SuperB/Wonder Girls
    2012 / 04 / 17 ( Tue )
    SuperB /Wonder Girls    2集「Wonder World」2011.11.07



    My heart, my soul, my feel, my action
    Your heart, your soul, your feel, your action
    My heart, my soul, my feel, my action
    Your heart, your soul, your feel, your action

    My heart, my soul, my feel, my action
    Your heart, your soul, your feel, your action
    My heart, my soul, my feel, my action
    Your heart, your soul, your feel, your action

    ねげぬん ばね ばんど もどおん きり のえげぬん ぼっちゃんな
    내게는 반의 반도 못 온 길이 너에게는 벅찼나
    私へと半分の半分も来られなかった道が あなたには手に負えなかった?

    すむる だ っそんな ぼるっそ
    숨을 다 썼나 벌써
    息切れしたの? もう

    いっするる むるこ っとぅっこ ちょじょはご いっそ
    입술을 물고 뜯고 초조하고 있어
    唇を噛んでちぎって 苛立っている

    こっちょん ま うり ぎるん じょん たるじゃな
    걱정 마 우리 길은 좀 다르잖아
    心配しないで 私達の道は 少し違うじゃない

    You can be the super and duper B, Ah
    ‘Cause I don't, I, I don’t care

    くじょ くろん のひどぅる せさんうん なえげん ちょぐん じるへ
    그저 그런 너희들 세상은 나에겐 조금 지루해
    ただそんなあなた達の世界は 私には少し退屈

    You're superficial and I'm supernatural

    のぬん く ごせ
    너는 그 곳에,
    あなたはその場所で

    ねいる なん いみ ちょ うぃえ くろん ちゃいいる っぷん
    내일 난 이미 저 위에, 그런 차이일 뿐
    明日 私はもうあの上へ そんな差というだけ

    いっちゃな ぬぐな だ Top いる ぴりょん おんぬん ごや
    있잖아, 누구나 다 Top일 필욘 없는 거야
    あのね 誰もが Top でいる必要はないの

    こっちょん ま のど ちゃるはらご いっそ
    걱정 마, 너도 잘 하고 있어
    心配しないで あなたも頑張ってる

    ぷたけ かんじょんじょぎん ばぬんうん なん しろ
    부탁해 감정적인 반응은 난 싫어
    お願いよ 感情的な反応は 嫌なの

    うりが かぬん ぎり ちょん だるる っぷにゃ
    우리가 가는 길이 좀 다를 뿐야
    私達が進む道が 少し違うだけ

    You can be the super and duper B, Ah
    ‘Cause I don't, I, I don’t care

    くじょ くろん のひどぅる せさんうん なえげん ちょぐん じるへ
    그저 그런 너희들 세상은 나에겐 조금 지루해
    ただそんなあなた達の世界は 私には少し退屈

    There are two types of people here

    こぶはる す おぷそ ね いっくりん
    거부할 수 없어 내 이끌림
    拒めない 私を導くもの

    あるじゃな のわ たら なん たご なっちゃな
    알잖아 너와 달라 난 타고 났잖아
    分かってるじゃない あなたと違う 生まれつきなの

    ぶろうぉ ちゅっけっち くろん のん いみ たらっ
    부러워 죽겠지 그럼 넌 이미 탈락
    羨ましくてしかたないでしょ そうならあなたはもう脱落

    ぴょんせん の wannabe ったらわ ぼらじ
    평생 넌 wannabe 따라와 보라지
    一生あなたは wannabe ついてきてみればいい

    くろだ っちじょじん がらんい
    그러다 찢어진 가랑이
    そうして裂けた股が(=だけどうまくいかない)

    Another way ちょんへじん ぎる
    Another way 정해진 길
    Another way 決められた道

    なん  A, のん くじょ Super B
    난 A, 넌 그저 Super B
    私は  A, あなたはただ Super B

    My heart, my soul, my feel, my action
    Your heart, your soul, your feel, your action
    My heart, my soul, my feel, my action
    Your heart, your soul, your feel, your action

    おっとけ おん ごんじど そるみょんはる す おぷそ
    어떻게 온 건지도 설명할 수 없어
    どうやって来たのかも説明できない

    まち すんすぃどぅっ まち っくんっくどぅっ おん ぎる
    마치 숨쉬듯 마치 꿈꾸듯 온 길
    まるで息をするように まるで夢見るように来た道

    かち がりょご へど まんなる すぬん おぷそ
    같이 가려고 해도 만날 수는 없어
    一緒に行こうとしても 出会えない

    ぴょんへんそん そげ よんうぉなん かんりょっちょろん
    평행선 속의 영원한 간격처럼
    平行線の中の永遠の隔たりのように

    You can be the super and duper B, Ah
    ‘Cause I don't, I, I don’t care

    くじょ くろん のひどぅる せさんうん なえげん ちょぐん じるへ
    그저 그런 너희들 세상은 나에겐 조금 지루해
    ただそんなあなた達の世界は 私には少し退屈

    My heart, my soul, my feel, my action
    Your heart, your soul, your feel, your action

    ちゃ たし なん なえ せさん そぐろ たし ちょ うぃろ
    자, 다시 난 나의 세상 속으로 다시 저 위로
    さあ、もう一度 私は私の世界の中へ もう一度あの上へ








    Wonder Girls プロフィール


    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | Wonder Girls | コメント(0) | page top↑
    <<Stupid Love/超新星 | ホーム | 愛の雨/チャン・グンソク ドラマ「ラブレイン」OST >>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    | ホーム |