僕の生涯で一番幸せな時間(Feat.ホガク)/MCモン
    2014 / 11 / 19 ( Wed )
    ね せんえ かじゃん へんぼかん しがん
    내 생애 가장 행복한 시간 (Feat. 허각(ホガク))/MC몽(MCモン)
    僕の生涯で一番幸せな時間   6集「MISS ME OR DISS ME」2014.11.03



    くってん ぐれっそ まっ ちゃる ながる ってらそ
    그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서
    あの時はそうだった 人気がある時だったから

    とね ふぁんじゃんへ とぎ ちゃる ってらそ
    돈에 환장해 독이 찰 때라서
    金に狂って毒が満ちる時だから

    おっとん のみ むぉが せんぎにっか
    없던 놈이 뭐가 생기니까
    いなかったら奴が 何かができるから

    っくどんぬん よっしむん ど ってんぎにっか
    끝없는 욕심은 더 땡기니까
    果てしない欲は もっと欲しいから

    よじゃぬん ど っこよ さらみ うすっけ ぼよ
    여자는 더 꼬여 사람이 우습게 보여
    女はもっとモテて 人が馬鹿らしく見える

    ちゃしぬる くぇむろ まんどぅにっか
    자신을 괴물로 만드니까
    自分を化け物にするから

    ねが ねが ね むどむる ぱご ぱにっかん
    내가 내가 내 무덤을 파고 파니깐
    僕が自分の墓を掘るから

    ね さらんどぅる はな どぅる っとなにっか
    내 사람들 하나 둘 떠나니까
    自分の人達 1人2人去るから

    おっちゃり せげ ぺんとぅ はうす すうぃっ
    억짜리 시계 팬트 하우스 스윗
    億単位の時計 ペントハウスのスイート

    のれ ぶるぬん きげ みょっ しっ ぼげ すいっ
    노래 부르는 기계 몇 십 억의 수입
    歌を歌う機械 何十億の収入

    せんがっ おんぬん きぶ みどぅん おっとん きど
    생각 없는 기부 믿음 없던 기도
    考えのない寄付 信仰のない祈り

    ぱみみょん ばんまだ とっちぬん ぱど
    밤이면 밤마다 덮치는 파도
    夜になれば毎夜襲いかかる波

    いさんへ くってが あん ぐりうぉ
    이상해 그때가 안 그리워
    おかしい あの時が恋しくない

    くでが いっすめ はなど あん どぅりょうぉ
    그대가 있음에 하나도 안 두려워
    君がいるから少しも怖くない

    あどぅんばどぅん っさうご さぬん さらんがち
    아둥바둥 싸우고 사는 사람같이
    絶えず喧嘩して生きる人のように

    いじぇや ね もすび あん どりょうぉ
    이제야 내 모습이 안 더러워
    やっと僕の姿が汚くない

    さらみ おんぬん いんじょっ おんぬん
    사랑이 없는 인적 없는
    愛がない 人影のない

    ほろ ぼりょじん うぇったん そん
    홀로 버려진 외딴 섬
    一人捨てられた 離れ島

    ぱらめ ぶでぃちょ くで いるんまじょ じうん なん
    바람에 부딪혀 그대 이름마저 지운 난
    風に当たって 君の名前さえ消えた僕は

    さらんはんだん まれ うるこっ だ っそんぬんだ
    사랑한단 말에 울컥 다 쏟는다
    愛してるという言葉に 号泣する

    ね せんえ かじゃん へんぼかん しがん のわ なぬん
    내 생애 가장 행복한 시간 너와 나는
    僕の生涯で一番幸せだった時間 君と僕は

    とぅろぶる すけんどぅる っとながぬん ぺんどぅる
    트러블 스캔들 떠나가는 팬들
    トラブル スキャンダル 去って行くファン達

    よじゅん ゆへんうん むぉんじ いろぼりん とぅれんどぅ
    요즘 유행은 뭔지 잃어버린 트렌드
    最近の流行は何か 失ってしまったトレンド

    あどぅるぐぁ かち すもぼりん おんま
    아들과 같이 숨어버린 엄마
    息子と一緒に隠れてしまった母親

    く ぶねげん かんじょらん きどまに ぴょんふぁ
    그 분에겐 간절한 기도만이 평화
    その方には切実な祈りだけが平和

    もれ とぅっち まらよ ね のれ
    몰래 듣지 말아요 내 노래
    こっそり聞かないで 僕の歌

    もれ うるじ まらよ とぅ ぼれ
    몰래 울지 말아요 두 볼에
    こっそり泣かないで 両頬に

    っこま ちょんじぇんいや にが ったっ まっちょっそ
    꼬마 점쟁이야 네가 딱 맞췄어
    子供の占い師 君がぴったり合てた

    いげ ばろ ぶりょ じゅんえ ぶりょじゃや
    이게 바로 불효 중에 불효자야
    これがまさに親不孝中の親不孝だ

    にゅすえ なおん ふぃっすまんくみな
    뉴스에 나온 횟수만큼이나
    ニュースに出た回数だけ

    ねりょがぬん ほがんじす
    내려가는 호감지수
    下がっていく好感指数

    しるすが なうん がす
    실수가 낳은 가수
    失敗が生んだ歌手

    さらん ばどぅん まんくん のん ど ほんなや へ
    사랑 받은 만큼 넌 더 혼나야 해
    愛された分 君はもっと痛い目に合わないといけない

    いさんへ くってが あん ぐりうぉ
    이상해 그때가 안 그리워
    おかしい あの時が恋しくない

    くでが いっすめ はなど あん どぅりょうぉ
    그대가 있음에 하나도 안 두려워
    君がいるから少しも怖くない

    あどぅんばどぅん っさうご さぬん さらんがち
    아둥바둥 싸우고 사는 사람같이
    絶えず喧嘩して生きる人のように

    いじぇや ね もすび あん どりょうぉ
    이제야 내 모습이 안 더러워
    やっと僕の姿が汚くない

    さらみ おんぬん いんじょっ おんぬん
    사랑이 없는 인적 없는
    愛がない 人影のない

    ほろ ぼりょじん うぇったん そん
    홀로 버려진 외딴 섬
    一人捨てられた 離れ島

    ぱらめ ぶでぃちょ くで いるんまじょ じうん なん
    바람에 부딪혀 그대 이름마저 지운 난
    風に当たって 君の名前さえ消えた僕は

    さらんはんだん まれ うるこっ だ っすんぬんだ
    사랑한단 말에 울컥 다 쏟는다
    愛してるという言葉に 号泣する

    ね せんえ かじゃん へんぼかん しがん のわ なぬん
    내 생애 가장 행복한 시간 너와 나는
    僕の生涯で一番幸せだった時間 君と僕は

    くにょえ もれ ふんちん ぬんむる ぼみょん
    그녀의 몰래 훔친 눈물 보면
    彼女がこっそり拭った涙を見ると

    たし さるご しっこ
    다시 살고 싶고
    また生きたくて

    なまん ぼみょん うそじゅぬん のわ かち さるご しっこ
    나만 보면 웃어주는 너와 같이 살고 싶고
    僕さえ見れば笑ってくれる あなたと一緒に生きたくて

    はぬるる っぽどぅみょ のえげ はぬん まる
    하늘을 뻗으며 너에게 하는 말
    空を伸ばして あなたに言う言葉

    い きれ っくてそ まじまっ さらんうる
    이 길의 끝에서 마지막 사랑을
    この道の果てで最後の愛を

    I'm nothing without you
    I'm nothing without you

    のる さらんへ
    널 사랑해
    君を愛してる

    くにょえ もれ ふんちん ぬんむる ぼみょん
    그녀의 몰래 훔친 눈물 보면
    彼女がこっそり拭った涙を見ると

    たし さるご しっこ
    다시 살고 싶고
    また生きたくて

    なまん ぼみょん うそじゅぬん のわ かち さるご しっこ
    나만 보면 웃어주는 너와 같이 살고 싶고
    僕さえ見れば笑ってくれる あなたと一緒に生きたくて

    はぬるる っぽどぅみょ のえげ はぬん まる
    하늘을 뻗으며 너에게 하는 말
    空を伸ばして あなたに言う言葉

    い きれ っくてそ まじまっ さらんあ
    이 길의 끝에서 마지막 사랑아
    この道の果ての最後の愛よ

    ちょ はぬれ なん そりちょよ
    저 하늘에 난 소리쳐요
    あの空へ僕は叫ぶ

    さらんはんだん まれ うるこっ た っそんぬんだ
    사랑한단 말에 울컥 다 쏟는다
    愛してるという言葉に 号泣する

    ね せんえ かじゃん へんぼかん しがん のわ なぬん
    내 생애 가장 행복한 시간 너와 나는
    僕の生涯で一番幸せな時間 君と僕は

    くってん くれっそ まっ ちゃる ながる ってらそ
    (그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서
    あの時はそうだった ちょうど人気のある時だったから

    くってん くれっそ まっ ちゃる ながる ってらそ
    그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서
    あの時はそうだった ちょうど人気のある時だったから

    くってん くれっそ まっ ちゃる ながる ってらそ
    그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서
    あの時はそうだった ちょうど人気のある時だったから

    くってん くれっそ まっ ちゃる ながる ってらそ
    그땐 그랬어 막 잘 나갈 때라서
    あの時はそうだった ちょうど人気のある時だったから

    いさんへ くってが あん ぐりうぉ
    이상해 그때가 안 그리워
    おかしい あの時が恋しくない

    くでが いっすめ はなど あん どぅりょうぉ
    그대가 있음에 하나도 안 두려워
    君がいるから 少しも怖くない

    くでが いっすめ はなど あん どぅりょうぉ
    그대가 있음에 하나도 안 두려워)
    君がいるから 少しも怖くない



    MCモン プロフィール

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | MCモン | コメント(1) | page top↑
    내가 그리웠니(MISS ME OR DISS ME) (Feat. 진실 of Mad Soul Child)/MC MONG
    2014 / 11 / 06 ( Thu )
    ねが くりうぉんに
    내가 그리웠니(MISS ME OR DISS ME) (Feat. 진실 of Mad Soul Child)/MC몽(MCモン)
    僕が恋しかった?

    6集「MISS ME OR DISS ME」2014.11.03



    作詞 MC몽 作曲 MC몽,이단옆차기,Homeboy,진실 編曲 이단옆차기
    real talk
    It will float after every fall and everything
    that's been taken all
    Question
    Did you miss me or did you diss me

    えっそ とらがぬん のえ じばっ こるもっ
    애써 돌아가는 너의 집 앞 골목
    頑張って帰る君の家の前の道

    さらむる ぴへ すむん じは くもん
    사람을 피해 숨은 지하 구멍
    人を避け隠れる地下の穴

    さらみ くりうぉ
    사람이 그리워
    人が恋しい

    Did you miss me did you diss me

    Did you miss me did you diss me

    ねが さぬん げ どぎんじ ぼりんじ
    내가 사는 게 독인지 벌인지
    僕が生きるのが毒なのか罰なのか

    さらん ばっち もたる ごする あるぎえ いるっちっ っくむる っけんぬんじ
    사랑 받지 못할 것을 알기에 일찍 꿈을 깼는지
    愛されないことを知ってるから早く夢が覚めたのか

    おっちるん むるん っと っけじる ぐるっ
    엎지른 물은 또 깨질 그릇
    こぼれた水はまた割れる器

    せ さる ぼるっ た っくんなっこどぅん
    세 살 버릇 다 끝났거든
    3歳の癖はみんな終わったよ

    みどぅる す いっけんに ちゅごがぬん い ぬっきん
    믿을 수 있겠니 죽어가는 이 느낌
    信じられる?死んでいくこの感じ

    するぽど うるじ もて
    슬퍼도 울지 못해
    悲しくても泣けない

    いじぇぬん ねが なんじゃ いんちょっ もて
    이제는 내가 남자 인척 못해
    もう僕は男のふりができない

    ばらめ こりん どって
    바람에 걸린 돛대
    風に引っかかったマスト

    ね ばんえまん もれ ころ のうるけ
    내 방에만 몰래 걸어 놓을게
    僕の部屋にだけ こっそりかけておくよ

    ことんいらん せっかろ ちれ
    고통이란 색깔로 칠해
    苦痛という色で塗る

    ぼとん すぃっけ ぬね ってぃげ
    보통 쉽게 눈에 띄게
    普通 簡単に目につくように

    ちょん みょん じゅんえ くべっ あふん あほっ
    천 명 중의 구백 아흔 아홉
    1000名中の999

    た っとなど のまん いっそじゅお
    다 떠나도 너만 있어주오
    みんな去っても 君だけいてくれ

    hurt me hate me so did you miss me

    ばらみ ぶぬん あちん がた
    바람이 부는 아침 같아
    風が吹く朝みたいだ

    おぬり いっすけそ するぴみ いっすけじょ
    오늘이 익숙해서 슬픔이 익숙해져
    今日が慣れたから 悲しみが慣れてきて

    love me want me but did you diss me

    ぬんむり いっすけそ するぷみ いっすけじょ
    눈물이 익숙해서 슬픔이 익숙해져
    涙が慣れたから 悲しみが慣れてきて

    そり おぷし のん vanish
    소리 없이 넌 vanish
    音もなく君は vanish

    なる ほんじゃ どぅん でぃろ panic
    날 혼자 둔 뒤로 panic
    僕を一人置いた後に panic

    さらん あぺ どぅんじご きょう すんすぃご
    사랑 앞에 등지고 겨우 숨쉬고
    愛の前に背を向け ようやく息をして

    っぱるがん しんじゃんえ damage
    빨간 심장에 damage
    赤い心臓に damage

    ねが ぼりん ごるっか
    내가 버린 걸까
    僕が捨てたのだろうか

    あにみょん ぼりん ばどぅん ごるっか
    아니면 버림 받은 걸까
    それとも捨てられたのだろうか

    でぃそっきん さこね くぴ ばるる っぺん
    뒤섞인 사건에 급히 발을 뺀
    ごちゃ混ぜの事件から急に足を洗った

    You burned a whole in my heart

    うりん っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん いびょる
    우린 꽃과 꽃처럼 아름다운 이별
    僕達は花と花のように美しい別れ

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん まんなん
    꽃과 꽃처럼 아름다운 만남
    花と花のように美しい出逢い

    うするっか びうするっか おっとけや ねが さるっか
    웃을까 비웃을까 어떡해야 내가 살까
    笑うか あざ笑うか どうしたら僕が生きられるか

    のわえ いびょるん ちゆわ っけだるめ し
    너와의 이별은 치유와 깨달음의 시
    君との別れは治癒と悟りの時

    するじゃぬる っさっ ぴうじ
    술잔을 싹 비우지
    グラスをすっかり空ける

    hurt me hate me so did you miss me

    ばらみ ぶぬん あちん がた
    바람이 부는 아침 같아
    風が吹く朝みたいだ

    おぬり いっすけそ するぴみ いっすけじょ
    오늘이 익숙해서 슬픔이 익숙해져
    今日が慣れたから 悲しみが慣れてきて

    love me want me but did you diss me

    ぬんむり いっすけそ するぷみ いっすけじょ
    눈물이 익숙해서 슬픔이 익숙해져
    涙が慣れたから 悲しみが慣れてきて

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん さらん
    꽃과 꽃처럼 아름다운 사랑
    花と花のように美しい愛

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん いびょる
    꽃과 꽃처럼 아름다운 이별
    花と花のように美しい別れ

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん まんなん
    꽃과 꽃처럼 아름다운 만남
    花と花のように美しい出逢い

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん さらん
    꽃과 꽃처럼 아름다운 사람
    花と花のように美しい人

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん さらん
    꽃과 꽃처럼 아름다운 사랑
    花と花のように美しい愛

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん いびょる
    꽃과 꽃처럼 아름다운 이별
    花と花のように美しい別れ

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん まんなん
    꽃과 꽃처럼 아름다운 만남
    花と花のように美しい出逢い

    っこっくぁ っこっちょろん あるんだうん さらん
    꽃과 꽃처럼 아름다운 사람
    花と花のように美しい人

    ねが くりうぉんに ねが くりうぉんに
    내가 그리웠니 내가 그리웠니
    僕が恋しかった?僕が恋しかった?

    (hurt me hate me so did you miss me)

    did you miss me did you diss me

    ねが さぬんげ どぎんじ とにんじ
    내가 사는게 독인지 돈인지
    僕が生きるのが毒なのか金なのか

    ねが くりうぉんに ねが くりうぉんに
    내가 그리웠니 내가 그리웠니
    僕が恋しかった?僕が恋しかった?

    (love me want me but did you miss me)

    ちぇばる ちぇばる
    제발 제발
    どうか どうか

    (Did you miss me or diss me miss me or diss me)

    ねが くりうぉんに ねが くりうぉんに
    내가 그리웠니 내가 그리웠니
    僕が恋しかった?僕が恋しかった?

    (oh hurt me hate me help us did you miss me)

    さらんど さらんど ちゅおっと
    사랑도 사람도 추억도
    愛も人も思い出も

    ねが くりうぉんに ねが くりうぉんに (love me)
    내가 그리웠니 내가 그리웠니 (love me)
    僕が恋しかった?僕が恋しかった? (love me)

    のわえ いびょるん ちゆわ っけだるめ し
    너와의 이별은 치유와 깨달음의 시
    君との別れは治癒と悟りの時

    するじゃぬる っさっ ぴうじ
    술잔을 싹 비우지
    グラスをすっかり空ける



    MCモン プロフィール

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    00 : 00 : 00 | MCモン | コメント(1) | page top↑
    | ホーム | 次ページ