Electricity/2PM
    2011 / 07 / 08 ( Fri )
    Electricity/2PM 2集「HANDS UP」2011.06.20


    ドラマ「ドリームハイ」より



    Come here come here let me move your body baby
    Come here come here let me move your body baby
    Give it to me give it give it to me
    Baby give it to me give it give it to me girl

    なぬん もんちゅる じゅる もるぬん えのじゃいじょ
    나는 멈출 줄 모르는 에너자이져
    僕は止まることを知らない energizer

    うんまん のおじゅみょん なん っくとぷし うんじぎょ
    음악만 넣어주면 난 끝없이 움직여
    音楽だけかけてくれれば 限りなく動いてる

    のえ おんもめ ぴろるる もどぅ だ ぷろじゅるけ
    너의 온몸에 피로를 모두 다 풀어줄게
    君の全身の疲れをとってあげるよ

    おそ きふぇるる じょ ねげ
    어서 기회를 줘 내게
    さあチャンスをくれよ 僕に

    ね うんまぐん のえ もんぐぁ まうん そぐろ どぅろがそ
    내 음악은 너의 몸과 마음 속으로 들어가서
    僕の音楽は 君の身体と心の中へ入って行って

    もどぅ っちゃりたげ まんどぅろ
    모두 짜릿하게 만들어
    みんな ぴりっとさせる

    ちゃ しじゃかんだ ちゃし じゃかんだ ちゃしじゃかん だ ちゃ
    자 시작한다 자시 작한다 자시작한 다 자
    さあ始めよう さあ始めよう

    one two three

    (Let me touch) ya and give you electricity

    (ぬぬる まっちょ)もどぅん こっちょんどぅる いじょ ぼりご
    (눈을 맞춰) 모든 걱정들 잊어 버리고
    (目を合わせて)すべての心配ごとは忘れてしまって

    ね あぺそ びょなぬん びょじょんうる 
    내 앞에서 변하는 표정을
    僕の前で変わる表情を

    のむ ぼご しぽ のむ ぼご しぽ
    너무 보고 싶어 너무 보고 싶어
    とても見たい とても見たい

    (Let me rock) ya and give you electricity

    (ねげ まっきょ)もり っくっぶと ばる っくっかじ
    (내게 맡겨) 머리 끝부터 발 끝까지
    (僕に預けて)頭の先から足のつま先まで

    ぽじょがぬん ちょにゅるる ぬっきょ ば
    퍼져가는 전율을 느껴 봐
    ひろがる戦慄を感じてみて

    Do you feel it baby do you feel it baby

    なる まんなぎ じょん もどぅん せんがっとぅるん
    날 만나기 전 모든 생각들은 잊어
    僕に会う前のすべての考え事は忘れて

    なえ めろでぃ なえ りどぅむる どぅろ
    나의 멜로디 나의 리듬을 들어
    僕のメロディー 僕のリズムを聞いて

    やぐん やっさえげ ちりょぬん ねげ まっきょ
    약은 약사에게 진료는 내게 맡겨
    薬は薬剤師に 診療は僕に任せて

    ちょんじょん もめ ぴょなるる ぬっきょ
    점점 몸의 변화를 느껴
    だんだん身体の変化を感じて

    うぇ あじっと まむる けそっ ちょりご いっそ
    왜 아직도 맘을 계속 졸이고 있어
    どうしてまだ気をもんでいるの?

    のぬん あむ せんがっと はる ぴりょが おぷそ
    너는 아무 생각도 할 필요가 없어
    君は何にも考える必要ないよ

    ちゃ しじゃかんだ ちゃし じゃかんだ ちゃしじゃかん だ ちゃ
    자 시작한다 자시 작한다 자시작한 다 자
    さあ始めよう さあ始めよう

    one two three

    (Let me touch) ya and give you electricity

    (ぬぬる まっちょ)もどぅん こっちょんどぅる いじょ ぼりご
    (눈을 맞춰) 모든 걱정들 잊어 버리고
    (目を合わせて)すべての心配ごとは忘れてしまって

    ね あぺそ びょなぬん びょじょんうる 
    내 앞에서 변하는 표정을
    僕の前で変わる表情を

    のむ ぼご しぽ のむ ぼご しぽ
    너무 보고 싶어 너무 보고 싶어
    とても見たい とても見たい

    (Let me rock) ya and give you electricity

    (ねげ まっきょ)もり っくっぶと ばる っくっかじ
    (내게 맡겨) 머리 끝부터 발 끝까지
    (僕に預けて)頭の先から足のつま先まで

    ぽじょがぬん ちょにゅるる ぬっきょ ば
    퍼져가는 전율을 느껴 봐
    ひろがる戦慄を感じてみて

    Do you feel it baby do you feel it baby

    Open your heart and let the music go into your soul

    もどぅん ごる だ いじょぼりげ まんどぅろ じゅる こや
    모든 걸 다 잊어버리게 만들어 줄 거야
    すべてを忘れてさせてあげるよ

    ねげろ わ もりっそぎ ぼっちゃぺじる ってまだ
    내게로 와 머릿속이 복잡해질 때마다
    僕のところにおいで 頭の中が混乱する度に

    I can give you electricity, I can give you electricity

    (Let me touch) ya and give you electricity

    (ぬぬる まっちょ)もどぅん こっちょんどぅる いじょ ぼりご
    (눈을 맞춰) 모든 걱정들 잊어 버리고
    (目を合わせて)すべての心配ごとは忘れてしまって

    ね あぺそ びょなぬん びょじょんうる 
    내 앞에서 변하는 표정을
    僕の前で変わる表情を

    のむ ぼご しぽ のむ ぼご しぽ
    너무 보고 싶어 너무 보고 싶어
    とても見たい とても見たい

    (Let me rock) ya and give you electricity

    (ねげ まっきょ)もり っくっぶと ばる っくっかじ
    (내게 맡겨) 머리 끝부터 발 끝까지
    (僕に預けて)頭の先から足のつま先まで

    ぽじょがぬん ちょにゅるる ぬっきょ ば
    퍼져가는 전율을 느껴 봐
    ひろがる戦慄を感じてみて

    Do you feel it baby do you feel it baby

    Come here come here let me move your body baby
    Come here come here let me move your body baby
    Give it to me give it give it to me
    Baby give it to me give it give it to me

    Come here come here let me move your body baby
    Come here come here let me move your body baby
    Give it to me give it give it to me
    Baby give it to me give it give it to me girl




    2PM プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | 2PM | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑
    <<Virus/BEAST | ホーム | 僕の夢でも/G.O(MBLAQ)>>
    コメント
    ----

    この曲好きだあ\(^O^)/
    by: (^O^) * 2011/07/13 16:43 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    いつもハングル歌詞みるのにお世話になっております(*´∀`*)
    本当に、このブログ書いてくれていることに感謝しています!

    韓国語のお勉強頑張ってください!
    そして、歌詞少し使わしてください^^
    by: 2PM Jun.k * 2013/02/27 20:50 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1939-8fadadbc
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |