Love Pain/ SHINee 　　2集「Lucifer」2010.07.19



Uh uh uh my love is pain
Uh uh uh everybody know it hurts

うり かどぅったんぎん ちゅおっ はんじゃん ぼりご
우리 가득담긴 추억 한 장 버리고
僕らのいっぱい詰まった記憶一枚捨てて

たしたじまんだ おぬる のる じうんだご
다시 다짐한다 오늘 널 지운다고
もう一度誓う今日君を消すと

ぼるっちょるん あんで せんがっちょろん あんで
버릇처럼 안돼 생각처럼 안돼
癖みたいにできない　思うようにいかない

さるす おぷそ さるす おぷそ かすんかどっ Love Pain
살 수 없어 살 수 없어 가슴 가득 Love Pain
生きられないよ胸一杯のLove Pain

まん きぷん ごせん ちゅおんまに なまそ
맘 깊은 곳엔 추억만이 남아서
心の深い所に思い出ばかり残り

のる たし ちゃんぬんだ
널 다시 찾는다
君をまた想う

You, You, Love Pain

じうるすど おぷそ ぼりるすど おぷそ
지울 수도 없어 버릴 수도 없어
消すこともできず 捨てることもできず

っと はるるる ぼてぃご
또 하루를 버티고
また一日を耐え

に あね なん かちょ ね まうんまん じちょ
네 안에 난 갇혀 내 마음만 지쳐
君の中に僕は閉じ込められ 僕の心ばかりくたびれる

No No No

にが おんぬん はるが うぇいり ひんどぅんじ
니가 없는 하루가 왜이리 힘든지
君がいない一日がどうしてこんなに辛いのか

さるす　おぷそ　さるす　おぷそ　かすん　かどぅっ　Love Pain
살 수 없어 살 수 없어 가슴 가득 Love Pain
生きられない　生きられない　胸いっぱいの　Love Pain

まらるす おんぬん ぼりるす おんぬん のんちょふるん my Love Pain
말할 수 없는 버릴 수 없는 넘쳐흐른 my Love Pain
言うこともできず 捨てることもできず溢れ流れるmy Love Pain

のん ねばん かどぅっ のえ ひゃんぎる ちぇうご
넌 내방 가득 너의 향길 채우고
君は僕の部屋一杯 君の香りで満たし

I want you to know

いじぇん あむごっと はるす おっけ まんどぅんだ
이젠 아무것도 할 수 없게 만든다
もう何もできないようにする

ぬんむるる ちゃんぬんだ
눈물을 참는다
涙を堪える

じうるすど おぷそ ぼりるすど おぷそ
지울 수도 없어 버릴 수도 없어
消すこともできず 捨てることもできず

っと はるるる ぼてぃご
또 하루를 버티고
また一日を耐え

に あね なん かちょ ね まうんまん じちょ
네 안에 난 갇혀 내 마음만 지쳐
君の中に僕は閉じ込められ 僕の心ばかりくたびれる

No No No

にが おんぬん はるが うぇいり ひんどぅんじ
니가 없는 하루가 왜이리 힘든지
君がいない一日がどうしてこんなに辛いのか

さるす　おぷそ　さるす　おぷそ　かすん　かどぅっ　Love Pain
살 수 없어 살 수 없어 가슴 가득 Love Pain
生きられない　生きられない　胸いっぱいの　Love Pain

まらるす おんぬん ぼりるす おんぬん のんちょふるん my Love Pain
말할 수 없는 버릴 수 없는 넘쳐흐른 my Love Pain
言うこともできず 捨てることもできず溢れ流れるmy Love Pain

おりるじょっ なっぷん ぼるっ こちどぅっ
어릴 적 나쁜 버릇 고치듯
幼い頃の悪い癖を直すように

のる じうぉど とかん やぐる さんきどぅっoh yeah
널 지워도 독한 약을 삼키듯 oh yeah
君を消しても強い薬を飲み込むように oh yeah

ふるん ぬんむるまんくん ちゅおぐ ど さんきんだ
흐른 눈물만큼 추억을 더 삼킨다
流した涙くらい 思い出も飲み込む

じうるすど おぷそ ぼりるすど おぷそ
지울 수도 없어 버릴 수도 없어
消すこともできず 捨てることもできず

っと はるるる ぼてぃご
또 하루를 버티고
また一日を耐え

に あね なん かちょ ね まうんまん じちょ
네 안에 난 갇혀 내 마음만 지쳐
君の中に僕は閉じ込められ 僕の心ばかりくたびれる

No No No

にが おんぬん はるが うぇいり ひんどぅんじ
니가 없는 하루가 왜이리 힘든지
君がいない一日がどうしてこんなに辛いのか

さるす　おぷそ　さるす　おぷそ　かすん　かどぅっ　Love Pain
살 수 없어 살 수 없어 가슴 가득 Love Pain
生きられない　生きられない　胸いっぱいの　Love Pain

まらるす おんぬん ぼりるす おんぬん
말할 수 없는 버릴 수 없는
言うこともできず 捨てることもできず

っくぬるす おんぬん Love of my life
끊을 수 없는 Love of my life
やめられないLove of my life

いちょじじ あな じうぉじじ あな
잊혀지지 않아 지워지지 않아
忘れられず 消えることもなく

っと はるが じなご
또 하루가 지나고
また一日が過ぎ

ぼるっちょろん あぱ
버릇처럼 아파
癖みたいに痛む

おぬるん ど あぱ No No No
오늘은 더 아파 No No No
今日はもっと辛い No No No

いじゅりょどん まうみ おぬせ やけじょ
잊으려던 마음이 어느 새 약해져
忘れようとしていた心が何時の間にか弱くなる

さるす　おぷそ　さるす　おぷそ　かすん　かどぅっ　Love Pain
살 수 없어 살 수 없어 가슴 가득 Love Pain
生きられない　生きられない　胸いっぱいの　Love Pain

かじるすおんぬん さんちょまん じゅぬん
가질 수 없는 상처만 주는
手に入れることもできず傷ばかり与えるだけの

you're my Love Pain






SHINee プロフィール