Mach (マッハ) /Rainbow
    2011 / 01 / 02 ( Sun )
    Mach (마하) / 레인보우(Rainbow)    (Digital Single) 2010.10.20



    mach mach mach mach mach mach
    can't stop can't stop get it now can't stop can't stop bring it now
    can't stop can't stop do it now

    ぴっ ぼだ っぱるげ ってぃどん しんじゃんい
    빛 보다 빠르게 뛰던 심장이
    光より早く跳ねていた心臓が

    ぴっ ぼだ っぱるげ ねげ もんじょ
    빛 보다 빠르게 네게 먼저
    光より早く君へと先に

    I'm getting closer now

    ぴっ ぼだ っぱるどん のまね そんっしろ
    빛 보다 빠르던 너만의 솜씨로
    光より早かった 君だけの手腕へ

    なるる かじょが たがわば なるる ちぇが まむる ちぇが
    나를 가져가 다가와봐 나를 채가 맘을 채가
    私を手に入れて 近づいて 私をさらって 心をさらって

    any one way.. any any one one way..
    any one way out.. oh ye.. oh ye

    なるる いっち まらじょ ね ぬんぴっ いっち まらじょ
    나를 잊지 말아줘 내 눈빛 잊지 말아줘
    私を忘れないで 私の眼差しを忘れないで

    なえげ すんがん たがそれ い すんがん まみ それ
    나에게 순간 다가설래 이 순간 맘이 설레
    私へと 瞬間近づいて この瞬間心がときめく

    にが なるる っぺそじょ もんじょ わ なるる っぺそじょ
    니가 나를 뺏어줘 먼저 와 나를 뺏어줘
    あなたが私を奪って 先に来て私を奪って

    ね ちゃじょんしん だ っぺそじゅれ
    내 자존심 다 뺏어줄래
    私のプライドすべて奪ってくれる?

    に なるかろうん そっとろ my heart
    니 날카로운 속도로 my heart
    あなたの鋭い速度で my heart

    mach mach mach mach mach mach
    can't stop can't stop get it now can't stop can't stop bring it now
    can't stop can't stop do it now

    ぴっ ぼだ っぱるげ ぽんじん ね まみ
    빛 보다 빠르게 번진 내 맘이
    光より早く広がった私の心が

    ぴっ ぼだ っぱるげ ねげ ちゃぴょ
    빛 보다 빠르게 네게 잡혀
    光より早く あなたに捕まる

    I'm getting closer now

    ぴっ ぼだ っとぅごっとん のまね しそね
    빛 보다 뜨겁던 너만의 시선에
    光より熱かった あなただけの視線に

    すみ まきょが っくりょ まんが なるる ちぇが まむる ちぇが
    숨이 막혀가 끌려 만가 나를 채가 맘을 채가
    息がつまる 惹かれていく 私をさらって 心をさらって

    なるる のっち まらじょ のん なるる のっち まらじょ
    나를 놓지 말아줘 넌 나를 놓지 말아줘
    私を離さないで あなたは私を離さないで

    のえげ すんがん かどぅぉじゅれ い すんがん かじょじゅれ
    너에게 순간 가둬줄래 이 순간 가져줄래
    あなたに 瞬間閉じ込めて この瞬間手に入れて

    にが なるる ちゃばじょ もんじょわ なるる ちゃばじょ
    니가 나를 잡아줘 먼저 와 나를 잡아줘
    あなたが私を捕まえて 先に来て 私を捕まえて

    ね もどぅんごる だ ころぼれ
    내 모든걸 다 걸어볼래
    私の全てをかけてみるわ

    に なるかろうん そっとろ my heart
    니 날카로운 속도로 my heart
    あなたの鋭い速度で my heart

    ね あね かしが さらじんだ
    RAP) 내 안에 가시가 사라진다
    私の中のとげが消える

    せろうん はぬり くりょじんだ
    새로운 하늘이 그려진다
    新しい空が描かれる

    くぃっかえ に すみ しんじゃんえ 
    귓가에 니 숨이 심장에
    耳元に あんたの息が 心臓に

    に すみ まはえ そっとろ すみょどぅんだ Now
    니 숨이 마하의 속도로 스며든다 Now
    あなたの息がマッハの速度で染み込む Now

    any one way.. any any one one way..
    any one way out.. oh ye.. oh ye..

    can't stop can't stop get it now can't stop can't stop bring it now
    can't stop can't stop do it now(*2)

    なるる いっち まらじょ ね ぬんぴっ いっち まらじょ
    나를 잊지 말아줘 내 눈빛 잊지 말아줘
    私を忘れないで 私の眼差しを忘れないで

    なえげ すんがん たがそれ い すんがん まみ それ
    나에게 순간 다가설래 이 순간 맘이 설레
    私へと 瞬間近づいて この瞬間心がときめく

    にが なるる っぺそじょ もんじょ わ なるる っぺそじょ
    니가 나를 뺏어줘 먼저 와 나를 뺏어줘
    あなたが私を奪って 先に来て私を奪って

    ね ちゃじょんしん だ っぺそじゅれ
    내 자존심 다 뺏어줄래
    私のプライドすべて奪ってくれる?

    に なるかろうん そっとろ my heart
    니 날카로운 속도로 my heart

    あなたの鋭い速度で my heart





    リクエストいただいた曲です





    Rainbow   プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    23 : 00 : 00 | rainbow | トラックバック(0) | コメント(8) | page top↑
    <<心で.. (Voice Of My Heart) /Infinite | ホーム | 君は僕の春だ/ソン・シギョン ドラマ「シークレットガーデン」OST>>
    コメント
    --初コメです!!--

    実はいつもこのサイトで歌詞の意味を理解させていただいてました!!
    rainbow大好きなので嬉しいです(≧∇≦)
    管理人さん大変でしょうが頑張ってください♪
    by: ENGpremier * 2011/01/03 09:13 * URL [ 編集] | page top↑
    --ENGpremierさんへ--

    ありがとうございます^^
    励みになります!
    これからも頑張ります♪
    by: kozue * 2011/01/06 06:50 * URL [ 編集] | page top↑
    --ありがとうございますw--

    RAINBOWが本当に最近好きなので、歌詞の意味を知れたし、どう歌っているのかとても気になっていたので本当にありがとうございます!!
    by: あーにゃん * 2011/01/10 11:48 * URL [ 編集] | page top↑
    --あーにゃんさんへ--

    いえいえ~^^ 良かったです~
    by: kozue * 2011/01/11 05:36 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    Rainbow大好きで
    歌ってみたかった
    ので、歌詞みれて
    本当に嬉しいです 

    ありがとう 
    by: うみちやん * 2011/03/16 20:06 * URL [ 編集] | page top↑
    --うみちやんさんへ--

    いえいえ~^^
    たくさん歌ってくださいね♪
    by: kozue * 2011/04/02 06:50 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    TO ME
    お願いしたいです
    by: あり * 2011/08/13 16:00 * URL [ 編集] | page top↑
    --request**--

    rainbowのtell me tell me
    お願いしたいです!!!
    by: sahyun*** * 2013/04/06 20:25 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1651-e9c0c002
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |