FC2ブログ
    助けて/SHU-I
    2010 / 06 / 29 ( Tue )
    くへじょ
    구해줘/슈아이(SHU-I)  1st single「Bomb Bomb Bomb」2009.09.11
    助けて



    I just can't breath without you
    the way you lookin at me
    It was love at first sight
    and I know it was true
    Just wanna be your SHU-I

    とじるごっ かた っとりぬん しんじゃん
    터질것 같아 떨리는 심장
    張り裂けそうだ 震える心臓

    いろん ぬっきん ちょうみや oh baybe
    이런 느낌 처음이야 oh baybe
    こんな感覚初めてなんだ oh baybe

    まろまん どぅっとん よんふぁろ ぼどん
    말로만 듣던 영화로 보던
    言葉だけ聞いていた映画で見た

    く さらんげ なん っぱじょんなば Love Love Love
    그 사랑에 난 빠졌나봐 Love Love Love
    あの愛に 僕ははまったみたいだ Love Love Love

    くとじん ぴょじょん ったっぶとぅん いっする
    굳어진 표정 딱붙은 입술
    固まった表情 ぎゅっとつぐんだ唇

    のまん ぼみょん ばぼが で oh baybe
    너만 보면 바보가 돼 oh baybe
    君だけ見ると馬鹿になるよ oh baybe

    のる あぺ どぅご ぐ おっとん まるど ちょんはじ もて そぎた なん
    널 앞에 두고 그 어떤 말도 전하지 못해 속이 타 난
    君を前にすると どんな言葉も伝えられなくて焦れるよ

    なる くへじょ さらんげ っぱじん なる
    날 구해줘 사랑에 빠진 날
    僕を助けてよ 恋に落ちた僕を

    なる くへじょ のえげ っぱじん なる (Save me Save me)
    날 구해줘 너에게 빠진 날 (Save me Save me)
    僕を助けてよ 君に落ちた僕を (Save me Save me)

    I don't know but I love you

    ってぃぬん ね しんじゃんぎ まるる へっそ どぅりに
    뛰는 내 심장이 말을 했어 (들리니)
    弾む僕の心臓が言ったんだ(聞こえる?)

    なる くへじょ さらんげ っぱじん なる
    날 구해줘 사랑에 빠진 날
    僕を助けてよ 恋に落ちた僕を

    なる くへじょ のえげ っぱじん なる (Save me Save me)
    날 구해줘 너에게 빠진 날 (Save me Save me)
    僕を助けてよ 君に落ちた僕を (Save me Save me)

    おじっ のえ さらんぎ なるる まぼべそ ぷる すいっそ
    오직 너의 사랑이 나를 마법에서 풀 수 있어
    ただ君の愛で僕の魔法が解けるんだ

    (Save me now)

    さんにゃんはん まるとぅ へまるぐん みそ
    상냥한 말투 해맑은 미소
    優しい話し方 すがすがしい微笑み

    おぬるど なる みちげへ oh baybe
    오늘도 날 미치게해 oh baybe
    今日も僕を狂わせる oh baybe

    とぅ ぬぬる がんこ どぅ ぬぬる っとど
    두 눈을 감고 두 눈을 떠도
    目を閉じて 目を開けても

    な おっちょんじょあ のまん ぼよ Sweet my girl
    나 어쩜좋아 너만 보여 Sweet my girl
    どうしたらいいんだ 君しか見えない Sweet my girl

    のる せんがかだ のまん ぐりだ
    널 생각하다 너만 그리다
    君を想って 君だけを描く

    はるじょんいる しるすまね oh baybe
    하루종일 실수만해 oh baybe
    一日中 失敗ばかり oh baybe

    に あぺ そみょん ぬる じゃがじぬん なる 
    니 앞에 서면 늘 작아지는 날
    君の前に立つと いつも小さくなる僕が

    とぅりきるっかば じょばしん な
    들킬까봐 조바심 나
    ばれるかと思って焦る

    なる くへじょ さらんげ っぱじん なる
    날 구해줘 사랑에 빠진 날
    僕を助けてよ 恋に落ちた僕を

    なる くへじょ のえげ っぱじん なる (Save me Save me)
    날 구해줘 너에게 빠진 날 (Save me Save me)
    僕を助けてよ 君に落ちた僕を (Save me Save me)

    I don't know but I love you

    ってぃぬん ね しんじゃんぎ まるる へっそ どぅりに
    뛰는 내 심장이 말을 했어 (들리니)
    弾む僕の心臓が言ったんだ(聞こえる?)

    なる くへじょ さらんげ っぱじん なる
    날 구해줘 사랑에 빠진 날
    僕を助けてよ 恋に落ちた僕を

    なる くへじょ のえげ っぱじん なる (Save me Save me)
    날 구해줘 너에게 빠진 날 (Save me Save me)
    僕を助けてよ 君に落ちた僕を (Save me Save me)

    おじっ のえ さらんぎ なるる まぼべそ ぷる すいっそ
    오직 너의 사랑이 나를 마법에서 풀 수 있어
    ただ君の愛で僕の魔法が解けるんだ

    (Save me now)

    You can save me ちぇばる なる くへじょ
    You can save me 제발 날 구해줘
    You can save me どうか僕を助けて

    のおぷし さるす おんぬん ないんごる
    너없이 살수 없는 나인걸
    君なしじゃ生きられないんだ

    (love me) I can't live (love me) I can't live
    Um um look at me now

    のまん ぼいぬん なんごる
    너만 보이는 난걸
    君しか見えないんだ

    Hey girl, My girl, Hey girl,

    な じょん ばらば My girl なまん ばらば
    나 좀 바라봐 My girl 나만 바라봐
    僕を見てよ My girl 僕だけを見て

    さらんへじょ なん のばっけ もら
    사랑해줘 난 너밖에 몰라
    愛してよ 僕は君しか知らない

    さらんへじょ なん のまぬる うぉね(Love me Love me)
    사랑해줘 난 너만을 원해 (Love me Love me)
    愛してよ 僕は君だけが欲しいんだ (Love me Love me)

    I don't know but I love you

    ってぃぬん ね しんじゃんぎ そりちょっそ どぅりに
    뛰는 내 심장이 고리쳤어 (들리니)
    弾む僕の心臓が叫んだんだ(聞こえる?)

    なる くへじょ さらんげ っぱじん なる
    날 구해줘 사랑에 빠진 날
    僕を助けてよ 恋に落ちた僕を

    なる くへじょ のえげ っぱじん なる (Save me Save me)
    날 구해줘 너에게 빠진 날 (Save me Save me)
    僕を助けてよ 君に落ちた僕を (Save me Save me)

    おじっ のえ さらんぎ なるる へんぼかげ はるす いっそ
    오직 너의 사랑이 나를 행복하게 할 수 있어
    ただ君の愛が僕を幸せにできるんだ

    (Save me now)

    And now I see
    That you complete me
    And I wanna take this time to say
    that I apprecite you
    and I thank you
    For my love
    For you




    リクエストいただいた曲です




    슈아이(SHU-I) プロフィール

    SHUI.jpg

    所属事務所 예전미디어(YEJEON media)

    인석(インソク) ラップ
    本名 황인석(ファン・インソク)
    1988年2月19日生 178cm  56kg AB型

    창현(チャンヒョン) ボーカル
    1988年6月9日生 181cm 58kg

    형준(ヒョンジュン) ボーカル
    本名 박형준(パク・ヒョンジュン)
    1989年1月26日生

    민호(ミンホ) メインボーカル
    本名 박민호(パク・ミンホ)
    1989年2月1日生

    진석(ジンソク) ラップ
    本名 박진석(パク・ジンソク)
    1991年1月22日生


    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    23 : 00 : 00 | SHU-I | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑
    <<Thrill Love/f(x) | ホーム | 死ぬほど辛くて(Feat.メロウ)/MCモン>>
    コメント
    --(*^O^*)--


    SHU-Iめちゃめちゃ
    ちょあへです(*^O^*)
    半年以上前から
    blog拝見してるのに
    初コメで申し訳
    あリません(T-T)

    これからもふぁいてぃんです♪
    by: 若愛 * 2010/07/04 13:30 * URL [ 編集] | page top↑
    --若愛さんへ--

    半年も前から見に来てくださってるのですね^^
    ありがとうございます♪
    これからも頑張ります^^
    by: kozue * 2010/07/06 20:05 * URL [ 編集] | page top↑
    ----

    リクエストさせていただいた者です(^^)
    コメントがとても遅くなってしまってすみません(>_<)
    訳していただいてありがとうございました☆
    この曲大好きなので、とても嬉しいです♪
    本当にありがとうございました^^
    by: 巧 * 2010/07/12 22:34 * URL [ 編集] | page top↑
    --巧さんへ--

    リクエストありがとうございました♪
    by: kozue * 2010/07/16 05:26 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1427-c92bb827
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |