ロシアンルーレット/SPICA
    2012 / 02 / 18 ( Sat )
    ロシアンルーレット
    러시안룰렛 (Russian Roulette)/스피카(SPICA)
       1st mini album「러시안룰렛 (Russian Roulette)」2012.02.08





    SO WHAT? SO WHAT? SO WHAT?

    くまんへ
    그만해
    やめて

    てけ UH いでろ がぼりみょん ねが のる
    택해 UH 이대로 가버리면 내가 널
    選んで UH このまま行ってしまったら 私があなたを

    HEY BABY せする せる てに たんぎょ
    HEY BABY 셋을 셀 테니 당겨
    HEY BABY 3つ数えるから 引いて

    BANG BANG BANG

    ね うぬる しほめ ぼるTIME しじゃけ
    내 운을 시험해 볼 TIME 시작해
    私の運を試してみるTIME 始めよう

    とぅりょっち あんたみょん こじんまる しんじゃんい た もじょが
    두렵지 않다면 거짓말 심장이 다 멎어가
    怖くないなら嘘 心臓がすべて止まる

    おちゃぴ の あにみょん ちゅごがる なや
    어차피 너 아니면 죽어갈 나야
    どうせあなたか じゃなきゃ死んで行く私

    いったん ごん いったん ごん ねげん ぴょるこ あにや
    이딴 건 이딴 건 내겐 별거 아니야
    こんなもの 私にはなんでもない

    あぷん まん あぷん まる とぬん いみ おったん く はん まんでぃが
    아픈 맘 아픈 말 더는 의미 없단 그 한 마디가
    痛む心 痛む言葉 これ以上意味のないその一言

    ね がすむる っちじょ BANG BANG BANG BANG BANG
    내 가슴을 찢어 BANG BANG BANG BANG BANG
    私の胸を引き裂く BANG BANG BANG BANG BANG

    ぼてぃるけ ぼてぃるけ っくっかじ
    * 버틸게 버틸게 끝까지
    耐えるわ 耐えるわ 最後まで

    ぶるごじん ぬね ぼんじぬん ぬんむるる
    붉어진 눈에 번지는 눈물을
    赤くなった目に広がる涙を

    なん いろっけらど のる のるる ちゃばやげっそ なん
    난 이렇게라도 널 너를 잡아야겠어 난
    私はこうしてでも あなたをつかまえなきゃ

    に そぬろ OH きょの
    네 손으로 OH 겨눠
    あなたの手で OH 狙って

    BANG BANG BANG BANG BANG *

    ちゃがっけ ちゃげっけ ぴぶろ ぬっきょじょ わ
    차갑게 차갑게 피부로 느껴져 와
    冷たく 冷たく 肌で感じる

    こちるけ こちるけ すんぎょり かっぱじょ が
    거칠게 거칠게 숨결이 가빠져 가
    荒く 荒く 息遣いが苦しくなる

    もどぅん ごる ねどんじん まじまっ あんでみょん た っくちや
    모든 걸 내던진 마지막 안 되면 다 끝이야
    すべて投げ出した最後がだめならすべて終わり

    と いさん いるる ごっと おんぬん げ なや
    더 이상 잃을 것도 없는 게 나야
    これ以上失うものはないのが私

    いぼだ いぼだ とはん ごっと はる こや
    이보다 이보다 더한 것도 할 거야
    これより これより ひどいこともするわ

    いげ うぇ いげ むぉ おんがっ とかん まるど いぎょねっちゃな
    이게 왜 이게 뭐 온갖 독한 말도 이겨냈잖아
    これがどうして どうしてすべてのひどい言葉も打ち勝ったじゃない

    まんそりじ まるご BANG BANG BANG BANG BANG
    망설이지 말고 BANG BANG BANG BANG BANG
    ためらわないで BANG BANG BANG BANG BANG

    ぼてぃるけ ぼてぃるけ っくっかじ
    * 버틸게 버틸게 끝까지
    耐えるわ 耐えるわ 最後まで

    ぶるごじん ぬね ぼんじぬん ぬんむるる
    붉어진 눈에 번지는 눈물을
    赤くなった目に広がる涙を

    なん いろっけらど のる のるる ちゃばやげっそ なん
    난 이렇게라도 널 너를 잡아야겠어 난
    私はこうしてでも あなたをつかまえなきゃ

    に そぬろ OH きょの
    네 손으로 OH 겨눠
    あなたの手で OH 狙って

    BANG BANG BANG BANG BANG *

    ぬっきに なるる いろん なるる とぅりょうぉ なぬん のる いるけ でるっかば
    느끼니 나를 이런 나를 두려워 나는 널 잃게 될까봐
    感じる?私を こんな自分が怖い 私はあなたを失うかと思って

    すみ もんちゅぬん げ ちゃらり と なあ のるる いんぬん ごっぼだ ちぐんぼだ
    숨이 멈추는 게 차라리 더 나아 너를 잃는 것보다 지금보다
    息を止める方がいっそまし あなたを失うより 今より

    もぎ めよ まみ じょりょ にが なる にが なる
    목이 메여 맘이 저려 네가 날 네가 날
    喉がつまり 心がしびれる あなたが私を あなたが私を

    うぇ なる いろん なる あぷげ へ みちげ へ
    왜 날 이런 날 아프게 해 미치게 해
    どうして私を こんな私を苦しめ狂わせるの?

    ちゃばじょ っくんねじょ
    잡아줘 끝내줘
    つかまえて 終わらせてよ

    まがじょ まがじょ いぼんまん
    막아줘 막아줘 이번만
    止めて 止めて 今回だけ

    っかまっけ のが ちょっしぬん ぴ ぬんむる
    까맣게 녹아 적시는 피 눈물
    黒く溶けて濡らす血の涙

    なん もどぅん ごる のっこ のるる みっこ いっけっそ なん
    난 모든 걸 놓고 널 너를 믿고 있겠어 난
    私はすべてを置いて あなたを信じていくわ

    に そぬろ OH ぎょの BANG BANG BANG BANG BANG
    네 손으로 OH 겨눠 BANG BANG BANG BANG BANG
    あなたの手で OH 狙って BANG BANG BANG BANG BANG






    SPICA(スピカ) プロフィール

    SPICA

    所属事務所 B2Mエンターテイメント

    公式サイト http://www.b2m-spica.com/


    양지원(ヤン・ジウォン)Yang Ji Won
    1988年4月5日生  166cm

    김보아(キム・ボア)Kim Bo A
    1987年1月14日生  171cm

    박주현(パク・ジュヒョン)Park Ju Hyun
    1986年11月29日生  168cm

    박나래(パク・ナレ)Park Na Rae,
    1988年2月23日生  165cm

    김보형(キム・ボヒョン)Kim Bo Hyung
    1989年3月31日生  167cm




    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | SPICA | トラックバック(0) | コメント(1) | page top↑
    <<Whoz That Girl/EXID | ホーム | Dirty/ミリョ(Brown Eyed Girls)>>
    コメント
    --初めまして--

    いつも頼りにさせて頂いています。
    私は最近、SPICAのファンになりました。彼女達は歌唱力、表現力に優れ、抜群のパフォーマンスを見せてくれるのでとても素晴らしいグループだと感じています^^

    そこで、ロシアンルーレットのカップリング、「PainKiller」をリクエストさせて下さい!

    お忙しいかもしれませんが、お時間のある時に、是非宜しくお願いします。


    by: 匿名 * 2012/05/10 23:19 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/2192-c2a88322
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |