리턴 (Return) /코요태(コヨーテ) mini album「코요태 어글리 (Koyote Ugly)」2010.06.10



ちょぐむん　じょじゅん　ぬぬろ　じょぐむん　まるん　いっすろ
1. 조금은 젖은 눈으로 조금은 마른 입술로
少しは濡れた瞳で　少しは乾いた唇で

ちょぐむん　じちん　もすぶろ　のるる　ちゃじゃ　よぎえ
조금은 지친 모습으로 너를 찾아 여기에
少しは荒れた姿で　君を探しにここへ

うぇ　じゃっく　なる　ぴはにゃご　うぇ　なるる　さらんへんにゃご
왜 자꾸 날 피하냐고 왜 나를 사랑했냐고
どうして僕を避けるのかと　どうして僕を愛したのかと

うぇ　うりが　っくんなんごんじ　いゆらど　まれば
왜 우리가 끝난 건지 이유라도 말해봐
どうして僕らが終わったのか　理由を言ってよ

ね　ぬぬる　ば　なるる　ばらば　むすん　まれば
Hook) 내 눈을 봐, 나를 바라봐, 무슨 말해봐,
私の目を見て　私を見て　何か言ってよ

なる　ぴはじ　まるご　だ　まれば
날 피하지 말고 다 말해봐.
私を避けないで　みんな言ってよ

とぅろでじま　あにらご　ま　くにゃん　でぃどらそじま
둘러대지마. 아니라고 마. 그냥 뒤돌아서지마.
もっともらしく言わないで　違うと言わないで　そのまま背を向けないで

い　ぬんむる　じうぉ　のむな　みうぉ　むぉが　ぐりうぉ　な　ひんぎょうぉ
이 눈물 지워, 너무나 미워, 뭐가 그리워, 나 힘겨워
この涙を消して　とても憎い　何か恋しい　辛いの

なるる　どりょじょ　ちょんじょん　もろじょ
나를 돌려줘, 점점 멀어져,
私に戻ってきてよ　だんだん遠くなる

もどぅ　だ　いじょ　もらっとん　くじょんちょろん
모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼
みんな忘れて　知らなかった前のように

Goodbye, Goodbye, Goodbye....

Goodbye, Goodbye, Goodbye.... Never again.

ちょむろ　さらんへったご　どぅるまに　へんぼかじゃご
2. 첨으로 사랑했다고 둘만이 행복하자고
初めて愛していたと　二人だけで幸せになろうと

せろうん　なれ　やっそけっとん　く　きおぐん　おでぃえ
새로운 날에 약속했던 그 기억은 어디에
新しい日に　約束していたあの記憶はどこへ

はるるる　うるみょ　ぼねご　はるぬん　すろ　じせご
하루를 울며 보내고 하루는 술로 지새고
一日を泣いて送り　一日は酒で夜を明かし

はるはる　っすろじぬん　ね　もすぶる　ぐりょば
하루하루 쓰러지는 내 모습을 그려봐
一日一日　倒れる僕の姿を描いてみる

ね　ぬぬる　ば　なるる　ばらば　むすん　まれば
Hook) 내 눈을 봐, 나를 바라봐, 무슨 말해봐,
私の目を見て　私を見て　何か言ってよ

なる　ぴはじ　まるご　だ　まれば
날 피하지 말고 다 말해봐.
私を避けないで　みんな言ってよ

とぅろでじま　あにらご　ま　くにゃん　でぃどらそじま
둘러대지마. 아니라고 마. 그냥 뒤돌아서지마.
もっともらしく言わないで　違うと言わないで　そのまま背を向けないで

い　ぬんむる　じうぉ　のむな　みうぉ　むぉが　ぐりうぉ　な　ひんぎょうぉ
이 눈물 지워, 너무나 미워, 뭐가 그리워, 나 힘겨워
この涙を消して　とても憎い　何か恋しい　辛いの

なるる　どりょじょ　ちょんじょん　もろじょ
나를 돌려줘, 점점 멀어져,
私に戻ってきてよ　だんだん遠くなる

もどぅ　だ　いじょ　もらっとん　くじょんちょろん
모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼
みんな忘れて　知らなかった前のように

おっとん　びょんみょんど　おっとん　うぃろど　なるる　ちぇうる　すが　おんぬんで
Bridge) 어떤 변명도 어떤 위로도 나를 채울 수가 없는데..
どんな言い訳も　どんな慰めも　私を満たせないのに・・

ね　ぬぬる　ば　なるる　ばらば　むすん　まれば
Hook) 내 눈을 봐, 나를 바라봐, 무슨 말해봐,
私の目を見て　私を見て　何か言ってよ

なる　ぴはじ　まるご　だ　まれば
날 피하지 말고 다 말해봐.
私を避けないで　みんな言ってよ

とぅろでじま　あにらご　ま　くにゃん　でぃどらそじま
둘러대지마. 아니라고 마. 그냥 뒤돌아서지마.
もっともらしく言わないで　違うと言わないで　そのまま背を向けないで

い　ぬんむる　じうぉ　のむな　みうぉ　むぉが　ぐりうぉ　な　ひんぎょうぉ
이 눈물 지워, 너무나 미워, 뭐가 그리워, 나 힘겨워
この涙を消して　とても憎い　何か恋しい　辛いの

なるる　どりょじょ　ちょんじょん　もろじょ
나를 돌려줘, 점점 멀어져,
私に戻ってきてよ　だんだん遠くなる

もどぅ　だ　いじょ　もらっとん　くじょんちょろん
모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼
みんな忘れて　知らなかった前のように

Goodbye, Goodbye, Goodbye....

Goodbye, Goodbye, Goodbye.... Never again.





コヨーテ　プロフィール