ね　がすめ　さぬん　さらん
내 가슴에 사는 사람 / 이수(M.C The Max)
僕の胸に住む人

　　　　　　　　ドラマ「찬란한 유산(華麗なる遺産) O.S.T」2009.05.01



ね　ぬんむる　たっか　じゅる　さらん
내 눈물 닦아 줄 사람
僕の涙を拭ってくれる人

ね　そぬる　ちゃば　じゅる　たなん　さらん
내 손을 잡아 줄 단 한 사람
僕の手をとってくれる　たった一人の人

くげ　のらぬん　いゆ　たん　はないんごる　もるに
그게 너라는 이유 단 하나인걸 모르니
それが君だという理由が　たった一つだって分からないの？

ね　がすめ　さぬん　さらん
내 가슴에 사는 사람
私の胸に住む人

ね　さらんいら　ぶるる　はん　さらん
내 사랑이라 부를 한 사람
僕の愛する人だと呼ぶ一人の人

さんちょえ　あぱへど
상처에 아파해도
傷に苦しんでも

うっけ　へじゅる　ね　いんせんえ　はん　さらん
웃게 해줄 내 인생의 한 사람
笑顔にしてくれる僕の人生の一人の人

のまぬる　さらんへ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

っくち　おんぬん　とのる　そげど
끝이 없는 터널 속에도
終わりのないトンネルの中でも

はん　じゅるぎ　びちゅろ　わ　じゅん　にが　いっきえ
한 줄기 빛으로 와 준 니가 있기에
一筋の光になって来てくれた君がいるから

なぬん　へんぼかる　すが　いんぬんごる
나는 행복할 수가 있는걸
僕は幸せになれるんだ

かっくむん　こっき　じょちゃ　ひんどぅる　ってど　いっちまん
가끔은 걷기 조차 힘들 때도 있지만
時々は歩くのさえ辛い時もあるけど

なる　みどじゅん　のる　うぃへ　たし　はんぼん　ってぃお　がる　す　いっそ
날 믿어준 널 위해 다시 한번 뛰어 갈 수 있어
僕を信じてくれる君のために　もう一度駆けていける

ね　ぬんむる　たっか　じゅる　さらん
내 눈물 닦아 줄 사람
僕の涙を拭ってくれる人

ね　そぬる　じゃば　じゅる　たなん　さらん
내 손을 잡아 줄 단 한 사람
僕の手をとってくれる　たった一人の人

くげ　のらぬん　いゆ　たん　なないんごる　もるに
그게 너라는 이유 단 하나인걸 모르니
それが君だという理由が　たった一つだって分からないの？

ね　がすめ　さぬん　さらん
내 가슴에 사는 사람
私の胸に生きる人

ね　さらんいら　ぶるる　はん　さらん
내 사랑이라 부를 한 사람
僕の愛する人だと呼ぶ一人の人

さんちょえ　あぱへど
상처에 아파해도
傷に苦しんでも

うっけ　へじゅる　ね　いんせんえ　はん　さらん
웃게 해줄 내 인생의 한 사람
笑顔にしてくれる僕の人生の一人の人

のまぬる　さらんへ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

おんじぇな　へんっけ　へ　じゅる　にが　ぎょて　いっきえ
언제나 함께 해 줄 니가 곁에 있기에
いつでも一緒にいてくれる君がそばにいるから

くん　さに　なる　まがど　こんなじ　あな
큰 산이 날 막아도 겁나지 않아
大きな山が僕を阻んでも　怖くない

のわ　はんっけらみょん　
너와 함께라면
君と一緒なら

ね　ぬんむる　たっか　じゅる　さらん
내 눈물 닦아 줄 사람
僕の涙を拭ってくれる人

ね　そぬる　じゃば　じゅる　たなん　さらん
내 손을 잡아 줄 단 한 사람
僕の手をとってくれる　たった一人の人

くげ　のらぬん　いゆ　たん　なないんごる　もるに
그게 너라는 이유 단 하나인걸 모르니
それが君だという理由が　たった一つだって分からないの？

ね　がすめ　さぬん　さらん
내 가슴에 사는 사람
私の胸に住む人

ね　さらんいら　ぶるる　はん　さらん
내 사랑이라 부를 한 사람
僕の愛する人だと呼ぶ一人の人

さんちょえ　あぱへど
상처에 아파해도
傷に苦しんでも

うっけ　へじゅる　ね　いんせんえ　はん　さらん
웃게 해줄 내 인생의 한 사람
笑顔にしてくれる僕の人生の一人の人

ね　ぷめ　あんぎょ　じゅる　さらん
내 품에 안겨 줄 사람
僕の胸に抱かれてくれる人

ね　あぷん　がんっさ　じゅる　たん　なん　さらん
내 아픔 감싸 줄 단 한 사람
僕の痛みを包んでくれるたった一人の人

せさんえ　はな　っぷにん　さらんいらん　ごる　もるに
세상에 하나 뿐인 사랑이란 걸 모르니
世界に一人だけの愛する人だということ分からないの？

のる　うぃへ　さらがにっか
널 위해 살아가니까
君のために生きていくから

おぬるど　さぬん　いゆが　のにっか
오늘도 사는 이유가 너니까
今日も生きる理由が君だから

いごんまん　きおけじょ
이것만 기억해줘
これだけは忘れないで

にが　いっそ　さらんうる　べうん　さらん
니가 있어 사랑을 배운 사람
君がいるから　愛を学ぶ人

ねが　いったぬんごる
내가 있다는걸
僕がいるんだということを






イス(M.C The Max) 　プロフィール





他の華麗なる遺産のOSTは　こちら