Train / FTIsland  
    2010 / 10 / 02 ( Sat )
    Train / FTIsland   2集「Colorful Sensibility」 2008.08.22



    わんねよ ちゃん おれ きだりょっそよ
    왔네요 참 오래 기다렸어요
    来たんだね 本当に長い間待っていたよ

    くでるる うぃへそまん きる っとなぬん train
    그대를 위해서만 길 떠나는 train
    君のためにだけ走る train

    くでまん くでまん どぅろおらご
    그대만 그대만 들어오라고
    君だけ 君だけ 入ってきてと

    むるる っこっ ちゃんくぉどぅご きだりょっちょ
    문을 꼭 잠궈두고 기다렸죠
    ドアをちゃんと閉めて 待ってたんだ

    ちゅるばらるけよ じゅんびでんなよ
    출발할게요 (준비됐나요)
    出発するよ (準備はできた?)

    なる っこっ ちゃばよ だりるこえよ
    날 꼭 잡아요 (달릴 거에요)
    僕をちゃんと掴んでね (走るよ)

    くでる ねげ まっきょどぅみょん でよ
    그댈 내게 맡겨두면 되요
    僕に任してくれればいいよ

    たうん よぐん へんぼんよぎえよ
    다음 역은 행복역이에요
    次の駅は 幸福駅だよ

    っとなよ はんっけ がよ
    떠나요 함께 가요
    行こうよ 一緒に行こう

    くでるる うっけ まんどぅぬん ごん ねが ちぇぎんじょよ
    그대를 웃게 만드는 건 내가 책임져요
    君を笑顔にすること 僕が責任とるよ

    っとなよ ならぬん きちゃる たご
    떠나요 나라는 기찰 타고
    行こうよ 僕という汽車に乗って

    ぺなんえん さらん だま よへんうる っとなよ
    배낭엔 사랑 담아 여행을 떠나요
    リュックには愛をつめて 旅に出よう

    ってろぬん ぴおご ばらん ぶるげっちょ
    때로는 비오고 바람 불겠죠
    時には雨が降り風も吹くだろう

    へ まるぐん ぷんぎょんどぅるまん ぼるすぬん おっけっちょ
    해 맑은 풍경들만 볼 수는 없겠죠
    天気がいい風景ばかり見られるわけじゃないだろう

    くれど くでぬん こっちょん まらよ
    그래도 그대는 걱정 말아요
    だけど 君は心配しないで

    たんだに くでる じきる なぬん train
    단단히 그댈 지킬 나는 train
    しっかり君を守る僕は train

    ちゅるばらるけよ じゅんびでんなよ
    출발할게요 (준비됐나요)
    出発するよ (準備はできた?)

    なる っこっ ちゃばよ だりるこえよ
    날 꼭 잡아요 (달릴 거에요)
    僕をちゃんと掴んでね (走るよ)

    へんぼんよんまん もんちょそぬん train
    행복역만 멈춰서는 train
    幸福駅だけに止まる train

    たうん よっと へんぼぎょぎねよ
    다음 역도 행복역이에요
    次の駅も 幸福駅だよ

    っとなよ はんっけ がよ
    떠나요 함께 가요
    行こう 一緒に行こう

    ちゃるたみょん ちゃるぶん はるはる さらんい のんちげ
    짧다면 짧은 하루하루 사랑이 넘치게
    短いといえば短い一日一日 愛があふれるように

    っとなよ ならぬん きちゃる たご
    떠나요 나라는 기찰 타고
    行こう 僕という汽車に乗って

    ぬん がんぬん く なるっかじ よへんうる っとなよ
    눈 감는 그 날까지 여행을 떠나요
    目を閉じる その日まで 旅に出よう

    くで ちゃんどぅん とんあんど さらんへよ
    그대 잠든 동안도 (사랑해요)
    君が眠る間も (愛してる)

    ねが みったご へど
    내가 밉다고 해도
    僕が憎いと言っても

    くでわ どぅりみょん じゃしにっそよ (Go let's go)
    그대와 둘이면 자신있어요 (Go let's go)
    君と一緒なら自信あるよ (Go let's go)

    I love you (I) never let you go

    っとなよ はんっけ がよ
    떠나요 함께 가요
    行こうよ 一緒に行こう

    くでるる うっけ まんどぅぬん ごん ねが ちぇぎんじょよ
    그대를 웃게 만드는 건 내가 책임져요
    君を笑顔にすること 僕が責任とるよ

    っとなよ ならぬん きちゃる たご
    떠나요 나라는 기찰 타고
    行こうよ 僕という汽車に乗って

    ぺなんえん さらん だま よへんうる っとなよ
    배낭엔 사랑 담아 여행을 떠나요
    リュックには愛をつめて 旅に出よう

    っとなよ はんっけ がよ
    떠나요 함께 가요
    行こう 一緒に行こう

    ちゃるたみょん ちゃるぶん はるはる さらんい のんちげ
    짧다면 짧은 하루하루 사랑이 넘치게
    短いといえば短い一日一日 愛があふれるように

    っとなよ ならぬん きちゃる たご
    떠나요 나라는 기찰 타고
    行こう 僕という汽車に乗って

    ぬん がんぬん く なるっかじ よへんうる っとなよ
    눈 감는 그 날까지 여행을 떠나요
    目を閉じる その日まで 旅に出よう






    リクエストいただいた曲です




    FTアイランドプロフィール

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    23 : 00 : 00 | FT Island | トラックバック(0) | コメント(3) | page top↑
    <<I`m Going Crazy / SE7EN   | ホーム | 君だね/ソン・シギョン、IU>>
    コメント
    --お返事です--

    鍵コメ(2010/10/04 14:45)さんへ

     FTは結構切ない歌詞が多いですよね^^
    ホンギ君のハスキーな声が似合って 感情が伝わって FTのバラード結構好きです♪
    こういう明るい曲も好きです♪
    いろんなリクエスト曲をもらいますが、新しい発見もあって楽しんでます^^
    これからもゆっくりにはなりますが頑張ります♪

    鍵コメ(2010/10/08 18:25)さんへ

     リクエストありがとうございました♪
    素敵な曲ですね^^
    by: kozue * 2010/10/10 21:10 * URL [ 編集] | page top↑
    --鍵コメさんへ--

    応援ありがとうございます^^
    頑張ります♪
    by: kozue * 2010/10/17 21:15 * URL [ 編集] | page top↑
    --鍵コメさんへ--

    コンサート楽しかったですか~
    よかったです^^
    この曲も歌ったんですね~
    盛り上がったでしょうね♪
    by: kozue * 2010/11/21 05:43 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1542-40482eed
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |