fc2ブログ
    くるくる/U-kiss
    2010 / 02 / 12 ( Fri )
    びんぐるびんぐる
    빙글빙글/유키스 (U-Kiss) 1集「U-Kiss Only One Album」2010.02.03
    くるくる



    Are you ready

    u u u u-kiss

    brave sound brave sound

    びんぐるびんぐるびんぐるべんぐる びんぐるびんぐるびんぐるべんぐる
    빙글뱅글빙글뱅글 빙글뱅글빙글뱅글
    くるくる くるくる

    びんぐるびんぐるびんぐるべんぐる びんぐるびんぐるびんぐるべんぐる
    빙글뱅글빙글뱅글 빙글뱅글빙글뱅글
    くるくる くるくる

    ふぁっきめ べとぅん まり よろん っこり でっそ
    홧김에 뱉은 말이 요런 꼴이 됐어
    腹立ちまぎれに吐いた言葉がこんな様だ

    いじぇ わ ふえへど みちん そりんごる
    이제 와 후회해도 미친 소린 걸
    今さら後悔してもおかしいだろう

    のわ な いろん なり おる じゅるん もらっそ
    너와 나 이런 날이 올 줄은 몰랐어
    君と僕にこんな日が来るとは思わなかった

    I wanna see you girl とらわ じぇばる
    I wanna see you girl 돌아와 제발
    I wanna see you girl 戻ってきてよ 頼むから

    なるる っとながそ のまん じゃる さら
    나를 떠나가서 너만 잘 살아
    僕から去っていって 君だけ元気でいて

    むぉっ がとぅん さらんふぁんぎや なん ちょんまる じちょっそ
    뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
    何の状況だ ほんとに疲れた

    ちょな はん とん じょちゃ はじ あんぬん の
    전화 한 통 조차 하지 않는 너
    電話ひとつかけてこない君

    のん もっ てっそ
    넌 못 됐 어
    君はひどいよ

    ね もりん びんぐるびんぐる
    내 머린 빙글빙글
    僕の頭はくるくる

    なる っとながじ まら へっちゃな
    날 떠나가지 말라 했잖아
    僕から去っていかないでと言ったじゃないか

    ちょんまろ にが ぴりょはだん まりゃ
    정말로 니가 필요하단 말야
    ほんとに君が必要なんだよ

    I just want you baby here right now now now

    さらんはご いったん まりゃ
    사랑하고 있단 말야
    愛してるんだ

    びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる に じゅうぃるる びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる
    빙글뱅글빙글뱅글 (니 주위를) 빙글뱅글빙글뱅글
    くるくる 君の周りを くるくる

    びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる おぬるど びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる
    빙글뱅글빙글뱅글 (오늘도) 빙글뱅글빙글뱅글
    くるくる 今日も くるくる

    なん に じゅうぃるる めんどら びんぐるびんぐる
    난 니 주위를 맴돌아 빙글빙글
    僕は君の周りをくるくる回ってる

    のまに なる まんじょっしきょ You make me tingle tingle
    너만이 날 만족시켜 You make me tingle tingle
    君だけが僕を満たす You make me tingle tingle

    のん ね さるめ bingo こじょぼりょっとん ね eager
    넌 내 삶의 bingo 커져버렸던 내 eager
    君は僕の人生の bingo 大きくなってしまった 僕の eager

    ってむね なん のるる いろ のん mirror そげ girl
    때문에 난 너를 잃어 넌 mirror 속에 girl
    のせいで 僕は君を失う 君は mirror の中で girl

    っちぇっかっちぇっかっ っちぇっかっちぇっかっ しがぬん ふろがご
    째깍째깍 째깍째깍 시간은 흘러가고
    チクタクチクタク 時間が流れて行って

    お とでちぇ ある す おぷそ のえ まうむる
    오 도대체 알 수 없어 너의 마음을
    一体全体 分からないよ 君の気持ちが

    せんぐるせんぐる せんぐるせんぐる みそ じっとん の
    생글생글 생글생글 미소 짓던 너
    にこにこ 微笑む君

    おでぃろ がんに な もっ ちゃっけった girl
    어디로 갔니 나 못 찾겠다 girl
    どこへ行ったの 探せないよ girl

    なるる っとながそ のまん じゃる さら
    나를 떠나가서 너만 잘 살아
    僕から去っていって 君だけ元気でいて

    むぉっ がとぅん さらんふぁんぎや なん ちょんまる じちょっそ
    뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
    何の状況だ ほんとに疲れた

    ちょな はん とん じょちゃ はじ あんぬん の
    전화 한 통 조차 하지 않는 너
    電話ひとつかけてこない君

    のん もっ てっそ
    넌 못 됐 어
    君はひどいよ

    おじぇっ ばん むぉへっそ おお
    어젯 밤 뭐했어 오오
    昨日の夜 何してたの

    なる っとながじ まら へっちゃな
    날 떠나가지 말라 했잖아
    僕から去っていかないでと言ったじゃないか

    ちょんまろ にが ぴりょはだん まりゃ
    정말로 니가 필요하단 말야
    ほんとに君が必要なんだよ

    I just want you baby here right now now now

    さらんはご いったん まりゃ
    사랑하고 있단 말야
    愛してるんだ

    びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる に じゅうぃるる びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる
    빙글뱅글빙글뱅글 (니 주위를) 빙글뱅글빙글뱅글
    くるくる 君の周りを くるくる

    びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる おぬるど びんぐるべんぐるびんぐるべんぐる
    빙글뱅글빙글뱅글 (오늘도) 빙글뱅글빙글뱅글
    くるくる 今日も くるくる

    あじっ のる あじっと さらんはじゃな
    아직 널 아직도 사랑하잖아
    まだ君を愛してるんだよ

    ねげん の っぷにらんご じゃる あるご いっちゃな
    내겐 너 뿐이란거 잘 알고 있잖아
    僕には君だけだということ よく分かってるじゃない

    じうる す おったん ごる You are the only one
    지울 수 없단 걸 You are the only one
    消せないんだよ You are the only one

    ちぇばる なる っとなじま
    제발 날 떠나지마
    どうか 僕から去っていかないで

    빙글뱅글빙글뱅글 (빙글빙글) 빙글뱅글빙글뱅글
    빙글뱅글빙글뱅글 (빙글빙글) 빙글뱅글빙글뱅글

    に じゅうぃるる なん おぬるど
    니 주위를 난 오늘도
    君の周りを 僕は今日も





    2009년 하반기 강남댄스와 절정의 예능감으로 인지도와 호감도를 수직 상승시킨 유키스가 2010년 상반기 거침없는 비상을 꿈꾼다.

    히트곡제조기 ‘용감한 형제’가 메인프로듀서로 참여한 이번 앨범의 타이틀곡 ‘빙글빙글’은 일렉트로닉 힙합을 섞어 놓은 곡으로써, 인트로부터 대중의 귀를 자극시키는 리드소리가 매력적인 곡으로, 용감한 형제가 얼마나 사운드에 공을 들였는지 엿 볼 수 있는 곡이다. 특히, ‘빙글빙글’ 이라는 중독성 있는 후렴구는, ‘만만하니’의 중독성을 뛰어넘을 것으로 보여진다.
    이번 앨범은 총 14트랙으로 구성되어 있으며, 그 중 12트랙은 용감한 형제의 ‘브레이브사운드’ 에서 메인으로 작업되었다. 선공개된 ‘Without You’ 외에도, 타이틀로 손색없는 ‘뭐라고’ 또한 베이스와 신스가 힘 있고 세련된 일렉트로닉 댄스비트로 구성되어 있어 중독성 강한 후렴구가 인상에 남는 곡이다. 또한 이번 앨범에는, 인기작곡가 겸 프로듀서 한상원씨가 ‘Bang Bang Bang’ , ‘DANCING FLOOR’ 등 심혈을 기울인 2곡을 유키스에게 선물하며 처음으로 유키스와 작업을 함께 하게 되었다.



    2009年下半期カンナム(強い男)ダンスと絶頂の芸能感で認知度と好感島を垂直上昇させたU-KISSが 2010年上半期はばかりない飛翔を夢見る.

    ヒット曲製造機 ‘勇敢な兄弟’がメインプロデューサーとして参加した今度アルバムのタイトル曲 ‘くるくる’はエレクトロニックヒップホップを混ぜ合わせてた曲として,イントロから大衆の耳を刺激させるリード音が魅力的な曲で,勇敢な兄弟がどれほどサウンドに念を入れたのかをうかがうことができる曲だ.特に,‘くるくる’ という中毒性あるリフレーンは,‘みくびるな’の中毒性を飛び越えている.
    今度アルバムは総 14トラックで構成されており,そのうち 12トラックは勇敢な兄弟の ‘ブレイブサウンド’ をメインに作業された.先行公開された ‘Without You’ 外にも,タイトルに劣らない ‘何と’ またベースとシンセが力が強くて粹なエレクトロニックダンスビートで構成されていて中毒性強いリフレーンが印象に残る曲だ.また今度アルバムには,人気作曲家兼プロデューサーでハン・サンウォン氏が ‘Bang Bang Bang’ ,‘DANCING FLOOR’ など心血を傾けた 2曲をU-KISSにプレゼントして初めてU-KISSと作業を一緒にした.






    U-KISS  プロフィール 

    関連記事

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | U-Kiss | トラックバック(0) | コメント(10) | page top↑
    <<憎くても愛しくても/FT Island | ホーム | Dreams Come True/ 4minute ドラマ「勉強の神」OST>>
    コメント
    --はじめまして--

    このサイトをいつも楽しく見ています(^O^)
    私も少し独学で韓国の勉強をしています(≧ε≦)
    あのもしよかったら今度お嬢さんをお願いのユンウネのダッシュガールをお願いしてもいいですか?(≧∇≦)
    お願いします(o^∀^o)
    by: ともみ * 2010/02/12 19:45 * URL [ 編集] | page top↑
    --ともみさんへ--

    初めましてご訪問ありがとうございます。
    リクエストは今たくさんたまっていて、
    現在は受付ストップしてるんです。。
    4月頃再開できると思いますので
    その頃こちらからリクエストくださいね♪
    http://kozu127.blog99.fc2.com/blog-entry-960.html
    by: kozue * 2010/02/12 21:57 * URL [ 編集] | page top↑
    --マンネの弟が・・・--

    SS501のマンネの弟がいるグループですよね? 顔も声も似てますね~。頭に残る曲です。
    by: ともこ * 2010/02/18 22:28 * URL [ 編集] | page top↑
    --お返事です--

    鍵コメさんへ

     初めましてご訪問ありがとうございます。
    そうです 新曲です^^

    ともこさんへ

     弟さん似てますよね^^
    by: kozue * 2010/02/20 06:42 * URL [ 編集] | page top↑
    --kozueさん アンニョン!5--

    そうそう!
    このようなルックスでした!!
    私が見てた方向からはブロンズの子が良く見えたので良く覚えてます。
    SSのマンネトンセン君が入ってることを解かってたら意地でも覗き込んだのに~
    失敗しました・・
    後悔・・・
    あの後歌ったのかな~??
    途中で帰った食いつきのなさ・・ははは^0^;;;;;
    カムサハムニダ~
    by: sadayan * 2010/03/10 01:03 * URL [ 編集] | page top↑
    --sadayanさんへ--

    それは惜しいことしましたね^^
    私も生で見てみたいです♪
    by: kozue * 2010/03/16 09:02 * URL [ 編集] | page top↑
    --はじめまして^^--

    こんにちは!! いつも参考にさせてもらっています^^ いつの間にか大好きなU-Kissの歌詞が増えていてびっくりしました★ ほんとに早いですね!!!! すごくうれしいです♪ 今はお忙しいのですか? リク受付再開したら、リクエストするので、U-Kissの素敵な曲の訳お願いします^^
    by: ゆかこ * 2010/04/01 10:50 * URL [ 編集] | page top↑
    --ゆかこさんへ--

    初めまして ご訪問ありがとうございます

    リクエストは現在こちらからお願いしてます^^
    http://kozu127.blog99.fc2.com/blog-entry-960.html

    こちらからお願いします♪
    by: kozue * 2010/04/03 08:36 * URL [ 編集] | page top↑
    --鍵コメさんへ--

    この曲も中毒性がありますよね^^
    新曲も今アップ準備予定ですので
    また見にいらしてくださいね♪
    by: kozue * 2010/10/24 10:49 * URL [ 編集] | page top↑
    --初めまして^^--

    よくこのサイトを見ています(^-^)
    曲を聞きながら気付いたのですが、アレクサンダーの?? ? ??? ?????の前にi just want you knowというラップが入るはずなんですが、よかったら入れてください^^
    by: れたす。 * 2012/03/17 17:38 * URL [ 編集] | page top↑
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/1260-1b68900a
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |