにして あなたをまだ忘れられない

    ほっそり はん ごら へ
    헛소리 한 거라 해
    うわごと言ったんだと言って

    ねいりみょん きおっと あん なる てんで
    내일이면 기억도 안 날 텐데
    明日になれば 思い出さないのに

    I’m with my girlfriend right now

    みっきじが あな ちぐん の よじゃちんぐら はん げ まじゃ
    믿기지가 않아 지금 너 여자친구라 한 게 맞아
    信じられない 今 あなた 彼女だと言った?

    ちんしみに くろる りが おっちゃな
    진심이니 그럴 리가 없잖아
    本心なの? そんなはずがないじゃない

    She is your girlfriend right now

    ちぐん くにょど とぅっこ いんに な がとぅん ご あむ うぃみ おったご
    지금 그녀도 듣고 있니 나 같은 거 아무 의미 없다고
    今彼女も聞いてるの?私みたいなの なんの意味もないと

    の まらに ちんしみり おっちゃな don’t lie
    너 말하니 진심일 리 없잖아 don’t lie
    あなたは言うの? 本心なはずないじゃない don’t lie

    I’m with my girlfriend right now

    みっきじが あな ちぐん の よじゃちんぐら はん げ まじゃ
    믿기지가 않아 지금 너 여자친구라 한 게 맞아
    信じられない 今 あなた 彼女だと言った?

    ちんしみに くろる りが おっちゃな
    진심이니 그럴 리가 없잖아
    本心なの? そんなはずがないじゃない

    She is your girlfriend right now

    ちぐん くにょど とぅっこ いんに な がとぅん ご あむ うぃみ おったご
    지금 그녀도 듣고 있니 나 같은 거 아무 의미 없다고
    今彼女も聞いてるの?私みたいなの なんの意味もないと

    の まらに ちんしみり おっちゃな don’t lie
    너 말하니 진심일 리 없잖아 don’t lie
    あなたは言うの? 本心なはずないじゃない don’t lie






    Wonder Girls プロフィール


    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | Wonder Girls | コメント(1) | page top↑
    <<In My Head/CNBLUE | ホーム | Baby U/TEENTOP >>
    コメント
    ----

    はじめまして^^!
    リクエストをしても大丈夫ならお願いしたいのですが、CODE-Vの[Honestly]の収録曲をお願いします・・・。

    リクエストがダメなら、スルーして下さい^^

    いつも見させてもらってます!! これからも愛読させていただきます(`・ω・)b
    by: JunaHwa * 2012/06/18 20:10 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |