FC2ブログ
    HELLO/RED ROC
    2007 / 07 / 19 ( Thu )
    HELLO/ 레드락(RED ROC)



    おじぇっばん ねげ ごんねんまる Baby don`t cry
    어젯 밤 네게 건넨말 Baby don`t cry
    昨日の夜 君にかけた言葉 Baby don`t cry

    といさん ぶっちゃっちん あんけっそ いじぇん bye bye
    더 이상 붙잡진 않겠어 이젠 bye bye
    これ以上 君をひきとめないよ 今は bye bye

    い するぷん どらまえ のる とぅご っとながるっけ
    이 슬픈 드라마에 널 두고 떠나갈께
    この 悲しいドラマに 君を置いて 離れるよ

    まじまっ はんぼんまん と いろんなる みどじゅれ
    마지막 한번만 더 이런 날 믿어줄래
    最後に もう一度だけ こんな俺を 信じて 

    Once opon a time  ちょんじょん もろじん ね さらん
    Once opon a time 점점 멀어진 내 사랑
    Once opon a time  だんだん 遠ざかる俺の愛

    と いさんげ さらんぎらん まる うりえげん いみ おっちまん
    더 이상의 사랑이란 말 우리에겐 의미 없지만
    これ以上の愛という話 俺達には 意味がないけど

    You know are girl you know that I love you

    のおぷし ぼねぬん いはるが ねげん ぎょんでぃるすおぷし ひんどぅるごん
    너없이 보내는 이 하루가 내겐 견딜 수 없이 힘든걸
    君なしで過ごす この1日が 俺には 耐えられなくて辛いんだ

    のる とぅご っとな おどん なる(どらそご しっちまん)
    널 두고 떠나 오던 날 (돌아서고 싶지만)
    君を 置いて離れてきた俺から(背を向けたいけど)

    みあね ねが なえげ くまん じちょ がなば
    미안해 내가 나에게 그만 지쳐 가나봐
    ごめん 俺が俺に そのくらい 疲れて行くみたいだ

    なえ ぶじょかん さらんげ
    나의 부족한 사랑에
    俺の 足りない愛に

    のる だし あぬるすのっちまん(のる いっこしっちんあんじまん)
    널 다시 안을 순 없지만 (널 잃고 싶진 안지만)
    君を また抱きしめることはできないけど(君を失いたくないけど)

    へんぼけ いじぇん すちょ じなが ぼりん さらん
    행복해 이젠 스쳐 지나가 버린 사랑
    幸せになって 今は通り過ぎてしまった 愛

    だしん ぶっちゃっち あぬるれ
    다신 붙잡지 않을래
    二度と 引き止めないよ

    Hello~ Hello~ Hello~~ Hello~ Hello~ Hello~~

    ちょうん まんなんなる くってちょろん だしはんぼんまん
    처음 만난 날 그 때처럼 다시 한번만
    初めて出会った日 その時のように もう一度だけ

    のる さらんはごしっちまん
    널 사랑하고 싶지만
    君を 愛したいけど

    Hello~ Hello~ Hello~~ Hello~ Hello~ Hello~~

    ぱぼがとぅん なん さらんへっとん のえげ だしん とらがるすおっちまん
    바보같은 난 사랑했던 너에게 다신 돌아갈 수 없지만
    馬鹿みたいな俺は 愛した君のところに 二度と戻ることはできないけど

    ばんせうぉ こみね のる ぼねん ね そんてっ
    밤새워 고민해 널 보낸 내 선택
    夜を明かすまで 悩んで 君を送り出した 俺の選択

    あむごっとぅ へじゅるすおんぬん ちぐんなえげん
    아무것두 해줄 수 없는 지금 나에겐
    何もしてあげられない 今の俺には

    ばらまん ぼぬんげ と ひんどぅるぎ ってむね
    바라만 보는게 더 힘들기 때문에
    見守ることさえ もっと辛いから

    いろん なる いへへ だらんまる はじあぬるっけ
    이런 날 이해해 달란 말 하지 않을께
    こんな俺を 理解してくれという言葉は言わないよ

    (びごぱん なんじゃらが)よけど はるまるおっちまん
    (비겁한 남자라고) 욕해도 할 말 없지만
    (卑怯な男だと)罵っても 返す言葉もないけど

    うり するぷん さらん いごるろ じょけ いじぇん くまなるっけ
    우리 슬픈 사랑 이걸로 족해 이젠 그만할께
    俺達の悲しい愛 これで十分だ もうやめるよ

    Long ago ねげ へっとん やっそっ
    Long ago 네게 했던 약속
    Long ago 君にした約束

    ね もどぅん さらん のれえん にが すむるすぃお
    내 모든 사랑 노래엔 니가 숨을 쉬어
    俺の 全ての愛の歌には 君が息をしてる

    のる どぅご っとな おどん なる とらそご しっちまん
    널 두고 떠나 오던 날 돌아서고 싶지만
    君を置いて離れてきた俺から 背を向けたいけど

    みあね ねが なえげ ぐまん じちょ がなば
    미안해 내가 나에게 그만 지쳐 가나봐
    ごめん 俺が俺に もう そのくらい 疲れて行くみたいだ

    なえ ぶじょかん さらんげ
    나의 부족한 사랑에
    俺の 足りない愛に

    のる だし あぬるすのっちまん のるいるごしっちんあんちまん
    널 다시 안을 순 없지만 널 잃고 싶진 않지만
    君を また抱きしめることはできないけど 君を失いたくないけど

    へんぼけ いじぇん すちょ じなが ぼりん さらん
    행복해 이젠 스쳐 지나가 버린 사랑
    幸せになって 今は通り過ぎてしまった 愛

    だしん ぶっちゃっち あぬるれ
    다신 붙잡지 않을래
    二度と 引き止めないよ

    Hello~ Hello~ Hello~~ Hello~ Hello~ Hello~~

    ちょうん まんなんなる くってちょろん だしはんぼんまん
    처음 만난 날 그 때처럼 다시 한번만
    初めて出会った日 その時のように もう一度だけ

    のる さらんはごしっちまん
    널 사랑하고 싶지만
    君を 愛したいけど

    Hello~ Hello~ Hello~~ Hello~ Hello~ Hello~~

    ぱぼがとぅん なん さらんへっとん のえげ だしん とらがるすおっちまん
    바보같은 난 사랑했던 너에게 다신 돌아갈 수 없지만
    馬鹿みたいな俺は 愛した君のところに 二度と戻ることはできないけど

    うり よぎっかじまん きおかるす いっちまん
    우리 여기까지만 기억할 수 있지만
    俺達 ここまでは 覚えているけど

    おりょんぷし せんがんなぬん そじゅんがん のえ ちゅおっどぅる
    어렴풋이 생각나는 소중한 너의 추억들
    ぼんやり 思い出す 大切な 君の思い出

    さらんへっとん ぐすんがんがっとぅん っくむる っくぉっちまん
    사랑했던 그 순간 같은 꿈을 꿨지만
    愛していた その瞬間のような夢を見たけど

    いっちぬんま ぬぐぼだ がんじょれっとん うり さらんぐる
    잊지는 마 누구보다 간절했던 우리 사랑을
    忘れないで 誰より 切実な 俺達の愛を

    Hello~ Hello~ Hello~~ Hello~ Hello~ Hello~~

    ちょうん まんなんなる くってちょろん だし はんぼんまん
    처음 만난 날 그 때처럼 다시 한번만
    初めて出会った日 その時のように もう一度だけ

    のる さらんはご しっちまん
    널 사랑하고 싶지만
    君を 愛したいけど

    Hello~ Hello~ Hello~~ Hello~ Hello~ Hello~~

    Hello~ Hello~ Hello~~  とらがるす おっちまん
    Hello~ Hello~ Hello~~ 돌아갈 수 없지만..
    Hello~ Hello~ Hello~~  戻ることはできないけど







    레드락 (RED-ROC) 1st Single「헬로(HELLO) 」 07.07.12

    redroc



    1 Bounce Back
    2 알수없는 음악가 (Feat. Masta Wu, 박봄)
    3 Hello
    4 I Wanna (Dirty South Remix) (Feat. 이도사)




    韓国 インディーズ HIP HOP シーンで‘山川も変わってしまう’という10年をずっと耐えた‘RED-ROC’がついに自分だけの音楽を入れた1stシングル アルバム‘HELLO’を発表する。

    特有のハスキーなボイスを持ったラッパー‘レッドロック’はヒップホップ マニア達の間では実力派,またはヒップホップ界のベテランと指折り数えられるインディーズではかなり人望高いヒップホップミュージシャンだ。

    タイトル曲の‘ハロー(HELLO)’はレゲエの リズムを加味したミディアム テンポのヒップホップ曲で,曲全般にわたって口ずさむような‘レッドロック’のボーカルが印象的だ。 ” 幸せで,今はかすめてしまった愛を二度と捕まえはしないよ”と淡々と 離別を認めながらも,“初めて会った日その時のようにまた一回だけ君を愛したいけど…”という苦い後悔は内心飲み込んでしまう愛に下手な一人の男の心を痛く触る。 この曲の憂鬱な雰囲気をそのまま入れて出した‘ハロー(HELLO)’のミュージックビデオではBIGBANGのメンバーTOPの断髪演技が話題になった。


      
     やっぱりTOP君かっこいいですね。
    関連記事
    00 : 00 : 00 | 男性ソロ | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
    <<申し訳ない気持ち/Wonder Girls | ホーム | Good Bye Baby/BIGBANG>>
    コメント
    コメントの投稿














    管理者にだけ表示を許可する

    トラックバック
    トラックバックURL
    http://kozu127.blog99.fc2.com/tb.php/122-5154dad1
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    | ホーム |