窓を開けて(Feat. G-DRAGON)/スンリ
2011 / 01 / 30 ( Sun ) ちゃんむぬる よろ
창문을 열어 (Feat. G-DRAGON)/승리(スンリ) 「승리 1st Mini Album V.V.I.P」2011.01.20 窓を開けて ちゃんむぬる よろ にまむる よろ 창문을 열어 니맘을 열어 窓を開けて 君の心を開く ちゃんむぬる よろ にまむる よろ 창문을 열어 니맘을 열어 窓を開けて 君の心を開く ねげわ どぅろわ 내게와 들어와 僕のところへ来て 入って来て いりわば いりわば あむまる はじまば 이리와봐 이리와봐 아무말 하지마봐 こっちに来て 何も言わないで はぬれ びょるど ちゃんどぅろっそ ばば 하늘의 별도 잠들었어 봐봐 空の星も眠ったよ 見てごらん おぬるる うぃへそ ばんぶんうぃぎるる ばくぉっそ もるげんに 오늘을 위해서 방분위기를 바꿨어 모르겠니? 今日のために 部屋の雰囲気を変えたんだ 分らない？ ちょんまる もるげんに 정말 모르겠니? ほんとに分からない？ せはやん ことぅんぐぁ じょみょんうる 새하얀 커튼과 조명은 真っ白いカーテンと照明は じょん おどぅっけ ねりょっそ It so cool 좀 어둡게 내렸어 It so cool 少し暗くしたんだ It so cool せろ さん ちんでが あじゅ まめ どぅろ な 새로 산 침대가 아주 맘에 들어 나 新しく買ったベッドがとても気に入ってる どぅろわ Don`t be shy 들어와 Don`t be shy 入ってきなよ Don`t be shy ちゃんむぬる よろ にまむる よろ 창문을 열어 니맘을 열어 窓を開けて 君の心を開く ねげわ どぅろわ 내게와 들어와 僕のところへ来て 入って来て ね ばんむぬる よろ にまむる よろ 내 방문을 열어 니맘을 열어 僕の部屋のドアを開いて 君の心を開く ねげわ どぅろわ 내게와 들어와 僕のところへ来て 入って来て I wanna make love to you むん ばっけそ どぅりょおぬん ばるじゃぐっ そり 문 밖에서 들려오는 발자국 소리 ドアの外から聞こえてくる足音 ちょんじょん かっかうぉじるすろっ 점점 가까워질수록 だんだん近づくほど ね しんぎょんうる もりって 내 신경은 몰입돼 僕の神経は没頭する びんとぅん さいろ どぅりうぉじん なえ くりんじゃ 빈틈 사이로 드리워진 너의 그림자 隙間から見える君の影 のくはぬん すんがん もどぅん まぼび ぷりんだ 노크하는 순간 모든 마법이 풀린다 ノックする瞬間 すべての魔法が解ける くでん もなりざ いぇすりや Oh my ave maria とぅる っぷにや 그댄 모나리자 예술이야 Oh my ave maria 둘 뿐이야 君はモナリザ 芸術だ Oh my ave maria 二人だけだよ ちぐん い しがに もんちゅぎるる 지금 이 시간이 멈추기를 今この時間が止まるように のる うぃはん さらんしるる なんそんへ 널 위한 사랑시를 낭송해 君のための愛の歌を唄う なん ちぐん ふぁんほれ 난 지금 황홀해 僕は今 酔いしれてる ちぇり びっ わいんぐぁ ちょっちょっかん のえ いっすり おうりょ So beautiful 체리 빛 와인과 촉촉한 너의 입술이 어울려 So beautiful チェリー色のワインにしっとりした君の唇が似合ってる So beautiful のる うぃへ じゅんびはん たるこまん なえ めろでぃるる どぅろば It`s for U 널 위해 준비한 달콤한 나의 멜로디를 들어봐 It`s for U 君のために用意した僕のメロディーを聞いて It`s for U ちゃんむぬる よろ にまむる よろ 창문을 열어 니맘을 열어 窓を開けて 君の心を開く ねげわ どぅろわ 내게와 들어와 僕のところへ来て 入って来て ね ばんむぬる よろ にまむる よろ 내 방문을 열어 니맘을 열어 僕の部屋のドアを開いて 君の心を開く ねげわ どぅろわ 내게와 들어와 僕のところへ来て 入って来て あるご しぽ にが じぇいる とぅっこ しぽはぬん まる 알고 싶어 니가 제일 듣고 싶어하는 말 知りたいよ 君が一番聞きたい言葉 あるご しぽ にが じぇいる うぉんはぬん く まる 알고 싶어 니가 제일 원하는 그 말 知りたいよ 君が一番欲しがる その言葉 のん ねげ うじゅ がとぅんごる のむ しんびろうんごる Oh girl 넌 내게 우주 같은걸 너무 신비로운걸 Oh girl 君は 僕にとって宇宙みたいだ とても神秘的なんだ Oh girl に まむる ぼよじょ Tonight 니 맘을 보여줘 Tonight 君の心を見せてよ Tonight Yo follow me now ooh- ooh- ooh あむど もるげ だがが ちょよんひ ぬぬる ちぐし がま 아무도 모르게 다가가 조용히 눈을 지긋이 감아 誰にも内緒で近づいて 静かに目をぎゅっと閉じる くでろ むぬる ちゃんし だだ uh- hu come here baby 그대로 문을 잠시 닫아 uh- hu come here baby そのままドアを少しの間 閉めて uh- hu come here baby ちゃんむぬる よろ にまむる よろ 창문을 열어 니맘을 열어 窓を開けて 君の心を開く ねげわ どぅろわ 내게와 들어와 僕のところへ来て 入って来て ね ばんむぬる よろ にまむる よろ 내 방문을 열어 니맘을 열어 僕の部屋のドアを開いて 君の心を開く ねげわ どぅろわ 내게와 들어와 僕のところへ来て 入って来て よろ よろ たちん むぬる よろ (열어 열어 닫힌 문을 열어) 開いて 開いて 閉じた扉を開いて な くでるる うぃへ っこちゅる じゅんびへっそ 나 그대를 위해 꽃을 준비했어 僕は君のために花を用意したんだ よろ よろ たちん むぬる よろ (열어 열어 닫힌 문을 열어) 開いて 開いて 閉じた扉を開いて な くでるる うぃへ まうむる じゅんびへっそ 나 그대를 위해 마음을 준비했어 僕は君のために心を用意したんだ Oh baby close your eye Close to me ちゃんむぬる よろ に まむる よろ 창문을 열어 니 맘을 열어 扉を開いて 君の心を開いて スンリ プロフィール |
OH MOM /TOP
2011 / 01 / 28 ( Fri ) OH MOM /TOP 1集「GD&TOP」2010.12.15
How could this happen to me but even worse how could this happen to you It began with a letter and was the beginning of pain I'm a tell it to you straight Hey look めいる すみ かぷん はる 매일 숨이 가쁜 하루 毎日 息苦しい一日 ちょんしんのぷし じながご 정신없이 지나가고 夢中で過ぎて行き く おんじぇんじ ちゃん もっちん のる 그 언젠지 참 멋진 널 만난건 いつだったか とても素敵な君に出逢ったのは そじゅんはん いにょん 소중한 인연 大切な縁 い せさん もどぅん ごっとぅり あるんだっけ ぼいご 이 세상 모든 것들이 아름답게 보이고 この世界 すべてが美しく見えて にが ちょあはどん ごっとぅる など ちょあはげ でご 니가 좋아하던 것들 나도 좋아하게 되고 君が好きだったものは 僕も好きになり わんびょかぎまなん あんじょんうる ちゃじゅん いるさん そげ 완벽하기만한 안정을 찾은 일상 속에 完璧な安定を探した日常の中で そんねどぅるる そろ なぬぉ がっこ 속내들을 서로 나눠 갖고 本音をお互い分かち合い ね もむん びょんえ ごりょっそ くでぬん たっじゃんい おぷそ 내 몸은 병에 걸렸어 그대는 답장이 없어 僕の身体は病気になった 君は返事がない Sorry I'm sorry bye-TOP Oh Mom おっとけや へよ Mom Oh Mom 어떡해야 해요 Mom Oh Mom どうしたらいいんだ Mom ぶるぼだ っとぅごうん いぎしむん 불보다 뜨거운 이기심은 火より熱い利己心は なるる くぇろぴね Oh My God 나를 괴롭히네 Oh My God 僕を苦しめる Oh My God Oh Mom やっそかるけよ Mom おっちょみょん ちょんなよ Oh Mom 약속할게요 Mom 어쩌면 좋나요 Oh Mom 約束するよ Mom どうしたらいいんだ いじぇ な いじぇ Oh My God Oh My God 이제 나 이제 Oh My God Oh My God もう僕は もう Oh My God Oh My God はるじょんいる っするっすらん はる ぴょんじるる ばっこ 하루종일 쓸쓸한 하루 편지를 받고 一日中 寂しい一日 手紙を受け取り たんしね さよね ねぬん ぬんむる ふりょよ 당신의 사연에 나는 눈물 흘려요 あなたの事情に 僕は涙を流すよ いせさん ね もっそりが のる きっぷげ はんだみょん 이세상 내 목소리가 널 기쁘게 한다면 この世界 僕の声が君を喜ばせるなら ぼだ ど もりもり くげ のれ ぶるるてに 보다 더 멀리멀리 크게 노래 부를테니 より遠くへ 大きく歌を歌うから NaNaNaNa NaNaNaNa くじょ たったっぱん ね まみ どぅりなよ 그저 답답한 내 맘이 들리나요 ただ、もどかしい僕の心が聞こえる？ ちんぐよ ぬんむるん たっか なぬん うんぬん にが ど いぇっぽ 친구여 눈물은 닦아 나는 웃는 니가 더 예뻐 友よ 涙を拭え 僕は笑う君の方がもっと綺麗だと思うよ Sorry I'm sorry Oh My God Oh Mom おっとけや へよ Mom Oh Mom 어떡해야 해요 Mom Oh Mom どうしたらいいんだ Mom ぶるぼだ っとぅごうん いぎしむん 불보다 뜨거운 이기심은 火より熱い利己心は なるる くぇろぴね Oh My God 나를 괴롭히네 Oh My God 僕を苦しめる Oh My God Oh Mom やっそかるけよ Mom おっちょみょん ちょんなよ Oh Mom 약속할게요 Mom 어쩌면 좋나요 Oh Mom 約束するよ Mom どうしたらいいんだ いじぇ な いじぇ Oh My God Oh My God 이제 나 이제 Oh My God Oh My God もう僕は もう Oh My God Oh My God Baby don't cry のん うどぅこに ほろ そいっちまん 넌 우두커니 홀로 서있지만 君はぼうっと 一人立っているけど こっちょんはじま っするっすらじまん ぬぐな くろっちゃな 걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아 心配しないで 寂しいけど 誰でもそうだから よぷる ばば ほんじゃが あにや 옆을 봐봐 혼자가 아니야 横を見てごらん 一人じゃないよ Don't cry のん うどぅこに ほろ そいっちまん 넌 우두커니 홀로 서있지만 君はぼうっと 一人立っているけど こっちょんはじま っするっすらじまん ぬぐな くろっちゃな 걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아 心配しないで 寂しいけど 誰でもそうだから よぷる ばば ほんじゃが あにや 옆을 봐봐 혼자가 아니야 横を見てごらん 一人じゃないよ clap! clap! clap! いんせんいらん ちゃん うっきん ごしや 인생이란 참 웃긴 것이야 人生とは本当に笑えるものだよ あすらすらん ぶるじゃんなにや 아슬아슬한 불장난이야 はらはらする火遊びだ ちゃんなんすろん じゃんえむれ さるめ くれ 장난스런 장애물에 삶의 굴레 いたずらな障害物 人生の絆 もどぅん ごん まうん もっきにっか 모든 건 마음 먹기니까 すべて 心に決めるから Keep your head up Baby don't cry のん うどぅこに ほろ そいっちまん 넌 우두커니 홀로 서있지만 君はぼうっと 一人立っているけど こっちょんはじま っするっすらじまん ぬぐな くろっちゃな 걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아 心配しないで 寂しいけど 誰でもそうだから よぷる ばば ほんじゃが あにや 옆을 봐봐 혼자가 아니야 横を見てごらん 一人じゃないよ Don't cry のん うどぅこに ほろ そいっちまん 넌 우두커니 홀로 서있지만 君はぼうっと 一人立っているけど こっちょんはじま っするっすらじまん ぬぐな くろっちゃな 걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아 心配しないで 寂しいけど 誰でもそうだから よぷる ばば ほんじゃが あにや 옆을 봐봐 혼자가 아니야 横を見てごらん 一人じゃないよ Oh Mom Oh Mom GD, TOP プロフィール |