fc2ブログ
    初めてのように/T-ara
    2010 / 04 / 27 ( Tue )
    ちょうんちょろん
    처음처럼/티아라 (T-ara) 1集「Absolute First Album」2009.11.27
    初めてのように



    うぇ じゃっく どぅぐん どぅぐんでじょ
    왜 자꾸 두근 두근대죠
    どうしてしきりにドキドキするのかしら

    い ね がすみ じゃっくまん
    이 내 가슴이 (자꾸만)
    この私の胸が 何度も

    と とじるごがっちょ じゃっくまん
    터 터질거같죠(자꾸만)
    張り裂けそうなの 何度も

    うぇ じゃっく すみ かぱおじょ
    왜 자꾸 숨이 가파오죠
    どうして何度も息がつまるのかしら

    みちるごっかた じゃっくまん
    미칠것같이 (자꾸만)
    おかしくなりそう 何度も

    す すみ まきじょ じゃっくまん
    수 숨이 막히죠 (자꾸만)
    息がつまるわ 何度も

    ちょっさらんど あにんで
    첫 사랑도 아닌데
    初恋でもないのに

    すんじんはん ごん あにんで
    순진한 건 아닌데
    純粋でもないのに

    くでん じゃっくまん っと っと
    그댄 자꾸만 또 또
    あなたは 何度も また

    じゃっくまん っと っと
    자꾸만 또 또
    何度も また 

    ぬっきげ へ じょよ
    느끼게 해 줘요
    感じさせてよ

    くでん なるる きっぷげ へよ
    그댄 나를 기쁘게 해요
    あなたは私を喜ばせてよ

    くでん なるる ぬっきげ へよ
    그댄 나를 느끼게 해요
    あなたは 私を感じさせてよ

    ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼
    初めてのように

    くでん なるる みちげ へよ
    그댄 나를 미치게 해요
    私を狂わせてよ

    ちゃっく じゃっく うぉんはげ へよ
    자꾸 자꾸 원하게 해요
    何度も求めさせてよ

    ちょ ちょうんちょろん ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼 처 처음처럼
    初めてのように 初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょ ろんちょろん
    처 처음처럼 처 럼처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょ ろんちょろん
    처 처음처럼 처 럼처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼 처 처음처럼
    初めてのように 初めてのように

    ちょっちょっちょっちょっちょっちょうんちょろん
    척척척척척처음처럼
    初めてのように

    うぇ じゃっく より なぬんごじょ
    왜 자꾸 열이 나는거죠
    どうして熱が出てくるのか

    おんもみ じゃっく じゃっくまん
    온몸이 자꾸 (자꾸만)
    全身がしきりに しきりに

    た だらおるじょ じゃっくまん
    다 달아오르죠 (자꾸만)
    火照ってくる しきりに

    うぇ じゃっく あっちらっるはじょ
    왜 자꾸 아찔아찔하죠
    どうしてしきりにくらくらするのかしら

    ちょんしに おぷそ じゃっくまん
    정신이 없어 (자꾸만)
    正気じゃないわ しきりに

    ちょ じゅぐる ごっかっちょ じゃっくまん
    저 죽을 거같죠 (자꾸만)
    死にそうなの しきりに

    さらんさらん ちぐんっこっ まろまん へっとんごんじ
    사랑사랑 지금껏 말로만 했던건지
    愛 愛 今まで言葉でだけ言っていたのか

    くでる まんなご なん ぬっきょよ なん
    그댈 만나고 난 느껴요 난
    あなたに出逢って 感じたの 私

    ちんっちゃ さらんぎ むぉんじ
    진짜 사랑이 뭔지
    本当の愛が何か

    くでん なるる きっぷげ へよ
    그댄 나를 기쁘게 해요
    あなたは私を喜ばせてよ

    くでん なるる ぬっきげ へよ
    그댄 나를 느끼게 해요
    あなたは 私を感じさせてよ

    ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼
    初めてのように

    くでん なるる みちげ へよ
    그댄 나를 미치게 해요
    私を狂わせてよ

    ちゃっく じゃっく うぉんはげ へよ
    자꾸 자꾸 원하게 해요
    何度も求めさせてよ

    ちょ ちょうんちょろん ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼 처 처음처럼
    初めてのように 初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょろんちょろん
    처 처음처럼 처럼처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょろんちょろん
    처 처음처럼 처럼처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょろん ちょ ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼 처럼 처 처 처음처럼
    初めてのように

    りむじね しゃんぺいん ぶりんぶりん
    리무진에 샴페인 블링블링
    リムジンにシャンペン キラキラ

    jewerly chain

    なるる うぉね もぎ めいん くろんなんじゃ
    나를 원해 목이 메인 그런남자
    私を欲しがって のどがつまる そんな男

    Oh no

    はんさん ばるぎれ ちぇいぬん くろん なんじゃん
    항상 발길에 채이는 그런 남잔
    いつも 足蹴にする そんな男は

    Just pain dont wanna play this game

    っこじょぼりょ いじぇん
    꺼져버려 이젠
    消えてしまってよ もう

    Now I wanna pump up my gain
    This is bout my man Youre the only man

    のん なるる のむ じゃる あるぎえ
    넌 나를 너무 잘 알기에
    あなたは私のことをよく分かってるから

    なるる きっぷげ きっぷげ きっぷげ へじょ(Ho)
    나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘(Ho)
    私を喜ばせてよ (Ho)

    なるる ぬっきげ ぬっきげ ぬっきげ へじょ (Ho)
    나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘(Ho)
    私を感じさせてよ (Ho)

    くでん なるる きっぷげ へよ
    그댄 나를 기쁘게 해요
    あなたは私を喜ばせてよ

    くでん なるる ぬっきげ へよ
    그댄 나를 느끼게 해요
    あなたは 私を感じさせてよ

    ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼
    初めてのように

    くでん なるる みちげ へよ
    그댄 나를 미치게 해요
    私を狂わせてよ

    ちゃっく じゃっく うぉんはげ へよ
    자꾸 자꾸 원하게 해요
    何度も求めさせてよ

    ちょ ちょうんちょろん ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼 처 처음처럼
    初めてのように 初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょろんちょろん
    처 처음처럼 처럼처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょろんちょろん
    처 처음처럼 처럼처럼
    初めてのように

    ちょ ちょうんちょろん ちょろん ちょ ちょ ちょ ちょうんちょろん
    처 처음처럼 처럼 처 처 처 처음처럼
    初めてのように







    リクエストいただいた曲です




    T-ara  プロフィール

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | T-ara | トラックバック(0) | コメント(8) | page top↑
    <<Don`t Stop Can`t Stop/2PM | ホーム | How Did We Get (With テソン of BIGBANG) /イ・ヒョリ>>
    コメント
    ----

    どうも、こんにちは(・ω・)

    いつも楽しく拝見させてもらっている者です。
    ブログにこちらのリンクを追加したので、
    一応ご報告をしようかと。

    迷惑であれば言ってくださいませ。
    よろしくお願い致します。

    これからも運営がんばってください!(*´艸`)
    by: えれな * 2010/04/27 18:05 * URL [ 編集] | page top↑
    --えれなさんへ--

    ご訪問ありがとうございます♪

    リンク大歓迎です^^
    色々見ていってくださいね~^^
    by: kozue * 2010/04/28 22:08 * URL [ 編集] | page top↑
    --初めまして--

    初めまして☆
    実はいつもここの歌詞を
    画面メモさせて頂いて
    K-POPを歌えるように
    練習してます(^o^)

    このブログのおかげで
    何曲か歌えるように
    なりました♪!
    本当にお気に入りのブログです☆これからもよろしくお願いします

    あと、リクエストなんですが
    T-araのApple is Aを
    訳してほしいです。
    どこに書けばいいか分からなくてここに書かせていただきました(;_;)申し訳ありません。

    by: さあちゃん * 2010/05/03 12:44 * URL [ 編集] | page top↑
    --さあちゃんさんへ--

    ご訪問ありがとうございます^^

    その曲はアップする予定で、現在作業中です。もう少々お待ち下さいね♪
    by: kozue * 2010/05/05 05:26 * URL [ 編集] | page top↑
    --オレマニエヨ--

    KOZUEサン・・お久しぶりです~~

    前はたくさんご迷惑をおかけしてしまって
    本当にすみませんでした!
    自分の力で、頑張ってみますね

    それよりこの曲・・・
    ちょうどリクエストしたかったけど出来なかった曲だったので、嬉しいです!
    アップありがとうございます
    予想どうりの歌詞でした!!
    by: あや * 2010/05/05 18:11 * URL [ 編集] | page top↑
    --あやさんへ--

    いえいえ~
    私も人に教えるのは苦手だし自信がなくて・・
    お手伝いできなくてごめんなさい。。
    私ももっと勉強頑張りますっ♪

    この曲も耳に残るメロディーですね^^
    最近T-ara よく聞いてます♪
    by: kozue * 2010/05/11 11:11 * URL [ 編集] | page top↑
    --ありがとうございます★--

    こんにちは!!
    リクエストうけてくれてありがとうございます^^

    ちょっと事情があってずっとこれませんでした。。。
    今日久しぶりにきて『初めてのように』がUPされてて本当にびっくりしました。

    本当にありがとうございます^^★
    歌詞は予想通り可愛かったです!!

    これをみて完璧に覚えれるように
    頑張って練習したいと思います★

    本当にありがとうございました^^!!
    by: あや * 2010/06/05 16:31 * URL [ 編集] | page top↑
    --あやさんへ--

    リクエストありがとうございました♪
    この曲もいいですね~
    最近T-araよく聴いてます^^
    私も練習して歌えるようになりたいです♪
    by: kozue * 2010/06/06 22:06 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1331-8f0638fe
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |