FC2ブログ
    恋人が出来たらしたいこと(With Rain)/G.NA
    2010 / 11 / 10 ( Wed )
    えいに せんぎみょん はご しぷん いる
    애인이 생기면 하고 싶은 일 (With 비) /G.NA
    恋人が出来たらしたいこと

    「Draw G`s First Breath」2010.07.14



    なんじゃちんぐが せんぎみょん はご しっとん いる
    남자친구가 생기면 하고 싶던 일
    彼氏が出来たら したかったこと

    のむな まな なん ぬる っくむる っくおっそ
    너무나 많아.. 난 늘 꿈을 꾸었어..
    とても多いの いつも夢見てた

    ちょっ ぼんっちぇ きるごりえそ きすへぼぎ
    첫 번째 길거리에서 키스해보기..
    1つ目 道ばたでキスしてみること

    とぅ ぼんっちぇん まりゃ ちゅんちょんへん せびょっきちゃ
    두 번짼 말야 춘천행 새벽기차..
    2つ目はね 春川行きの明け方列車

    せ ぼんっちぇ そぷんがぎ
    세 번째 소풍가기..
    3つ目 ピクニックに行くこと

    ね ぼんっちぇ どぅんえ おぴぎ
    네 번째 등에 업히기..
    4つ目 おんぶされること

    たそっ ぼんっちぇ こぷりんうる きぼん
    다섯 번째 커플링은 기본..
    5つ目 カップルリングは基本

    boo boo boo ちょんまる たるこまるこや
    boo boo boo 정말 달콤할거야..
    boo boo boo 本当に甘そう

    うぇ いろっけ とぅぐん とぅぐん とぅぐん ってぃに
    왜 이렇게 두근 두근 두근 뛰니..
    どうしてこんなに ドキドキ弾むの

    せんがんまん へど
    생각만 해도..
    考えるだけでも

    はん がじっしっ めいる めいる めいる
    한 가지씩 매일 매일 매일
    一つずつ 毎日毎日毎日

    のわ た へぼるこや
    너와 다 해볼거야..
    あなたと すべてやってみるわ

    なん にが いっそ はるが ちゅるごうぉ
    난 네가 있어 하루가 즐거워..
    私 あなたがいるから一日が楽しい

    いじぇぬん どぅりらぬんげ
    이제는 둘이라는게..
    今は二人だということが

    ね そじゅんはん の
    내 소중한 너..
    私の大切なあなた

    baby baby baby baby boo~

    よじゃちんぐが せんぎみょん はご しっとん いる ねげど まな
    여자친구가 생기면 하고 싶던 일 내게도 많아..
    彼女が出来たらしたかったこと 僕にも多いよ

    はんさん ぶろうぉへっそ
    항상 부러워했어..
    いつも 羨ましがってた

    よそっ っちぇ しみゃよんふぁ
    여섯 째 심야영화..
    6つ目 深夜映画

    いるごっ っちぇ のりどんさんど
    일곱 째 놀이동산도..
    7つ目 遊園地も

    よどる ぼんっちぇ っかんっちゃぎべんとぅど
    여덟 번째 깜짝이벤트도..
    8つ目 サプライズイベントも

    boo boo boo ちょんまる へんぼかるこや
    boo boo boo 정말 행복할거야..
    boo boo boo 本当に幸せだろう

    うぇ いろっけ とぅぐん とぅぐん とぅぐん ってぃに
    왜 이렇게 두근 두근 두근 뛰니..
    どうしてこんなに ドキドキ弾むんだろう

    せんがんまん へど
    생각만 해도..
    考えるだけでも

    はん がじっしっ めいる めいる めいる
    한 가지씩 매일 매일 매일
    一つずつ 毎日毎日毎日

    のわ た へぼるこや
    너와 다 해볼거야..
    君と すべてやってみるよ

    なん にが いっそ はるが ちゅるごうぉ
    난 네가 있어 하루가 즐거워..
    君がいるから一日が楽しい

    いじぇぬん とぅりらぬんげ
    이제는 둘이라는게..
    今は二人だということが

    ね そじゅんはん の
    내 소중한 너..
    僕の大切な君

    baby baby baby baby boo~

    ほんじゃよっとん せんいり
    혼자였던 생일이..
    一人だった誕生日が

    はりる おっとん ちゅまり
    할 일 없던 주말이..
    することなかった週末が

    いるん ぶとぅん なるどぅり いじぇん きだりょじょ
    이름 붙은 날들이 이젠 기다려져..
    名前のついた日々が 今では待ち遠しい

    とぅりらそ ちょあ はんっけらそ ちょあ
    둘이라서 좋아 함께라서 좋아..
    二人だから素敵 一緒だから素敵

    おでぃえ いっとぅんじ っと むおる はどぅんじ のわ
    어디에 있든지 또 무얼 하든지.. 너와..
    どこにいても また何をしても あなたと

    な く じゅんえ ちぇいる ちぇいる ちぇいる はご しっとん はんがじ
    나 그 중에 제일 제일 제일 하고 싶던 한가지..
    その中で 一番 一番 一番 したかった一つ

    のる さらんへ くまる くまる くまる
    널 사랑해 그말 그말 그말
    あなたを愛してる その言葉

    はん ぼん まれぼぬん いる
    한 번 말해보는 일..
    一度言ってみること

    のる さらんへ くまる くまる くまる
    널 사랑해 그말 그말 그말
    あなたを愛してる その言葉

    はん ぼん どぅろぼぬん いる
    한 번 들어보는 일..
    一度 聞いてみること

    ねげ わじょそ のむな こまうぉ
    내게 와줘서 너무나 고마워..
    私のところに来てくれて 本当にありがとう

    ね ぎょて にが いんぬんげ
    내 곁에 네가 있는게
    私のそばに君がいるのが

    なまね さらん
    나만의 사랑..

    私だけの愛

    baby baby baby baby boo~
    baby baby baby baby boo






    リクエストいただいた曲です






    ヨソプ(BEAST)&ガユン(4minute)の歌う
     「恋人が出来たらしたいこと」









    G.NA    プロフィール

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | G.NA | トラックバック(0) | コメント(7) | page top↑
    <<Angel/Super Junior   ドラマ「HARU」OST | ホーム | 君が僕を去っても/2PM>>
    コメント
    ----

    この曲すごく好きなんです!!
    アップしてくださり
    ありがとうございます(>_<)!!
    by: なお * 2010/11/10 07:32 * URL [ 編集] | page top↑
    --いつもありがとうございます^^--

    待ってました!(^o^)丿←(リクエストした訳じゃありませんがw)

    この曲大好きなのでとても嬉しいです!><
    Gna+Rainもよそぴ+がゆんちゃんのも、どっちのバージョンも良いですよね~(^^♪

    kozueさんいつもありがとうございます(^v^)
    by: kaok0 * 2010/11/15 02:19 * URL [ 編集] | page top↑
    --お返事です--

    なおさんへ

     素敵な曲ですね~
    リクエストいただいて初めて知りました^^

    鍵コメさんへ

     リクエストありがとうございました♪

    kaok0 さんへ

     どちらのバージョンも素敵ですね~^^
    by: kozue * 2010/11/21 05:45 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    通りすがりです!!

    この曲が好きで、ずっと訳を探していました!!

    ありがとうございます!!
    by: まこ * 2011/09/26 22:39 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    この曲大好きです(´∀`*)♡
    初めに聞いたときに歌詞の内容がよく分からないけど
    甘い雰囲気にトキメキましたw
    特にヨソプとガユンが歌っているのが好きです♫

    うpありがとうございます!
    by: HANA * 2011/12/02 20:56 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    この曲すごーーーーーいすきなのでうpしてくれてめっちゃ助かりました!!!!
    by: seri * 2012/01/06 14:57 * URL [ 編集] | page top↑
    --承認待ちコメント--

    このコメントは管理者の承認待ちです
    by: * 2015/07/31 05:37 * [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1574-f69d7ac3
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |