B1A4 プロフィール
2011 / 04 / 23 ( Sat ) B1A4 プロフィール
![]() 所属事務所 WM Entertainment 公式サイト 韓国 http://b1a4.com/ 日本 http://b1a4.info/ 公式ファンカフェ http://cafe.daum.net/-b1a4 YouTube http://www.youtube.com/chB1A4 진영(ジニョン) リーダー、ボーカル 本名 정진영(チョン・ジニョン) 1991年11月18日生 178cm, 59kg twitter https://twitter.com/_jinyoung911118 바로(バロ) ラップ 本名차선우(チャ・ソンウ) 1992年9月5日生 178cm, 63kg twitter https://twitter.com/BARO920905 산들(サンドゥル)メインボーカル 本名이정환(イ・ジョンファン) 1992年3月20日生 178cm, 62kg twitter https://twitter.com/SANDEUL920320 신우(シヌ)ボーカル、ラップ 本名신동우(シン・ドンウ) 1991年6月16日生 182cm, 64kg twitter https://twitter.com/B1A4_CNU 공찬(ゴンチャン)ボーカル 本名공찬식 (ゴン・チャンシク) 1993年8月14日生 181cm, 60kg twitter https://twitter.com/B1A4_gongchan 1st mini album「Let's Fly」2011.04.21 ![]() 1.O.K 2.Remember 3.못된 것만 배워서 4.Bling Girl 5.Only One 6.O.K (Inst.) 2nd mini album「It B1A4」 2011.09.16 ![]() 1.Beautiful Target 2.My Love 3.쮸쮸쮸 (Chu Chu Chu) 4.Wonderful Tonight 5.Fooool 6.Beautiful Target (Inst.) 1集「THE B1A4 I (IGNITION)」2012.03.14 ![]() 1.BABY I`M SORRY 2.THIS TIME IS OVER 3.SO FINE 4.SUPER SONIC 5.둘만 있으면 (Feat. 민 of Miss A)/바로(Baro) 6.웃어봐 7.FEELING 8.짝사랑 9.YOU ARE MY GIRL 10.WONDERFUL TONIGHT (UNPLUGGED REMIX) 11.BABY I`M SORRY (Inst.) THE B1A4 I [IGNITION] (repackage)2012.05.24 ![]() 1.잘자요 굿나잇 2.너 때문에 3.BABY I`M SORRY 4.THIS TIME IS OVER 5.SO FINE 6.SUPER SONIC 7.둘만 있으면 (Feat. 민 of Miss A)/바로(Baro) 8.웃어봐 9.FEELING 10.짝사랑 11.YOU ARE MY GIRL 12.WONDERFUL TONIGHT (UNPLUGGED REMIX) 13.잘자요 굿나잇 (Inst.) 14.너 때문에 (Inst.) 15.BABY I`M SORRY (Inst.) ドラマ「부탁해요 캡틴(お願いキャプテン)」 OST 2012.01.04 ![]() Sky |
----
いつも利用させてもらってます! やっぱりUPされるのが早くてありがたいです。 これからも楽しみにしてます☆
by: よっしー * 2011/04/23 16:48 * URL [ 編集] | page top↑
----
訳ありがとうございます(*´ω`*) すっごい可愛い曲とPVですよね! また好きな歌手が増えましたー また訪問させていただきます(^O^) --\(^O^)/--
和訳ありがとうございます♪ これからも新曲出るたび期待してます(^ω^)☆ ----
コピさしてもらいましたシヌくんチェゴッ!! --kozueさん アンニョン!6--
これをはじめて見た時の動揺を覚えてますよ~ 歌だけは知ってて、1ヶ月ぐらい歌だけ歌ってたんですよね~ で、暇が出来たんでMVでもと思ったらね~ もう嵌ってしまってね~ やっぱkozueさんブログで何でも要チェックですよ!! カムサハムニダ~ ----
ジニョンとゴンチャンです ジンヨンやコンチャンぢゃないです ![]() ----
B1A4 6月に日本デビューしましたよね今後の活躍に期待☆ ----
初めまして kozueさんの和訳された歌詞を読んで、 韓国語を少しずつ勉強しているところです。 いつも丁寧に、和訳と元の文と読みを書いててくださるので、とても助かっています。 ありがとうございます 韓国語に関してはまだまだ初心者で、 勉強の方もなかなか思うように進んでいせんが、 焦らずに自分なりのペースで 勉強していこうと思っています。 ここでお願いするのは変かもしれませんが、 B1A4の「BABY I'M SORRY」の和訳をお願いしたいです。 待ってます。 参考にさせてもらってばかりですみません。 お互い頑張りましょう 長文失礼しました。 ----
こんにちは! 他ブログがら伺いました^^ こちらの記事に感激し、この記事URLを私のブログ記事に使わせていただきました。 ありがとうございます! また、遊びにきます! ----
リクエストにあげていた B1A4の「BABY I'M SORRY」の和訳ありがとうございました。 さっそく参考にさせていただきました。 kozueさんのサイトは、 カップリング曲の歌詞なども沢山載せてくださるので、 とても助かっています。 そして曲のことだけでなく、 グループやメンバーのことについても書かれているので、 とても分かりやすいです。 きっと、初見の人にも分かりやすくて良いと思います。 訂正する部分があっても、早急に対応されているので、 サイトを利用されている方にとっては、とても安心できて信頼できると思います。 と、こんなことはここで話すことではないでしょうか・・・; 話は変わりますが、 気になったことが一つあるので・・・、 B1A4の最新のTHE B1A4 I [IGNITION] に入っている 「잘자요 굿나잇」のリンク先が MY NAMEの「Message」になっています。 一つのグループだけでなく、沢山のグループの歌詞の 掲載をされているので、大変かと思います。 人間ですから、疲れていたり、間違ったりします。 無理しない程度に、修正の方もお願いします。 たびたび、長文で失礼しました。 応援してます。ふぁいてぃんッ ----
いつもありがたく使わせて頂いてます ほんとに凄いですね @.@ 今はリクエストを行っていないとの ことなんですが、どうしても 伝えるだけ伝えさせてほしくて ㅠㅠ 私はB1A4が大好きです 管理人さんが沢山和訳してくださっていて とっても嬉しいです ^ ^ そこでなんですか、B1A4の韓国盤ミニアルバム IN THE WIND のジニョンのソロ BE MY GIRL をお願いしてもよろしいでしょうか? 無理なお願いなのは分かっています ㅠㅠㅠㅠ しかし全然いつでも良いので 気が向いたら是非よろしくお願いします 。゚( ゚இωஇ゚)゚。 これからも応援しています 長文失礼いたしました… ファイティン |
|
| ホーム |
|