2MYX/A-JAX
    2012 / 11 / 22 ( Thu )
    2MYX/A-JAX 1st mini album「2MYX」2012.11.15

    作詞 차용운 , ZigZag Note
    作曲Kalle Engstrom , John Lundvik , Andreas Oberg


    Yo! This is A-JAX 2MYX

    (じちんだ)あじっかじ ねぼ えんでぃん のわえ ちょんじぇん
    (지친다) 아직까지 네버 엔딩 너와의 전쟁
    (疲れる)今までネバーエンディング君との戦争

    (そるじき)いじぇん ちょんまる ちぐっちぐて
    (솔직히) 이젠 정말 지긋지긋해
    (正直)もう本当にうんざりだよ

    ばらんどぅんい けりっとらん にが じゅん そんむる
    바람둥이 캐릭터란 니가 준 선물
    浮気者のキャラクターという君がくれたプレゼント

    (こまうぉ)ちんしむろ かんさはるっぷにゃ
    (고마워) 진심으로 감사할뿐야
    (ありがとう)本当に感謝するばかりだ

    * (Baby You know why)

    のる がじご のぬん どんあん
    널 가지고 노는 동안
    君を弄ぶ間

    Now I'm telling you ねげ っかっぱっ そぐん の
    (Now I'm telling you 내게 깜빡 속은 너)
    Now I'm telling you 僕にうっかり騙された君

    なん ちぇみおっこ めの おんぬん
    난 재미없고 매너 없는
    僕はつまらなく マナーのない

    I'm Devil I'm Devil You’ve gotta let it go! *

    ** I'd better run runaway
    Thank you sweet my lady

    くりご きではるけ と もっちん に もすっ
    그리고 기대할게 더 멋진 니 모습
    そして期待するよ もっと素敵な君の姿

    てしん のど ねげそ くぁんしん じょん っこじゅれ
    대신 너도 내게서 관심 좀 꺼줄래
    代わりに君も僕からちょっと関心持つのやめてくれる?

    な よっし の ったうぃん いじょっそ
    나 역시 너 따윈 잊었어 **
    僕はやはり君なんて忘れた

    Ho!

    ね へんどぅぽん そっ まぬん よじゃ
    내 핸드폰 속 많은 여자
    僕の携帯の中のたくさんの女

    ちょんぶ だ にが まんどぅろねん よじゃ
    전부 다 니가 만들어낸 여자
    全部君が作り出した女

    そるみょんへばや (ho~) びょんみょんいる っぷん
    설명해봐야 (ho~) 변명일 뿐
    説明したって (ho~) 言い訳なだけ

    ちっちゃかどん もすっと いじぇん Good bye
    집착하던 모습도 이젠 Good bye
    執着していた姿も もう  Good bye

    * (Baby You know why)

    のる がじご のぬん どんあん
    널 가지고 노는 동안
    君を弄ぶ間

    Now I'm telling you ねげ っかっぱっ そぐん の
    (Now I'm telling you 내게 깜빡 속은 너)
    Now I'm telling you 僕にうっかり騙された君

    なん ちぇみおっこ めの おんぬん
    난 재미없고 매너 없는
    僕はつまらなく マナーのない

    I'm Devil I'm Devil You’ve gotta let it go! *

    ** I'd better run runaway
    Thank you sweet my lady

    くりご きではるけ と もっちん に もすっ
    그리고 기대할게 더 멋진 니 모습
    そして期待するよ もっと素敵な君の姿

    てしん のど ねげそ くぁんしん じょん っこじゅれ
    대신 너도 내게서 관심 좀 꺼줄래
    代わりに君も僕からちょっと関心持つのやめてくれる?

    な よっし の ったうぃん いじょっそ
    나 역시 너 따윈 잊었어 **
    僕はやはり君なんて忘れた

    い のるぶん せさん
    이 넓은 세상
    この広い世界

    (Just you`d better head down)

    せさん ばぬん よじゃ の ほっし らど  とらおる せんがんま
    세상 반은 여자 너 혹시 라도 돌아올 생각 마
    世界の半分は女 戻ってこようと思わないで

    (Never ever girl)

    You'd better know 'bout me

    うぇ じゃらん ちょぐる へ
    왜 잘난 척을 해
    どうして偉いふりをするの

    ぬが ぬぐ そんばだっ うぇい いんじ ふぁぎね
    누가 누구 손바닥 위 인지 확인해
    誰が誰の手の平の上なのか確認して

    Tear a Page
    You're Crazy

    みりょん っとるじ まるご Let me go
    미련 떨지 말고 Let me go
    未練たらしくしてないで  Let me go

    (You'd better go)

    ** I'd better run runaway
    Thank you sweet my lady

    くりご きではるけ と もっちん に もすっ
    그리고 기대할게 더 멋진 니 모습
    そして期待するよ もっと素敵な君の姿

    てしん のど ねげそ くぁんしん じょん っこじゅれ
    대신 너도 내게서 관심 좀 꺼줄래
    代わりに君も僕からちょっと関心持つのやめてくれる?

    な よっし の ったうぃん いじょっそ
    나 역시 너 따윈 잊었어 **
    僕はやはり君なんて忘れた

    ** I'd better run runaway
    Thank you sweet my lady

    くりご きではるけ と もっちん に もすっ
    그리고 기대할게 더 멋진 니 모습
    そして期待するよ もっと素敵な君の姿

    てしん のど ねげそ くぁんしん じょん っこじゅれ
    대신 너도 내게서 관심 좀 꺼줄래
    代わりに君も僕からちょっと関心持つのやめてくれる?

    な よっし の ったうぃん いじょっそ
    나 역시 너 따윈 잊었어 **
    僕はやはり君なんて忘れた

    Run away ちゃっかっかじま くじょ のん One of them
    Run away 착각하지마 그저 넌 One of them
    Run away 錯覚しないで ただ君は One of them

    Second? or Third? あに ねげぬん くまじょど くぁぶね
    Second? or Third? 아니 네게는 그마저도 과분해
    Second? or Third? いや君にとってはそれさえも身に余るよ

    Turn around. Get off ma way
    I said Get off ma way.. No doubt!





    A-JAX プロフィール


    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | A-JAX | コメント(3) | page top↑
    ONE 4 U/A-JAX  
    2012 / 07 / 21 ( Sat )
    ONE 4 U/A-JAX     「ONE 4 U」2012.06.01

    作詞 이승재 作曲 Steven Lee 編曲 Steven Lee



    [Look], It's gonna be somethin' nu.
    [Touch], No matter wut u think about.
    [Taste], You better run if you can go

    Cuz here we go, Uh!

    Yeah! [Shout it-!]
    You know what I'm talkin' about! [Yeah! Haha-]
    Now Listen!

    I believe in my destiny,

    い きじょっ かとぅん しがぬん うよに あにゃ
    이 기적 같은 시간은 우연이 아냐.
    この奇跡のような時間は偶然じゃない

    おっとん ねいり おんでど
    어떤 내일이 온대도
    どんな明日が来るとしても

    のる ひゃんはん いまうむん ちょるて おんぬるじ もて
    널 향한 이맘은 절대 억누르지 못해.
    君へのこの気持ちは絶対抑えられない

    [I never wanna] give you up babe, No matter what they say, I'll fight 4 U.

    っくち ぼいじ あんぬん でじゃぶちょろん の はな
    끝이 보이지 않는 데자부처럼 너 하나,
    終わりが見えないデジャヴのように 君一人

    たん はなまん うぉんへ
    단 하나만 원해.
    ただ一人だけが欲しい

    のる てしなる さらんうん おぷそ
    널 대신할 사랑은 없어
    君の代わりになる愛はない

    かじん じょんぶるる いんぬん だへど
    가진 전부를 잃는 다해도,
    持っている全てを失うとしても

    Never ever gonna let you go babe-

    たん はんぼんまにらど ちょあ
    단 한번만이라도 좋아,
    たった一度だけでもいい

    に もどぅん ごる ねげ まっきょば
    네 모든 걸 내게 맡겨봐.
    君のすべて 僕に預けて

    のん っぱじょながる す おぷする こる
    넌 빠져나갈 수 없을 걸,
    君は抜け出せないよ

    いみ のん なえ じょんぶいんごる
    이미 넌 나의 전부인걸.
    もう 君は僕のすべてなんだ

    ぺんまん ぼぬる まれど びょんはじ あな
    백만 번을 말해도 변하지 않아
    百回言っても変わらない

    のぬん ね よじゃにっか
    너는 내 여자니까.
    君は僕の女だから

    So Let me be the One 4 U.

    I believe in Eternity,

    おぬる がとぅん きふぇぬん だし おじ あな
    오늘 같은 기회는 다시 오지 않아.
    今日みたいなチャンスは二度と来ない

    あむり さんちょ じゅんでど
    아무리 상처 준대도,
    どんなに傷を与えるとしても

    のる いんぬん ごっぽだ なん どぅりょおるけ おぷそ
    널 잃는 것보다 난 두려울게 없어.
    君を失うことより怖いものはない

    [I never wanna] Let it go babe,
    No matter what you say, I'll get your luv,

    のる ひゃんへ ってぃぬん い しんじゃんい おぬるど の はな
    널 향해 뛰는 이 심장이 오늘도 너 하나,
    君へ向かって走るこの心臓が 今日も君一人

    たん はなまん うぉね
    단 하나만 원해.
    たった一人だけが欲しい

    のる てしなる さらむん おぷそ
    널 대신할 사람은 없어
    君の代わりになる人はいない

    せさん もどぅん ごる どぅんじんだへど 
    세상 모든 걸 등진다해도,
    世界のすべてを捨てるとしても

    (oh yeah-) Never ever let you go babe-

    たん はんぼんまにらど じょあ (Hey!)
    * 단 한번만이라도 좋아, (Hey!)
    たった一度だけでもいい (Hey!)

    に もどぅん ごる ねげ まっきょば (Baby!)  
    네 모든 걸 내게 맡겨봐. (Baby!)
    君のすべてを  僕に預けて (Baby!)

    のん っぱじょながる す おぷする こる
    넌 빠져나갈 수 없을 걸,
    君は抜け出せないよ

    いみ のん なえ じょんぶいんごる
    이미 넌 나의 전부인걸.
    もう 君は僕のすべてなんだ

    ぺんまん ぼぬる まれど びょんはじ あな
    백만 번을 말해도 변하지 않아
    百回言っても変わらない

    のぬん ね よじゃにっか
    너는 내 여자니까.
    君は僕の女だから

    のぬん ね よじゃにっか
    (너는 내 여자니까-)
    君は僕の女だから

    So Let me be the One 4 U.

    You are my everything, なえ Melody
    You are my everything, 나의 Melody,
    You are my everything, 僕の Melody

    You are my destiny いまん の うぇ もら
    You are my destiny, 이맘 너 왜 몰라.
    You are my destiny この気持ち どうして君は分からないの

    なぬん の はなにっか ちょんまる の っぷににっか
    나는 너 하나니까, 정말 너 뿐이니까,
    僕は君一人だから 本当に君だけだから

    の おぷしん あん でにっか  I'm One 4 U- Yeah-
    너 없인 안 되니까, I'm One 4 U- Yeah-
    君なしじゃ駄目だから  I'm One 4 U- Yeah-

    Yeah, Ha! Let's go, Come on!
    Listen Up,

    みょっ ぽぬる まれや あらどぅろ
    몇 번을 말해야 알아들어
    何度言えば分かるの

    It doesn't even matter what they say, I'll prove it.

    せさんえ なんじゃん まな はじまん It's like a gamble 
    세상에 남잔 많아 하지만 It's like a gamble.
    世界に男は多い だけど It's like a gamble

    な がとぅん のむん ちょるて おぷそ bet'cha, no more trouble
    나 같은 놈은 절대 없어, bet'cha, no more trouble.
    僕みたいな奴は絶対いない bet'cha, no more trouble

    [Look] Listen, I'll never gonna let it go,[Touch]

    まるぼだ そじゅんはるごる ねげ ちょなる す いっけ  [Shout it-]
    말보다 소중한걸 네게 전할 수 있게, [Shout it-]
    言葉より大切なこと 君に伝えられるように  [Shout it-]

    Girl, let me in, please, let me be,
    (Oh, Let me be the ONE 4 U, babe)
    Yeah, let me be the ONE 4 U

    たん はんぼんまにらど じょあ (Hey!)
    단 한번만이라도 좋아, (Hey!)
    たった一度だけでもいい (Hey!)

    に もどぅん ごる ねげ まっきょば (Baby!)  
    네 모든 걸 내게 맡겨봐. (Baby!)
    君のすべてを  僕に預けて (Baby!)

    のん っぱじょながる す おぷする こる
    넌 빠져나갈 수 없을 걸,
    君は抜け出せないよ

    いみ のん なえ じょんぶいんごる
    이미 넌 나의 전부인걸.
    もう 君は僕のすべてなんだ

    ね じょんぶいんごる
    (내 전부인걸)
    僕のすべてなんだ

    ぺんまん ぼぬる まれど びょんはじ あな
    백만 번을 말해도 변하지 않아
    百回言っても変わらない

    のぬん ね よじゃにっか
    너는 내 여자니까.
    君は僕の女だから

    のぬん ね よじゃにっか
    (너는 내 여자니까-)
    君は僕の女だから

    So Let me be the One 4 U. (4 U Baby, oh yeah-)

    Let me be the One,
    ONE 4 U. Love.





    A-JAX プロフィール

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    22 : 00 : 00 | A-JAX | コメント(0) | page top↑
    | ホーム | 次ページ