fc2ブログ
    あらかじめメリークリスマス(Feat.チョンドゥンof MBLAQ)/IU
    2010 / 12 / 24 ( Fri )
    みり めり くりすます
    미리 메리 크리스마스(Feat.천둥 of MBLAQ)/아이유(IU)
    あらかじめメリークリスマス    3rd mini album「Real」2010.12.09



    はやん ぬに ねりょおる ってみょん
    하얀 눈이 내려올 때면
    白い雪が降ると

    おん せさんい むるどぅるる ってみょん 
    온 세상이 물들을 때면
    全世界が染まる時

    ぬんっこち ぴおな っと びち な
    눈꽃이 피어나 또 빛이 나
    雪の花が咲き始め また輝く

    ぬに ぶしん のちょろん
    눈이 부신 너처럼
    眩しいあなたみたいに

    Yeah girl

    you should know that

    That my heartbeats like

    Huh Huh Huh Huh

    From the bottom of my heart

    I thank god I found you

    くんくん がすみ うぇ いろっけ かっぷに yeah
    쿵쿵 가슴이 왜 이렇게 가쁘니 yeah
    ドンドン胸がどうしてこんなに苦しいのかな 

    っくっくっ ちゃまど
    꾹꾹 참아도
    ぐっと我慢しても

    ちゃっく に せんがぎ なじゃな oh
    자꾸 네 생각이 나잖아 oh
    何度も君を思い出すんだ

    You You I love you

    and I know you love me too

    にが ねげ ぶろ じゅん
    네가 내게 불러 준
    君が僕に歌ってくれた

    You're my boo

    You あじっ っくんまん がた
    You 아직 꿈만 같아
    You まだ夢みたい

    And you まち そんむる がた
    And you 마치 선물 같아
    And you まるでプレゼントみたい

    For you に ぷめ あんぎょど
    For you 네 품에 안겨도
    For you あなたの胸に抱かれても

    ぬる ぶらんぶらん へ っくんちょろん っけるっか ば
    늘 불안불안 해 꿈처럼 깰까 봐
    いつも不安なの 夢みたいに覚めるかと思って

    You っこっ あな じょやまん へ
    You 꼭 안아 줘야만 해
    You ぎゅっと抱きしめてくれなきゃ

    And you あっきょ じょやまん へ
    And you 아껴 줘야만 해
    And you 大切にしてくれなくちゃ

    For you くん まん もっこ に っこ でじゅる ごる
    For you 큰 맘 먹고 네 꺼 돼준 걸
    For you 思い切って あなたのものになってあげる

    はぬれげ かんさへ
    하늘에게 감사해
    天に感謝するわ

    はやん ぬに ねりょおる ってみょん
    하얀 눈이 내려올 때면
    白い雪が降ると

    おん せさんい むるどぅるる ってみょん 
    온 세상이 물들을 때면
    全世界が染まる時

    ぬんっこち ぴおな っと びち な
    눈꽃이 피어나 또 빛이 나
    雪の花が咲き始め また輝く

    ぬに ぶしん のちょろん
    눈이 부신 너처럼
    眩しいあなたみたいに

    さらんはる す ばっけ おぷそそ
    사랑할 수 밖에 없어서
    愛するしかなくて

    さらんはん に そん ちゃっこそ
    사랑한 네 손 잡고서
    愛するあなたの手をとって

    ちょんぬん うぃるる ごろ ばるじゃぐぐる せぎょ
    첫 눈 위를 걸어 발자국을 새겨
    初雪の上を歩いて 足跡を刻む

    い ぎる っくっかじ ころ がるこや
    이 길 끝까지 걸어 갈 거야
    この道を最後まで歩いて行くわ

    With you

    You ほっし あるご いんに
    You 혹시 알고 있니
    You もしかして分かってる?

    And you ぬっきる すが いんに
    And you 느낄 수가 있니
    And you 感じられる?

    For you ぬる ちゃらんはごぷん
    For you 늘 자랑하고픈
    For you いつも自慢したい

    に よじゃちんぐが でごまん しぷん ごる
    네 여자친구가 되고만 싶은 걸
    あなたの彼女になりたいの

    You じょんぶ だ じゅご しぽ
    You 전부 다 주고 싶어
    You 全部あげたいの

    And you ちゃれじゅご しぽ
    And you 잘 해주고 싶어
    And you 尽くしてあげたいの

    For you たうん く だうめ きょうるど
    For you 다음 그 다음 해 겨울도
    For you 次の その次の冬も

    のえ ぎょて いっするっけ
    너의 곁에 있을게
    あなたのそばにいるわ

    はやん ぬに ねりょおる ってみょん
    하얀 눈이 내려올 때면
    白い雪が降ると

    おん せさんい むるどぅるる ってみょん 
    온 세상이 물들을 때면
    全世界が染まる時

    ぬんっこち ぴおな っと びち な
    눈꽃이 피어나 또 빛이 나
    雪の花が咲き始め また輝く

    ぬに ぶしん のちょろん
    눈이 부신 너처럼
    眩しいあなたみたいに

    さらんはる す ばっけ おぷそそ
    사랑할 수 밖에 없어서
    愛するしかなくて

    さらんはん に そん ちゃっこそ
    사랑한 네 손 잡고서
    愛するあなたの手をとって

    ちょんぬん うぃるる ごろ ばるじゃぐぐる せぎょ
    첫 눈 위를 걸어 발자국을 새겨
    初雪の上を歩いて 足跡を刻む

    い ぎる っくっかじ ころ がるこや
    이 길 끝까지 걸어 갈 거야
    この道を最後まで歩いて行くわ

    With you

    めいる めいる の ってむね へんぼけ
    매일 매일 너 때문에 행복해
    毎日毎日 あなたのおかげで幸せなの

    たるん ぬぐ あにん なるる
    다른 누구 아닌 나를
    他の誰でもなく私を

    もどぅ がじる のまに My love
    모두 가질 너만이 My love
    全てを手に入れるあなただけが My love

    など みっちじ あな
    나도 믿기지 않아
    僕も信じられない

    ちぐん にが ね よぺ
    지금 네가 내 옆에
    今君が僕の横で

    いろっけ そん っこっ ちゃぶん ちぇ こんぬんだぬん げ
    이렇게 손 꼭 잡은 채 걷는다는 게
    こうして手をぎゅっとつないだまま歩いているのが

    はやん ぬんぼだ ど っぽやん に ぼれ
    하얀 눈보다 더 뽀얀 네 볼에
    白い雪よりもっと淡い君の頬に

    きすへじゅるけ Baby
    키스해줄게 Baby
    キスするよ Baby

    っぱるがっけ むるどぅるけ Baby
    빨갛게 물들게 Baby
    赤く染めるよ Baby

    たがおぬん くりすますえぬん
    다가오는 크리스마스에는
    近づくクリスマスには

    きだりぬん く なるまんくむん
    기다리는 그 날만큼은
    待ち遠しいその日は

    に ぎょて いっすれ
    네 곁에 있을래
    あなたのそばにいるわ

    はる じょんいる みり みり やっそけ
    하루 종일 미리 미리 약속해
    一日中 前もって約束する

    さらんはる す ばっけ おぷそそ
    사랑할 수 밖에 없어서
    愛するしかなくて

    さらんはん に そん ちゃっこそ
    사랑한 네 손 잡고서
    愛するあなたの手をとって

    ちょんぬん うぃるる ごろ ばるじゃぐぐる せぎょ
    첫 눈 위를 걸어 발자국을 새겨
    初雪の上を歩いて 足跡を刻む

    い ぎる っくっかじ ころ がるこや
    이 길 끝까지 걸어 갈 거야

    この道を最後まで歩いて行くわ

    With you

    Girl you know

    I can't even think without you

    in my life

    Yeah Yeah I know that you know

    That's my baby







    IU プロフィール

    チョンドゥン(MBLAQ) プロフィール
    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | IU | トラックバック(0) | コメント(3) | page top↑
    <<Crazy/SE7EN | ホーム | Loving U/ BEAST シットコム「丸ごと私の愛」OST>>
    コメント
    ----

    IUすきです~(^ω^)
    かわいいしきれいで
    歌上手ですね♪
    by: かな * 2010/12/31 15:19 * URL [ 編集] | page top↑
    --お返事です--

    鍵コメさんへ

     素敵なクリスマスを過ごせましたか??
    もう年も明けてしまいました^^ 
    お返事遅くなってしまってごめんなさい~
    今年もよろしくお願いします^^

    かなさんへ

     上手ですよね~^^
    これからの活躍が楽しみです♪
    by: kozue * 2011/01/01 10:14 * URL [ 編集] | page top↑
    ----


    この歌大好きです!!
    ブログに晴らさせてもらいますv-22
    by: teyu * 2011/12/13 22:52 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1641-5cfbdf7f
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |